Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Asus RT-N53

58 pages 4.43 mb
Télécharger

Aller à la page of 58

Summary
  • Asus RT-N53 - page 1

    R T -N53 Dual-band Wir eless-N Router The ultra-thin and stylish RT -N53 featur es a 2.4GHz and 5GHz dual bands for an unmatched concurren t wireless HD streaming; with its universal r epeater mode and multiple SSID featur e, you can easily create various wir eless environments to t your needs. User Guide ...

  • Asus RT-N53 - page 2

    2 Copyright © 2011 ASUST eK Computer Inc. All Rights Reserved. No part of this manual, including the products and sof tware described in it, may be repr oduced, transmitted , transcribed, stored in a retrieval sy stem, or translated int o any language in any form or b y any means, ex cept documentation kept by the pur chaser for backup purposes, w ...

  • Asus RT-N53 - page 3

    3 T able of contents 1 A quick look P ack age contents ........................................................................................ 5 Y our wireless router .................................................................................... 5 Mounting options .............................................................................. ...

  • Asus RT-N53 - page 4

    4 T able of contents Upgrading the rmw are .................................................................. 30 Restoring/Saving/Uploading settings ........................................ 31 4 Usingtheutilitie s Device Discov er y ....................................................................................... 32 F irmware Rest ...

  • Asus RT-N53 - page 5

    5 1 A quick look Y our wireless r outer P ack age cont ents NO TES: • If any of the items is damaged or missing , contact ASUS for technical inquiries and support, R efer to the ASUS Support Hotline list at the back of this user manual. • Keep the original packaging material in case you would need future warranty services such as repair or repl ...

  • Asus RT-N53 - page 6

    6 2 W AN LED O  : No power or no phy sical connection. On: Has ph ysical connection to a wide area network ( W AN). 3 5GHz LED / 2.4GHz LED O : No 5GHz or 2.4GH z signal. On: Wireless system is r eady. 4 Po wer LED O : No power . On: Device is ready . Flashing slow: Rescue mode F lashing quick: WPS is processing . 5 WPS button This button ...

  • Asus RT-N53 - page 7

    7 NO TES: • Use only the adapter that came with y our pack age. Using other adapters may damage the device . • Specications: DC Input (RT -N53) 12V with max 1A cur rent Operating T emper ature 0~40 o C Storage 0~70 o C Operating Humidity 50~90% Storage 20~90% ...

  • Asus RT-N53 - page 8

    8 Mounting options Mounting to the stand T o mount the wireless rout er into its stand: 1. Locat e the mounting holes at the bottom of the wireless rout er . 2. Align and insert the stand ’ s mounting hooks to the wireless r outer ’ s mounting holes. Dismount from the stand 1. Hold the wi reless r outer with o ne hand on the upside and the othe ...

  • Asus RT-N53 - page 9

    9 Mounting on the wall T o mount the wireless rout er on the wall: 1. Locat e the two holes on the stand and secure the stand to the wall with screws . 2. Locat e the mounting holes at the back of the wireless rout er . 3. Align and insert the stand ’ s mounting hooks to the wireless r outer ’ s mounting holes. Dismount from the wall 1. Hold th ...

  • Asus RT-N53 - page 10

    10 2 Cr eating your network P ositioning your r outer F or the best wireless signal transmission between the wir eless router and the network devices c onnec ted to it, ensur e that you: • Place the wir eless router in a centraliz ed area for a maximum wireless co verage for the network devic es. • Keep the device away fr om metal obstruc tions ...

  • Asus RT-N53 - page 11

    11 What y ou need T o set up your network, you need one or two computers that meet the following sy stem requiremen ts: • E thernet RJ-45 (LAN) por t (10Base - T/100Base - T X) • IEEE 802.11a/b/g/n wireless capability • An installed T CP/IP service • W eb br owser such as Internet Explorer , F irefo x, Safari, or Google Chrome NO TES: • I ...

  • Asus RT-N53 - page 12

    12 Setting up your wireless r outer Wir ed connection IMPORT ANT! • Use wired connection in setting up your wir eless router to avoid possible setup pr oblems due to wireless uncertainty . • Before setting up y our ASUS wireless router , do the following: • If you are replacing an existing r outer , disc onnec t it from your network. • Disc ...

