Manuel d’utilisation Gardena 400/54S

8 pages 0.16 mb
Télécharger

Aller à la page of 8

Summary
  • Gardena 400/54S - page 1

    Elektro-Hec k enschere Electric Hedge T rimmer T aille-haies électrique Elektrische heggenschaar Elektrisk häcksax T agliasiepi elettrica Recor tasetos eléctricos T esour a de sebes eléctrica 400 / 54 S Gebrauchsanweisung Operating Instructions Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Bruksan visning Istruzioni per l’uso Manual de instrucciones Ins ...

  • Gardena 400/54S - page 2

    D Bitte lesen Sie diese Gebrauchs- anweisung vor Monta ge und Inbetriebnahme Ihres Ger ä tes sorgf ä ltig. Beim Lesen der Gebrauchs- anweisung bitte die Umschlagseite herausklappen. Inhaltsverzeichnis Seite 1. T echnische Daten 5 2. Hinweise zur Gebrauchsanweisung 5 3. Ordnungsgem äß er Gebrauch 5 4. Montage der Heck enschere 5 5. Inbetriebnahm ...

  • Gardena 400/54S - page 3

    4 Beachten Sie die Sicherheitshinweise auf dem Ger ä t: Please adhere to the follo wing safety instructions on the unit : V euillez obser ver les instructions de s é curit é figurant sur l ’ appareil : Houdt u zich aan de veiligheidsv oorschriften op het apparaat: F ö lj bruksan visningen noga : Attenersi alle norme di sicurezza : Observen la ...

  • Gardena 400/54S - page 4

    13 F 12 F prov oque alors l ’ arr ê t des lames en moins de 0,5 secondes. Branchement é lectrique / utilisation du bloque-c â ble ( Figure E ) F aites d ’ abord une boucle et passez-la dans le bloque-c â ble (7). V ous é viterez ainsi tout r isque de d é branchement inv olontaire du c â ble . Puis branchez la ral- longe sur une prise de ...

  • Gardena 400/54S - page 5

    15 F 14 F é tranger), arr ê tez-le puis d é - branchez-le av ant de lib é rer les lames. Le dispositif de coupe doit ê tre r é guli è rement v é rifi é et remis en é tat si n é cessaire. A Utilisation / Responsabilit é Attention ! Cet appareil peut occasionner des blessures graves. Utilisez l ’ outil conform é ment à son mode d ’ ...

  • Gardena 400/54S - page 6

    35 D Garantie GARDENA gew ä hrt f ü r dieses Produkt 1 2 Monate Garantie (ab Kaufdatum). Diese Garantie- leistung bezieht sich auf alle we- sentlichen M ä ngel des Ger ä tes, die nachweislich auf Material- oder F abr ikationsfehler zur ü ck- zuf ü hren sind. Sie erfolgt durch die Ersatzlieferung eines ein- wandfreien Ger ä tes oder durch die ...

  • Gardena 400/54S - page 7

    37 Garantiekarte W arranty Card Carte de garantie Garantiekaart Garantikort Certificato di garanzia T arjeta de garant í a Carta de garantia GARDENA Elektro-Heck enschere 400 ❑ GARDENA Electric Hedge T rimmer T aille-haies é lectrique GARDENA 54 S ❑ GARDENA elektrische heggenschaar GARDENA Elektrisk H ä cksax T agliasiepi elettrica GARDENA R ...

  • Gardena 400/54S - page 8

    Deutschland GARDENA Kress + Kastner GmbH GARDENA Service Hans-Lorenser-Stra ß e 40 D - 89079 Ulm Produktfragen : (07 31) 490 - 123 Reparaturen : (07 31) 490 - 290 Argentina Unit á n s.a.i.c.a. P aseo Col ó n 221 – P. 1 0 ° 1 399 Buenos Aires Australia NYLEX Corporation Ltd. 25 - 29 Nepean Highway P .O . Bo x 68 Mentone, Victoria 31 94 Austria ...

Fabricant Gardena Catégorie Trimmer

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilGardena 400/54S peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Gardena
- manuels d’utilisations 400/54S
- fiches produit Gardena
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Gardena 400/54S
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Gardena 400/54S.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Gardena 400/54S, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Gardena 400/54S. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Gardena 400/54S.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Gardena 400/54S, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Gardena 400/54S par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Gardena 400/54S.

Le manuel d’utilisation complet Gardena, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Gardena 400/54S - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Gardena 400/54S, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lGardena 400/54S qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Gardena 400/54S - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Gardena 400/54S
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Gardena 400/54S
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Gardena 400/54S dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Gardena 400/54S?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Gardena 400/54S, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Gardena 400/54S il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)