Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Remington ST3812B, ST4514B

64 pages 1.67 mb
Télécharger

Aller à la page of 64

Summary
  • Remington ST3812B, ST4514B - page 1

                       ? ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 2

    118035 ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 3

            118035  Important S afety Information 1  Product Identific ation 3  T rimmer/Edger Assembly 4 Assembling T rimmer/Edger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4  T rimmer/Edger Oper ation ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 4

       118035   an k yo u for pur chasi ng th is Re ming ton ® Ele ctric T rimme r/Ed ger . W e are pro ud to offer this quality product to assist you in keeping your pr oper ty neat and well-groomed. is owner’ s manual provides complete instructions for safel y assembling, operating, and maintaining y our ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 5

           118035      SAFETY W ARNINGS    1. Avoid Da ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 6

       118035   10. Pr ovide Ground Fault Circuit Inter- rupter (GFCI) protectio n on the circuit or outlet to be used for trim- mer/edger . Y ou may use receptacles with built-in GFCI protection for this safety measure. ? ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 7

           118035         ? ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 8

       118035      Figure 3-3: A ttaching mounting screw Figure 3-1: Placing cutting guar d over cutting head Figure 3-2: Rota ting cutting guard into place    ? ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 9

           118035 Figure 3-6: Remo ving knob and bolt from handle Figure 3-7: Placing handle on to shaft Figure 3-8: Inserting bolt into handle Figure 3-9: Scr ewing knob onto bolt  ? ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 10

       118035    Figure 4-2: Plugging e x tension cor d into inlet plug, Model ST3812B            ? ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 11

           118035    Figure 4-8: H olding trimmer/edger rear handle Figure 4-9: P ressing trigger switch safety button Figure 4-10: Squeezing trigger swit c ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 12

       118035    Figure 4-11: H olding trimmer/edger Figure 4-12: A dvancing trimmer/edger line   T o reduce excessive line wear and improve trimming performance, f ollow the steps below to trim grass and weeds. 1. Remo ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 13

           118035 4. Remove the line retaining r ing f rom the spool (see F igure 4-16). 5. Measure out 30 feet of replacement line. 6. Push one end of the new line thro ugh the left line mounting hole on the spool (see F igure 4-17). 7. F ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 14

       118035    8. Lay the line f rom the lef t mounting hole into the upper spool section. Lay the line f ro m the right mount ing hole across the other line. Insert this line into the retaining slot between the upper and lower spool sect ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 15

           118035 Figure 4-24: W inding line onto spool Figure 4-25: Replacing spool in to spool housing Figure 4-26: Replacing spool c over onto spool housing ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 16

       118035      is tool easily converts to an trimmer/ edger . F ollow the steps below . 1. Slide telescope release button upwar d toward handle (see F igure 4-27). 2. Adjust sh ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 17

           118035             ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 18

       118035          Motor does not run when you turn trig- ger switch on 1. Extension cord connection is loose 1. Check cor d connection at electri- cal outlet and at rear of trimmer/ ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 19

           118035     REMINGT ON® ELECTRIC TRIMMER/EDGER LIMITED W ARRANTY Always specify model number when contacting the factor y . W e reser ve the right to amend t ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 20

    118035 ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 21

      POD ADOR A/REC ORT ABORDES ELÉC TRIC A MANU AL DEL PROPIET ARIO ®         ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 22

    118035 ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 23

             118035    Importante Información sobre la seguridad 1  Identificación del pr oducto 3  Ensamble de la podad ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 24

       118035    Muchas gracias por comprar esta P odadora/Recortabordes Eléctrica Remington®. T enemos el orgullo de of recer le este pr oducto de calidad para ayudarle a mantener su establecimiento limpio y bien mantenido . Este manual del propietario of rece completas instrucciones par a ensamblar , ope ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 25

             118035                                           ADVERTENCIAS ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 26

       118035                   ? ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 27

             118035       ? ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 28

       118035          Figura 3-3: Sujeción del tornillo de montaje Figura 3-1: C olocación del protector de corte sob ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 29

             118035 Figura 3-6: Retir o de la perilla y el perno del asa Figura 3-7: C olocación del asa en el eje Figura 3-8: Inser ción del perno en el asa Figura 3-9: A tornillado de la perilla en el pe ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 30

       118035            25 pies 50 pies 100 pies 150 pies 18 A WG 16 A WG 16 A WG 14 A WG Figura 4-2: Enchufando ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 31

             118035 Figura 4-4: Hale el laz o del cordón de extensión apretándo- lo alrededor del enganche moldeado para el cor dón Figura 4-5: Método opcional de r etención del cordón de extensión F ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 32

       118035  Figura 4-8: Sosteniendo el asa posterior de la podador a/re- cortabordes Figura 4-9: Pr esionando el botón de seguridad del interrup- tor de gatillo Figura 4-10: Apriete del in te ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 33

