Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Bushnell 13-7500

20 pages 2.95 mb
Télécharger

Aller à la page of 20

Summary
  • Bushnell 13-7500 - page 1

    Instruction Manual Model: 13-7500 LIT . #: XXXXXX BINOCUL ARS ...

  • Bushnell 13-7500 - page 2

    2 3 The BUSHNELL MARINE is the perfect binocular for sailors and outdoorsmen. F eatures a liquid-filled compass built into the viewing optics. Compass swing stops immediately due to advanced damping design. Compass bearings are called out in easy-to-read precise 1° increments. Ideal for shipboard navigation work or locating objects accurately . A ...

  • Bushnell 13-7500 - page 3

    4 5 Each mark on the vertical scale has a value of 5 MIL (1 M il is equivalent to an angle that can determine an object one meter in height at a distance of 1000 meters). Therefore, if a navigation chart gives the height of an object, by sighting on it and counting the number of MILs, you can determine how far away it is. Her e are the two formulas ...

  • Bushnell 13-7500 - page 4

    6 7 BA TTER Y EQUIV ALENTS MANUFACTURER TYPE T oshiba, Maxell, Panasonic LR43 V arta 12GA Eveready 186 Duracell D188AB Rayovac 186-1 IMPORT ANT AFTER EXPOSURE TO SAL TW A TER OR SPRA Y , FLUSH THE BINOCUL ARS THOROUGHL Y WITH FRESH W A TER AND WIPE DRY . A VOID EXTENDED EXPOSURE TO BRIGHT SUNLIGHT AND SEVERE TEMPERA TURE FLUCTU A TIONS. FOR EXAMPLE ...

  • Bushnell 13-7500 - page 5

    8 9 Les jumelles BUSHNELL MARINE sont l’instrument parfait pour les navigateurs et les amateurs d’activités de plein air . Elles disposent d’un compas rempli de liquide, intégré à l’optique d’observation. L ’oscillation du compas s ’arrête immédiatement grâce à un dispositif amortisseur perfectionné. Les relèv ements au comp ...

  • Bushnell 13-7500 - page 6

    10 11 Chaque marque de l’échelle verticale a une valeur de 5 MILS (1 mil est équivalent à un angle qui peut déterminer un objet d’un mètre de haut, à une distance de 1 000 mètres). P ar conséquent, si une carte de navigation indique la hauteur d’un objet, en le visant et en comptant le nombre de mils, vous pouvez connaître sa distanc ...

  • Bushnell 13-7500 - page 7

    12 13 ÉQUIV ALENTS DE PILES FABRICANT TYPE T oshiba, Maxell, Panasonic LR43 V arta 12GA Eveready 186 Duracell D188AB Rayovac 186-1 IMPORT ANT APRÈS UNE EXPOSITION À L ’EAU SALÉE OU AUX EMBRUNS, RINCEZ SOIGNEUSEMENT LES JUMELLES À L ’EAU DOUCE ET ESSUYEZ-LES. ÉVITEZ L ’EXPOSITION PROLONGÉE À LA LUMIÈRE SOLAIRE VIVE ET LES V ARIA TIONS ...

  • Bushnell 13-7500 - page 8

    14 15 Los binoculares BUSHNELL MARINE son perfectos para los aficionados al deporte de la vela y al air e libre. Pr esenta un compás de dilatación de líquido integrado en la óptica de visión. La desviación del compás se detiene inmediatamente debido a su diseño de atenuación av anzado. Los rumbos del compás se presentan en precisos incre ...

  • Bushnell 13-7500 - page 9

    16 17 Cada marca de la escala vertical tiene un valor de 5 MIL (1 Mil es equivalente a un ángulo que puede determina un objeto que mide un metros de altura a una distancia de 1000 metros). P or lo tanto, si una carta de nav egación le proporciona la altura de un objeto, con solo divisarlo y contando el número de MIL, puede determinar a qué dist ...

  • Bushnell 13-7500 - page 10

    18 19 EQUIV ALENTES DE LAS PILAS FABRICANTE TIPO T oshiba, Maxell, Panasonic LR43 V arta 12GA Eveready 186 Duracell D188AB Rayovac 186-1 IMPORT ANT AFTER EXPOSURE TO SAL TW A TER OR SPRA Y , FLUSH THE BINOCUL ARS THOROUGHL Y WITH FRESH W A TER AND WIPE DRY . A VOID EXTENDED EXPOSURE TO BRIGHT SUNLIGHT AND SEVERE TEMPERA TURE FLUCTU A TIONS. FOR EXA ...

  • Bushnell 13-7500 - page 11

    20 21 Das BUSHNELL MARINE ist das perfekte F ernglas für Seeleute und für den Outdoor-Gebrauch. Es hat einen mit F lüssigkeit gefüllten Kompaß, der in die Sichtoptiken eingebaut ist. Durch die fortschrittliche Auslegung mit Dämpfung schwingt der Kompaß nicht mehr . Die K ompaßpeilungen wer den in leicht lesbaren präzisen 1° Stufen angegeb ...

