Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Hamilton Beach 840147200

14 pages 0.18 mb
Télécharger

Aller à la page of 14

Summary
  • Hamilton Beach 840147200 - page 1

    840147200 Couteau electrique Electric Knife Cuchillo eléctrico English ( USA: 1-800-851-8900) ............................................ 2 READ BEFORE USE Français ( Canada : 1-800-267-2826) .................................... 9 LIRE A V ANT L ’UTILISA TION Español ( En México 01-800-71-16-100) ............................ 15 LEA ANTES DE ...

  • Hamilton Beach 840147200 - page 2

    3 9. Do not let cord hang over edge of table or counter . Do not let cord contact hot surfaces, including the stove. 10. Disconnect when changing blades or cleaning. 11. Blades are sharp. Handle car efully . Unplug before handling blades. Always handle blades with hand away from cutting edge. (See illustration in “How to Assemble and Use.”) Alw ...

  • Hamilton Beach 840147200 - page 3

    5 How to Assemble and Use 1. CAUTION: Be sure cor d is not connected to electric outlet when removing or inserting blades and when knife is not in use. The blades are extr emely sharp. Always handle by the side opposite the cutting edge, as illustrated, or by the plastic guards. 2. Before First Use: Handle car efully . Blades are sharp. W ash blade ...

  • Hamilton Beach 840147200 - page 4

    6 Hints for Best Results • Move knife thr ough food. Do not use a back and forth sawing motion. • Let meats stand 15 minutes after cooking and befor e slicing. Slice down to and around bone. Do not attempt to slice through bone. Do not cut thr ough frozen foods. • Do not attempt to sharpen serrated blades at home. Replacement blades may be pu ...

  • Hamilton Beach 840147200 - page 5

    8 This warranty applies to product pur chased in the U.S. or Canada. LIMITED WARRANTY This product is warranted to be free fr om defects in material and workmanship for a period of one (1) year for Hamilton Beach products or one hundred eighty (180) days for Proctor -Silex and T raditions products from the date of original pur chase, except as note ...

  • Hamilton Beach 840147200 - page 6

    9 Lors de l’utilisation d’appareils électriques, certaines précautions essentielles doivent toujours être observées, notamment : 1. Lisez toutes les instructions. 2. Pour vous protéger contr e les chocs électriques, ne plongez pas le moteur , le cordon d’alimentation, ou la prise dans l’eau ou tout autre liquide. Ne faites jamais fonc ...

  • Hamilton Beach 840147200 - page 7

    11 1. Bouton de dégagement des lames 2. Butée en plastique 3. Étui de protection des lames – A conserver en perma- nence sur les lames lorsque l'appareil ne sert pas. 4. Lames 5. Commutateur marche/arrêt 6. Manche 7. Fourchette à viande 8. Coffr et du couteau Avant la pr emière utilisation : Manipulez l'appar eil avec soin. Les la ...

  • Hamilton Beach 840147200 - page 8

    13 Conseils pour obtenir de meilleurs résultats • Déplacez le couteau au travers des aliments. Ne sciez pas en effectuant un mouvement de va-et-vient. • Laissez les viandes r eposer pendant environ 15 minutes une fois la cuisson terminée et avant de les trancher . Coupez autour des os. N’essayez pas de couper un os. Ne tranchez pas d’ali ...

  • Hamilton Beach 840147200 - page 9

    15 Démontage et nettoyage 1. Débranchez le cordon d’alimentation de la prise. 2. Appuyez sur le bouton de dégagement des lames. Saisissez la butée de protection et tir ez soigneusement jusqu'à ce que les lames soient dégagées. 3. Séparez les lames avec soin en les glissant séparément pour dégager le rivet du guichet. 4. Nettoyez l ...

  • Hamilton Beach 840147200 - page 10

    17 9. No lo use al aire libr e. 10. No deje que el cordón cuelgue sobr e el borde de una mesa o mostrador , o que toque alguna superficie caliente, incluyendo la superficie de una estufa. 11. Desconecte cuando cambie las hojas o durante la limpieza. 12. Las hojas son afiladas. Es importante manipularlo con cuidado. Desenchúfelo antes de manipular ...

  • Hamilton Beach 840147200 - page 11

    19 Ensamblado y uso 1. PRECAUCIÓN: Asegúrese de que el c or dón no esté conectado al tomacorriente cuando saque o introduzca las hojas y cuando no esté usando el cuchillo. Las hojas son muy afiladas. Siempre es importante manijar el cuchillo del lado opuesto al borde cortante, según se ilustra, o por medio de los resguar dos de plástico. 2. ...

  • Hamilton Beach 840147200 - page 12

    Desensamblado y limpieza 1. Desenchufe el cordón del tomacorriente. 2. Empuje el botón para soltar la hoja. Sujete el resguar do de plástico y tire cuidadosamente hasta que se suelten las hojas. 3. Deslice y separe las hojas cuidadosamente para desenganchar el remache de la ranura en ojo de cerradura. 4. Lave las hojas en agua caliente y jabonos ...

  • Hamilton Beach 840147200 - page 13

    22 Grupo HB PS, S.A. de C.V . Monte Elbruz No. 124 Int. 601 Col. Palmitas Polanco México, D.F . C.P . 1 1560 T el. 52 82 31 05 y 52 82 31 06 Fax. 52 82 3167 PRODUCTO: MARCA: Hamilton Beach: ❏ Proctor -Silex: ❏ MODELO: Hamilton Beach/Proctor -Silex cuenta con una Red de Centr os de Servicio Autorizada, por favor consulte en la lista anexa el no ...

  • Hamilton Beach 840147200 - page 14

    2/06 H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC .P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . 263 Y adkin Road, Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 840147200 hamiltonbeach.com • proctorsilex.com hamiltonbeach.com.mx • proctorsilex.com.mx Modelo: 74374 Características Eléctricas: 120 V~ 60 Hz 100 W Tipo: EK09 Los números de modelo también pu ...

Fabricant Hamilton Beach Catégorie Kitchen Utensil

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilHamilton Beach 840147200 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Hamilton Beach
- manuels d’utilisations 840147200
- fiches produit Hamilton Beach
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Hamilton Beach 840147200
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Hamilton Beach 840147200.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Hamilton Beach 840147200, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Hamilton Beach 840147200. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Hamilton Beach 840147200.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Hamilton Beach 840147200, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Hamilton Beach 840147200 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Hamilton Beach 840147200.

Le manuel d’utilisation complet Hamilton Beach, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Hamilton Beach 840147200 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Hamilton Beach 840147200, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lHamilton Beach 840147200 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Hamilton Beach 840147200 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Hamilton Beach 840147200
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Hamilton Beach 840147200
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Hamilton Beach 840147200 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Hamilton Beach 840147200?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Hamilton Beach 840147200, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Hamilton Beach 840147200 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)