             118035 Figura 4-11: Sosteniendo la podadora/r ecor tabordes Figura 4-12: A vance de la cuerda de la podadora/r ecorta- bordes  P ara reducir el desgaste ex cesivo de la cuerda y m ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 34

       118035  5. Mida 30 pies de cuerda de repuesto . 6 . Empuje un extremo de la nueva cuerda a través del or ificio iz quierdo de montaje de la cuerda en el carrete ( V ea la Figura 4-17) ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 35

              118035 8. Extienda la cuerda desde el orificio iz qui er d o de mo nt aj e ha ci a de ntr o de la sec c ió n su pe ri or de l ca rr et e . Ex ti en da la cue r da de sd e el ori fic io de ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 36

       118035  Figura 4-24: En volviendo la cuerda en el carrete Figura 4-25: Reposición del carr ete en la carcasa Figura 4-26: Reposición de la tapa del carr ete en la carcasa ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 37

              118035     Esta herramien ta se transforma fácilmente en una podadora/ recortabordes. S iga los siguientes p ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 38

       118035                                                   ? ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 39

              118035          ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 40

       118035           Especifique siemp ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 41

    118035 ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 42

    118035 ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 43

     T AILLE-BORDURES / C OUPE-BORDURES ÉLECTRIQUES GUIDE DU PROPRIÉT AIRE ®               ? ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 44

    118035 ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 45

                118035  Importants renseignements de sécurité 1 2 Identification du produit 3 3 Assemblage du taille-bordur es / coupe-bordur es 4 Assemblag ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 46

       118035   Nous vous remercions de votre achat du taille-bordures / coupe-bordures électriques Remington MD . N ous sommes fiers de vous off rir ce produit de qualité pour vous aider à effectuer l’ entretien de votre pr opr iété. Ce guide du propriétaire vous fournit les directives dont vous aur ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 47

               118035     MISES EN GARD ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 48

       118035   10. Ass urez -vo us que l e cir cuit ou la pri se uti lisé e pour b ranche r le tai lle-b ord u- res / coupe-b ordures est dot ée d’un di sj on ct eur de fui te de ter re . À ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 49

               118035       ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 50

       118035                      Figure 3-3 : Mise en plac ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 51

               118035 Figure 3-6 : Retr ait du bouton et de l’ écrou de la poignée Figure 3-7 : Insertion de la poignée sur l’ arbre Figure 3-8 : Insertion de l’ ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 52

       118035           25 pieds 50 pieds 100 pieds 150 pieds 18 A WG 16 A WG 16 A WG 14 A WG Figure 4-2 : Br anchement de la rallonge él ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 53

               118035 Figure 4-4 : Tir ez sur la boucle pour l’ insérer solidement dans le dispositif de retenue Figure 4-5 : Méthode faculta tive de retenue de la ral ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 54

       118035    Figure 4-8 : T enue de la poignée arrière du taille-bordures / coupe-bordures Figure 4-9 : Appuy ez sur le bouton de sécurité de l’ inter- rup ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 55

               118035 Figure 4-11 : F açon de t enir le taille -bordures / c oupe - bordur es Figure 4-12 : Rallonge du fil  ? ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 56

       118035    5. Mesurez envir on 30 pieds de fil de remplacement. 6. Insérez une extrémité du nouveau fil dans l’ orifice de gauche sur la bobine (voi ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 57

               118035 8. Faites passer le fil en provenance de l’ orifice de gauche dans la section supéri eure de la bobine . F aite s en suite passer le fil en p ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 58

       118035    Figure 4-24 : E nroulement du fil sur la bobine Figure 4-25 : Mise en plac e de la bobine dans le boîtier Figure 4-26 : Mise en plac e du couve ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 59

               118035             Cet outil peut êtr e facilement converti en coupe ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 60

       118035               ? ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 61

               118035       ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 62

       118035         ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 63

    118035 ...

  • Remington ST3812B, ST4514B - page 64

    118035-01 Rev . A 12/05 ...

Fabricant Remington Catégorie Trimmer

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilRemington ST3812B, ST4514B peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Remington
- manuels d’utilisations ST3812B, ST4514B
- fiches produit Remington
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Remington ST3812B, ST4514B
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Remington ST3812B, ST4514B.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Remington ST3812B, ST4514B, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Remington ST3812B, ST4514B. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Remington ST3812B, ST4514B.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Remington ST3812B, ST4514B, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Remington ST3812B, ST4514B par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Remington ST3812B, ST4514B.

Le manuel d’utilisation complet Remington, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Remington ST3812B, ST4514B - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Remington ST3812B, ST4514B, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lRemington ST3812B, ST4514B qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Remington ST3812B, ST4514B - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Remington ST3812B, ST4514B
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Remington ST3812B, ST4514B
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Remington ST3812B, ST4514B dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Remington ST3812B, ST4514B?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Remington ST3812B, ST4514B, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Remington ST3812B, ST4514B il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)