Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Topcom 4502

28 pages 0.43 mb
Télécharger

Aller à la page of 28

Summary
  • Topcom 4502 - page 1

    BUTLER 4502/TWIN/ TRIPLE/QUATTRO USER GUIDE 2.0 ...

  • Topcom 4502 - page 2

    Important To use ‘Caller ID’ (display ca ller), this service has to be activated on your phone line. Normally you need a separa te subscription fro m your telephone company to activate this function. If you don ’t have the Call er ID functio n on your phone line, the incoming tel ephone numbers will NOT be shown on the display of your telepho ...

  • Topcom 4502 - page 3

    Topcom Butler 4502/ Twin/Triple/Qua ttro 3 Topcom Butler 4502/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 1 Description of telepho ne 6 1.1 Handset and base Butler 4502 6 1.2 Charger Butler 4 502 7 1.3 Display 7 1.4 Handset indicator (LED) 8 2 Telephone installation 8 2.1 Connections 8 2.2 Rechargeable batteries 9 3 Using th e telephon e 10 3.1 Setting menu langu ...

  • Topcom 4502 - page 4

    4 Topcom Butler 4502/ Twin/Triple/Qu attro Topcom Butler 4502/Twin/ Triple/Quattro 6 Manag ing multi ple hand sets 21 6.1 Setting up an additional han dset 21 6.2 Removing a handset 22 6.3 Setting up a handset on another base 22 6.4 Selecting a base 22 7 Troubleshooti ng 23 8 Topcom warra nty 23 8.1 Warranty period 23 8.2 Warranty handling 24 8.3 W ...

  • Topcom 4502 - page 5

    Topcom Butler 4502/ Twin/Triple/Qua ttro 5 Topcom Butler 4502/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH Safety Instr uctions • O nly use the charger plug supplied . Do not use other chargers, as this may damage the battery cells. • O nly insert recharg eable batteries of the same type. Never use ordinary , non- rechargeable batteri es. Insert rechargeable b ...

  • Topcom 4502 - page 6

    6 Topcom Butler 4502/ Twin/Triple/Qu attro Topcom Butler 4502/Twin/ Triple/Quattro 1 Description of telephone 1.1 Han dset and base Butler 45 02 Power indicator Incoming call LED Earpiece Handset indicator LED Display Mute/Delete key Up key/Redial/ Pause key Phonebook/Escape key Down key/Call log key Flash key Power ON/OFF Charge indica tor Microph ...

  • Topcom 4502 - page 7

    Topcom Butler 4502/ Twin/Triple/Qua ttro 7 Topcom Butler 4502/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 1.2 Charger Butler 4502 1.3 Display Icon line Character display l ine (12 characters maximum) Each operation h as an associated icon Icon: Meaning: You are online EXT You are in external communication INT You are in internal communicati on New numbers in call ...

  • Topcom 4502 - page 8

    8 Topcom Butler 4502/ Twin/Triple/Qu attro Topcom Butler 4502/Twin/ Triple/Quattro 1.3.1 S tandby display In standby mode, the display shows th e time and the hand set number: 12-05 HS1 1.4 Han dset indicator (LED) The handset LED has following function : • ON when the ex ternal line is busy • O FF when all handset are in stanby mode • F lash ...

  • Topcom 4502 - page 9

    Topcom Butler 4502/ Twin/Triple/Qua ttro 9 Topcom Butler 4502/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH Back view of charger Butler 4502 2.2 Rechar geable batteries To change or i nsert a rechargeable battery: 1. Slide the cover towards th e bottom and th en lift it up. 2. Insert the batteries respecting the (+ and -) polarity . 3. Replace the battery cover . P ...

  • Topcom 4502 - page 10

    10 Topcom Butler 4502/ Tw in/Triple/Qu attro Topcom Butler 4502/Twin/ Triple/Quattro 3 Using the telephone 3.1 Settin g menu language 1. Enter the menu by pressing /OK 2. Select HANDSET using the up and down keys 3. Press OK 4. Select LANGUAGE using the up and do wn keys 5. Press OK 6. Select the language of choice by means of th e up and down keys ...

  • Topcom 4502 - page 11

    Topcom Butler 4502/ Twin/Triple/Qua ttro 11 Topcom Butler 4502/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 3.7 Conf erence Call Only possible when more then one ha ndset are registered to the base!! You can converse simultaneously with an internal corresp ondent and an external correspondent. When you a re on line with a n external correspondent: 1. Press INT 2. ...

  • Topcom 4502 - page 12

    12 Topcom Butler 4502/ Tw in/Triple/Qu attro Topcom Butler 4502/Twin/ Triple/Quattro 3.12.1 Lis t of calls Your telephone keeps a li st in memory of the last 40 calls received. This function is only available if your are subscribe d to the caller ID information. The corresponden ts that have called are id entified by thei r telephone numbe r or nam ...

  • Topcom 4502 - page 13

    Topcom Butler 4502/ Twin/Triple/Qua ttro 13 Topcom Butler 4502/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 3.14 Calling from the phonebook To call a correspondent whose name you ha ve saved in the phonebook: 1. Press to enter the phonebook 2. Press the first letter of the name. The first name that st arts with this letter or the nearest letter in the alphab et wi ...