  • Asus RT-N53 - page 13

    13 2. Using the bundled network cable, c onnec t your computer t o your wireless r outer ’ s LAN por t. IMPORT ANT! Ensure that the LAN LED is blinking. 3 Using another network cable, c onnec t your modem to y our wireless rout er ’ s W AN por t. 4. Inser t your modem ’ s AC adapter t o the DC-In por t and plug it to a pow er outlet. 5. Switc ...

  • Asus RT-N53 - page 14

    14 NO TES: • F or details on connecting to a wireless network, refer to the WLAN adapter ’ s user manual. • T o set up the securit y settings for y our network , refer t o the section Setting up the wireless security settings in this user manual. Befor e you proc eed A. Disable the pro x y ser ver , if enabled. Windo ws ® 7 1. Click Start &g ...

  • Asus RT-N53 - page 15

    15 3. F rom the L ocal Area Network (LAN) Settings screen, untick Use a pr oxy ser ver for y our LAN. 4. Click OK when done. MA C OS 1. F rom y our Safari brow ser , click Safari > Pr eferenc es > Advanced > Change Settings... 2. F rom the Network screen, deselect FTP Pr oxy and W eb Pr oxy (HT TP). 3. Cllick Apply Now when done. NO TE: Re ...

  • Asus RT-N53 - page 16

    16 3. T o obtain the IPv4 IP settings automatically , tick Obtain an IP address automatically . T o obtain the IPv6 IP settings automatically , tick Obtain an IPv6 address automatically . 4. Click OK when done. B. Set the T CP/IP settings to automatically obtain an IP address . Windo ws ® 7 1. Click Start > Control P anel > Network and Inter ...

  • Asus RT-N53 - page 17

    17 MA C OS 1. Click the Apple icon located on the top left of your screen. 2. Click System P ref erences > Network > Congure ... 3. F rom the T CP/IP tab , select Using DHCP in the Congur e IPv4 dropdown list. 4. Cllick Apply Now when done. C. Disable the dial-up connection, if enabled. Windo ws ® 7 1. Click Star t > I nternet Explo ...

  • Asus RT-N53 - page 18

    18 3 Conguring via the w eb GUI Logg ing into the web GUI Y our ASUS Wir eless Router comes with an intuitive w eb graphics user interface (GUI) that allows y ou to easily congure its various featur es through a web br owser such as Internet Explorer , Fir efox, Safari, or Google Chrome. T o log into the web GUI: 1. On your web br owser such ...

  • Asus RT-N53 - page 19

    19 3. The wireless r outer ’ s web GUI launches. Use the w eb GUI to congure various wir eless settings. Using the Network Map Network Map allows you to view the sta tus and congure the connection settings of the Internet, system, and clients in your network. I t enables you to quickly set up your Wide Ar ea Network ( W AN) using the Quick ...

  • Asus RT-N53 - page 20

    20 2. The wireless r outer automatically detects if your ISP connection type is D ynamic IP , PPP oE, PPTP , L2TP , and Static IP . Key in the nec essar y information for y our ISP connection type. IMPORT ANT! Obtain the necessary information about your Internet connection type from your ISP . Setting up the I nternet connection NO TE: When setting ...

  • Asus RT-N53 - page 21

    21 NO TES: • The auto-detec tion of your ISP connection type takes place when you congur e the wireless router f or the rst time or when your wireless r outer is reset to its default settings . • If QIS failed to detect your Internet connection type, click Skip to manual setting (see the screen capture in step 1) and manually congure y ...

  • Asus RT-N53 - page 22

    22 S elect your next preferred task fr om any of these options: 1. G oing to Internet: Click to start sur ng the Internet or do Internet-relat ed ac tivities such as chat, or read/ write e -mail messages. 2. Advanced Setting page: Click to go to the wireless router’ s Advanced Setting page and congure mor e advanced wireless settings . 3. A ...

  • Asus RT-N53 - page 23

    23 2. F ollow the onscreen instructions to complete the wir eless network setup . T o use WPS: 1. In the WPS eld, click the red button t o launch the WPS Wizar d. NO TE: Y ou may also press the WPS button on y our wireless router to launch the WPS W izard. ...

  • Asus RT-N53 - page 24

    24 Setting up the wireless security settings T o protect your wireless network fr om unauthorized access, y ou need to congur e its securit y settings. T o set up the wireless security settings: 1. Key in 192.168.1.1 on your web br owser . 2. On the login screen, key in the default user name (admin) and password (admin), then click OK. The wir e ...