  • Bushnell 13-7500 - page 12

    22 23 J ede M arkierung auf der vertikalen Skala hat einen W ert von 5 MIL (1 MIL ist gleich einem Winkel, der ein Objekt in ein M eter Höhe auf eine Entfernung von 1.000 M eter bestimmen kann). W enn daher ein N avigationsblatt die Höhe eines Objekts angibt, kann durch Hinschauen und Zählen der MIL-Anzahl bestimmt werden, wie weit entfernt es i ...

  • Bushnell 13-7500 - page 13

    24 25 BA TTERIE-ÄQUIV ALENTE HERSTELLER TYP T oshiba, Maxell, Panasonic LR43 V arta 12GA Eveready 186 Duracell D188AB Rayovac 186-1 WICHTIG DAS FERNGLAS NACH DER EINWIRKUNG VON SALZW ASSER ODER SPRA Y GRÜNDLICH MIT FRISCHEM W ASSER ABSPÜLEN UND TROCKENWISCHEN. ES NICHT LÄNGERE ZEIT HELLEM SONNENLICHT UND ST ARKEN TEMP ERA TURSCHW ANKUNGEN AUSSE ...

  • Bushnell 13-7500 - page 14

    26 27 Il BUSHNELL MARINE è il binocolo per fetto per chi pratica sport d ’acqua o ama le attività all’aperto. È un binocolo dotato di una bussola a liquido incorporata negli apparati ottici. L ’oscillazione dell’ago cessa immediatamente grazie al design a tecnologia avanzata. I rilevamenti sono indicati in incrementi di 1° di facile let ...

  • Bushnell 13-7500 - page 15

    28 29 Ogni contrassegno sulla scala verticale ha un valor e di 5 MIL (1 Mil equivale ad un angolo capace di determinare un oggetto di un metro in altezza ad una distanza di 1.000 metri). P ertanto, se una cartina nautica fornisce l’altezza di un oggetto, è possibile determinarne la distanza osservandolo con il binocolo e contando il numero di MI ...

  • Bushnell 13-7500 - page 16

    30 31 PILE ED EQUIV ALENZE MARCA TIPO T oshiba, Maxell, Panasonic LR43 V arta 12GA Eveready 186 Duracell D188AB Rayovac 186-1 IMPORT ANTE SE IL BINOCOLO VIENE A CONT A TTO DELL ’ACQU A SALA T A O DELLA SALSEDINE, SCIACQU ARLO BENE CON ACQU A DOLCE E ASCIUGARL O CON UN P ANNO. EVIT ARE ESPOSIZIONI PROL UNGA TE ALLA LUCE SOL ARE E I FORTI CAMBIAMEN ...

  • Bushnell 13-7500 - page 17

    32 33 MARINE BUSHNELL é o binóculo perfeito para marinheiros e pessoas que apreciam atividades ao ar livre. E le apresenta uma bússola preenchida com líquido, embutida na óptica de visão. A oscilação da bússola pára imediatamente devido ao avançado design de amortecimento. Suas marcações são de fácil leitura e em incrementos precisos ...

  • Bushnell 13-7500 - page 18

    34 35 Cada marca na escala vertical corresponde ao valor de 5 MILS (1 Mil é equivalente a um ângulo que pode determinar um objeto com um metro de altura a uma distância de 1000 metros). Sendo assim, se uma carta de navegação fornece a altura de um objeto, observando e contando-se o número de MILs, pode-se determinar a sua distância. Eis duas ...

  • Bushnell 13-7500 - page 19

    36 37 PILHAS EQUIV ALENTES F ABRICANTE TIPO T oshiba, Maxell, Panasonic LR43 V arta 12GA Eveready 186 Duracell D188AB Rayovac 186-1 IMPORT ANTE LIMPE E SEQUE BEM OS BINÓCULOS COM ÁGUA FRESCA DEPOIS QUE FOREM EXPOSTOS A BORRIFOS OU ÁGUA SALGADA. EVITE A EXPOSIÇÃO PR OLONGADA À LUZ SOLAR E A GRANDES FLUTUAÇÕES DE TEMPERA TURA. POR EXEMPLO, SE ...

  • Bushnell 13-7500 - page 20

    www .bushnell.com ©2005 Bushnell Performance Optics ...

Fabricant Bushnell Catégorie Binoculars

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilBushnell 13-7500 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Bushnell
- manuels d’utilisations 13-7500
- fiches produit Bushnell
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Bushnell 13-7500
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Bushnell 13-7500.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Bushnell 13-7500, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Bushnell 13-7500. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Bushnell 13-7500.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Bushnell 13-7500, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Bushnell 13-7500 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Bushnell 13-7500.

Le manuel d’utilisation complet Bushnell, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Bushnell 13-7500 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Bushnell 13-7500, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lBushnell 13-7500 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Bushnell 13-7500 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Bushnell 13-7500
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Bushnell 13-7500
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Bushnell 13-7500 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Bushnell 13-7500?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Bushnell 13-7500, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Bushnell 13-7500 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)