  • Topcom 4502 - page 14

    14 Topcom Butler 4502/ Tw in/Triple/Qu attro Topcom Butler 4502/Twin/ Triple/Quattro 3.16 Using the menu A wide range of telephone functions are accessible through a user friendly menu. 1. T o enter the menu, press /OK 2. Scroll through the selections usin g the up and down keys, the selections scroll in a loop ( you return to the first after the l ...

  • Topcom 4502 - page 15

    Topcom Butler 4502/ Twin/Triple/Qua ttro 15 Topcom Butler 4502/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 4.2.1 Base melody 1. Enter the menu by pressing /OK 2. Select SETUP using th e up and down keys 3. Press OK 4. Select BASE MELODY using the up and down keys 5. Press OK 6. Select the melody of your choice ( 1 to 5 ) using the up and down keys 7. Press OK to ...

  • Topcom 4502 - page 16

    16 Topcom Butler 4502/ Tw in/Triple/Qu attro Topcom Butler 4502/Twin/ Triple/Quattro 4.4.1 Key pressed bee ptone on/off 1. Enter the menu by pressing /OK 2. Select HANDSET using the up and down keys 3. Press OK 4. Select BEEP using the up and down keys 5. Press OK 6. Select KEYTONE using the up and down keys 7. Press OK 8. Select ON to activate, OF ...

  • Topcom 4502 - page 17

    Topcom Butler 4502/ Twin/Triple/Qua ttro 17 Topcom Butler 4502/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 4.7 Setting th e diallin g mode There are two types of dialling mode: • D TMF/T one dialling (the most common) • P ulse dialling ( for older installations ) To change the dialling mode: 1. Enter the menu by pressing /OK 2. Select setup using the up and d ...

  • Topcom 4502 - page 18

    18 Topcom Butler 4502/ Tw in/Triple/Qu attro Topcom Butler 4502/Twin/ Triple/Quattro DEFAULT PARAMETERS ARE: Low battery beeps ON Out of range warning beeps OFF Key click ON Auto answer ON Intern al melody 1 Intern al volume 3 External melody 3 External volume 3 Ear volume 3 Phonebook Empty Call log list Empty Redial list Empty Pin code 0000 Dial m ...

  • Topcom 4502 - page 19

    Topcom Butler 4502/ Twin/Triple/Qua ttro 19 Topcom Butler 4502/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 4.12 Settin g the time 1. Enter the menu by pressing /OK 2. Select HANDSET using the up and down keys 3. Press OK 4. Select CLOCK SET using the up and down keys 5. Press OK 6. Enter the time (24h form at). 7. Press OK to validate 4.13 Setting the alarm 1. En ...

  • Topcom 4502 - page 20

    20 Topcom Butler 4502/ Tw in/Triple/Qu attro Topcom Butler 4502/Twin/ Triple/Quattro 8. Enter the telephone number 9. Press OK to validate 10. Select the desi red melody (1-5) by means of th e up/down key 1 1. Press OK to V alidate 5.1.2 Mo dify a name or numb er To modify a number in the phonebook: 1. Enter the menu by pressing /OK 2. Select PHONE ...

  • Topcom 4502 - page 21

    Topcom Butler 4502/ Twin/Triple/Qua ttro 21 Topcom Butler 4502/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 6 Managing multiple handset s 6.1 Setting up an additio nal ha ndset You can register new handsets on the ba se if these handsets supp ort the DECT GAP protoc ol. The base can support a ma ximum of 5 handsets. If you already have 5 handsets, and you wish to ...

  • Topcom 4502 - page 22

    22 Topcom Butler 4502/ Tw in/Triple/Qu attro Topcom Butler 4502/Twin/ Triple/Quattro When a handset is associated with a base, it is attribute d a handset number by the base. It is this number tha t is displayed on the handset after the name and must be used for internal calls. 6.2 Remo ving a handset You can remove a handse t with a base to allow ...

  • Topcom 4502 - page 23

    Topcom Butler 4502/ Twin/Triple/Qua ttro 23 Topcom Butler 4502/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 7 T roubleshooting 8 T opcom warranty 8.1 W arranty period The Topcom units have a 24-month warranty period. The warranty period starts on the day the new unit is purchased. The warranty on batter ies is limited to 6 months after purchase. Consumables or def ...

  • Topcom 4502 - page 24

    24 Topcom Butler 4502/ Tw in/Triple/Qu attro Topcom Butler 4502/Twin/ Triple/Quattro 8.2 W arranty handling A faulty unit needs to be returned to a Topcom service centre including a valid purchase note. If the unit develops a fault du ring the warranty period, Topcom or its officially appo inted service centre will repair any defects caused by mate ...

  • Topcom 4502 - page 25

    ...

  • Topcom 4502 - page 26

    ...

  • Topcom 4502 - page 27

    ...

  • Topcom 4502 - page 28

    visit our website www.topcom.net U8006461 ...

Fabricant Topcom Catégorie Telephone

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilTopcom 4502 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Topcom
- manuels d’utilisations 4502
- fiches produit Topcom
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Topcom 4502
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Topcom 4502.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Topcom 4502, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Topcom 4502. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Topcom 4502.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Topcom 4502, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Topcom 4502 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Topcom 4502.

Le manuel d’utilisation complet Topcom, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Topcom 4502 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Topcom 4502, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lTopcom 4502 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Topcom 4502 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Topcom 4502
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Topcom 4502
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Topcom 4502 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Topcom 4502?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Topcom 4502, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Topcom 4502 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)