  • Asus RT-N53 - page 25

    25 5GHz securit y settings 4. On the Wir eless name (SSID) eld, key in a unique name for y our wireless network. 5. F rom the Security Level dropdo wn list, select the encr yption method for y our wireless network. IMPORT ANT! The IEEE 802.11n standard pr ohibits using High Throughput with WEP or WP A- TKIP as the unicast cipher . If you use the ...

  • Asus RT-N53 - page 26

    26 Creating multiple SSID pr oles The wireless r outer allows y ou to create multiple SSID pr ole on 2.4GHz that meet various working scenarios. T o create an SSID pr ole: 1. Under System sta tus, click Add . 2. Congur e the prole settings, then click A dd. ...

  • Asus RT-N53 - page 27

    27 Managing your network clients T o manage your network clients: 1. Launch the wireless rout er ’ s web GUI. 2. On the Network Map screen, select the Client Status icon to display the inf ormation about your network clients. 3. In the Priority eld under the Client List, you can set the priority packet for each client as Normal, High, or Low . ...

  • Asus RT-N53 - page 28

    28 Managing EZ QoS Bandwidth EzQoS Bandwidth Management allows you to set the bandwidth priority and manage the net work trac. T o set up the bandwidth priority : 1. Click EzQoS Bandwidth Management from the navigation menu at the left side of your screen. 2. Click each of these four applications t o set the bandwidth priority : Icon Description ...

  • Asus RT-N53 - page 29

    29 Conguring the A dvanced settings Advanc ed Setting allows you to congur e the advanced fea tures of your wireless r outer . Setting up the DHCP Ser ver Y ou may enable the DHCP Ser ver function in your wireless router so y our network clients can automatically obtain IP addresses from y our wireless rout er . NO TE: The ASUS W ireless Rout ...

  • Asus RT-N53 - page 30

    30 3. In the Enable the DHCP Ser ver? eld, tick Y es. 4. In the IP Pool Starting Address eld , key in the star ting IP address . 5. In the IP Pool Ending A ddress eld, key in the ending IP address . 6. In the Lease T ime eld, key in the time that the IP addresses expire and the wir eless router automatically assig ns new IP Addr esses f ...

  • Asus RT-N53 - page 31

    31 T o upgrade the rmwar e: 1. Click Advanc ed Setting from the navigation menu at the left side of your screen. 2. Under the Administra tion menu, click F irmware Upgr ade. 3. In the New Firm ware F ile eld, click Bro wse to locate the new rmwar e on your computer . 4. Click Upload. T he uploading process takes about three minutes. Upgrad ...

  • Asus RT-N53 - page 32

    32 Restoring/Saving/Uploading settings T o restor e/save/upload the settings: 1. Click Advanc ed Setting from the navigation menu at the left side of your screen. 2. Under the Administra tion menu, click Restore/Sav e/Upload Setting. 3. Select the tasks that you want to do: • T o restore to the default factory settings, click Restore, and click O ...

  • Asus RT-N53 - page 33

    33 4 Using the utilities NO TES: • Install the wireless router's utilities fr om the bundled suppor t CD . • If Autorun is disabled, run setup .ex e from the root directory of the suppor t CD . Device Discov er y Device Discov er y is an ASUS WLAN utility that detects an ASUS wireless rout er device, and enables y ou to congure the devi ...

  • Asus RT-N53 - page 34

    34 F irmwar e Restoration F irmware Restor ation is used on an ASUS Wir eless Router that failed during its rmware upg rading process . I t uploads the rmwar e that you specify . T he process takes about three t o four minutes. T olaunchtherescuemodeandusetheFirmware Restoration utility: 1. Unplug the wireless rout ...

  • Asus RT-N53 - page 35

    35 NO TE: This is not a rmwar e upgrade utility and cannot be used on a working ASUS Wireless Router . Normal rmware upgrades must be done through the w eb inter face. Ref er to Chapter 3: Conguring via the w eb GUI for more details. 5. Specify a rmwar e le, then click Upload. ...

  • Asus RT-N53 - page 36

    36 5 T roubleshooting NO TE: If you encounter pr oblems that are not mentioned in this chapter , contac t the ASUS T echnical Suppor t. T roubleshooting Icannotaccessawebbrowserforconguringtherouter . • Delete the cook ies and les in your web br owser . T o do this, follow these st eps: 1. Launch your web bro wser ...

  • Asus RT-N53 - page 37

    37 Cannot nd the rout er: • Press the Reset button at the back side f or more than ve seconds. • Check the setting in the wireless adapter such as SSID and encr yption settings. CannotaccesstheInternetviawirelessLANadapter . • Move the router closer to the wir eless client. • Check whether the wireless adapter is ...

  • Asus RT-N53 - page 38

    38 Ifthe ADSL “LINK”lightblinkscontinuouslyorstaysoff, Internetaccessisnotpossible-theRouterisunableto establishaconnectionwiththe ADSL network. • Ensure that all your cables are all pr operly connected . • Disconnec t the power c ord from the ADSL or cable mod ...

  • Asus RT-N53 - page 39

    39 ASUS DDNS Ser vice RT -N53 supports the ASUS DDNS ser vice. When ex changing devices at the service center , if you have r egistered the ASUS DDNS ser vice and want to keep the original domain name , data transf er is a must. Visit y our local ser vice center for mor e information. NO TES: • If there is no activity in the domain - such as reco ...

  • Asus RT-N53 - page 40

    40 3. I have r egistered a domain name bef ore and it has been working well until my friends told me tha t they could not access m y domain name. Check the following: 1. The internet is working well. 2. The DNS ser ver is working well. 3. The last time you updated the domain name . I f there are still pr oblems in accessing your domain name , conta ...

  • Asus RT-N53 - page 41

    41 Appendices Notices ASUS Rec ycling/T akeback Ser vices ASUS recycling and takeback progr ams come from our commitment to the highest standar ds for prot ec ting our envir onment. W e believe in pro viding solutions for you t o be able to responsibly r ec ycle our products, batt eries, other components, as well as the packaging materials. Please ...

  • Asus RT-N53 - page 42

    42 by one of the follo wing measures: - Reorient or relocat e the receiving antenna. - Increase the separation between the equipmen t and receiver . - Connect the equipment into an outlet on a circuit di erent from that to which the r eceiver is connected . - C onsult the dealer or an experienced radio/T V technician for help . This device compl ...

  • Asus RT-N53 - page 43

    43 Industr y Canada statement: This device complies with RSS-210 of the Industr y Canada Rules. Operation is subject to the follo wing two conditions: (1) This device may not cause harmful interference , and (2) this device must accept an y inter ferenc e received , including inter ferenc e that may cause undesired oper ation. Ce dispositif est con ...

  • Asus RT-N53 - page 44

    44 High power radars ar e allocated as primar y users (meaning they have priority) of 5250-5350 MHz and 5650-5850 MH z and these radars could cause int er ference and/or damage to LE-LAN devic es. NO TE IMPORT ANTE: (Pour l’utilisation de dispositifs mobiles) Déclaration d’ exposition aux radiations: Cet équipement est c onforme aux limites d ...

  • Asus RT-N53 - page 45

    45 Pr ohibition of Co-location This device and its ant enna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any other ant enna or transmitter Safety Information T o maintain compliance with FC C’ s RF exposure guidelines, this equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiat or and your body . Us ...

  • Asus RT-N53 - page 46

    46 CE Mark W arning This is a Class B product, in a domestic envir onment, this product may cause radio int er ference , in which case the user may be required t o take adequate measures . NC C 警語 經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或 使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設? ...

  • Asus RT-N53 - page 47

    47 Preamble The licenses f or most soft ware are desig ned to take away y our freedom to shar e and change it. By contrast, the GNU General Public Lic ense is intended to guarantee y our freedom to shar e and change free software --to make sure the software is free f or all its users. T his General Public License applies to most of the F r ee Soft ...

  • Asus RT-N53 - page 48

    48 W e protect your rights with two steps: (1) c opyright the software, and (2) oer y ou this license which gives y ou legal permission to copy , distr ibute and/or modify the software. Also , for each author ’ s protection and ours, w e want to make certain that ever yone understands that there is no w arranty for this free software. If the s ...

  • Asus RT-N53 - page 49

    49 Ac tivities other than copying , distribution and modication are not co vered by this Lic ense; they are outside its scope. The act of running the Prog ram is not restricted, and the output from the P rogram is co vered only if its con tents constitute a w ork based on the Progr am (independent of having been made by running the P rogram). Wh ...

  • Asus RT-N53 - page 50

    50 else, saying tha t you provide a w arranty) and that users may redistribute the pr ogram under these conditions, and t elling the user how to view a cop y of this License. (Ex ception: if the Pr ogram itself is interactive but does not normally print such an announcement, y our work based on the Pr ogram is not required t o print an announcement ...

  • Asus RT-N53 - page 51

    51 b) Accompan y it with a written oer , valid for at least three years , to give an y third par ty , for a charge no mor e than your cost of phy sically per forming source distribution, a complete machine -readable copy of the c orresponding source code , to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used f ...

  • Asus RT-N53 - page 52

    52 5. Y ou are not r equired to accept this Lic ense, since you ha ve not signed it. How ever , nothing else grants you permission to modify or distribute the P rogram or its derivativ e works. These actions are prohibited b y law if you do not acc ept this License. Therefor e, by modifying or distributing the P rogram (or any w ork based on the Pr ...

  • Asus RT-N53 - page 53

    53 validity of any such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system, which is implement ed by public license practices. Many people hav e made generous contributions to the wide range of software distributed through that sy stem in reliance on c onsistent application of that system; ...

  • Asus RT-N53 - page 54

    54 progr ams whose distribution conditions are dier ent, write to the author to ask for permission. For software which is copyright ed by the F ree Soft ware F oundation, write to the F ree Software F oundation; we sometimes make exc eptions for this. Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives o ...

  • Asus RT-N53 - page 55

    55 ASUS Contact information ASUST eK COMPUTER INC. ( Asia P acic) Address 15 Li- T e Road, P eitou, T aipei, T aiwan 11259 W ebsite w ww.asus .com.tw T echnical Suppor t T elephone +886228943447 Suppor t F ax +886228907698 Online suppor t suppor t.asus.com ASUS C OMPUTER INTERNA TIONAL (America) Address 800 Corporate W a y , Fr emont, CA 94539, ...

  • Asus RT-N53 - page 56

    56 Area Hotline Number Support Languages W ork ing Hour W ork ing Day Australia 1300-2787-88 English 9:00-18:00 Mon. to Fri. Austria 0043-820240513 German 9:00-18:00 Mon. to Fri. Belgium 0032-78150231 Dutch /French 9:00-17:00 Mon. to Fri. China 800-820-6655; 021-34074610 Simplied Chinese 9:00-18:00 Mon. to Sun. Denmark 0045-3832-2943 Denish/Engl ...

  • Asus RT-N53 - page 57

    57 Area Hotline Number Suppor t Languages W ork ing Hour W ork ing Day Russia +8-800-100-ASUS; +7-495-231-1999 Russian/ English 9:00-18:00 Mon. to Fri. Singapore +65-6720-3835 (Check Repair Detail Status Only) -66221701 English 11:00-19:00 Mon. to Fri. Slovak 00421-232-162-621 Czech 8:00-17:00 Mon. to Fri. Spain 902-88-96-88 Spanish 9:00-18:00 Mon. ...

  • Asus RT-N53 - page 58

    58 Manufacturer: ASUST eK C omputer Inc. T el: +886-2-2894-3447 Addr ess: No . 150, LI- TE RD ., PEITOU , T AIPEI 112, T AIW AN Authorised represen tative in Europe: ASUS Computer GmbH Addr ess: HARK ORT STR. 21-23, 40880 RA TINGEN, GERMANY Authorised distributors in T urkey: BOGAZICI BIL GISA Y AR SAN. VE TIC. A.S. T el: +90 212 3311000 Addr ess: ...

Fabricant Asus Catégorie Network Router

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilAsus RT-N53 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Asus
- manuels d’utilisations RT-N53
- fiches produit Asus
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Asus RT-N53
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Asus RT-N53.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Asus RT-N53, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Asus RT-N53. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Asus RT-N53.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Asus RT-N53, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Asus RT-N53 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Asus RT-N53.

Le manuel d’utilisation complet Asus, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Asus RT-N53 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Asus RT-N53, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lAsus RT-N53 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Asus RT-N53 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Asus RT-N53
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Asus RT-N53
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Asus RT-N53 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Asus RT-N53?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Asus RT-N53, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Asus RT-N53 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)