Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Korg 73 key

24 pages 0.84 mb
Télécharger

Aller à la page of 24

Summary
  • Korg 73 key - page 1

    O wner ’ s manual Manuel d’utilisa tion Bedienungsanleitung 73ke y 88ke y ...

  • Korg 73 key - page 2

    ...

  • Korg 73 key - page 3

    3 Precautions Location Using the unit in the following locations can result in a malfunction. • In direct sunlight • Locations of extreme temperatur e or humidity • Excessively dusty or dirty locations • Locations of excessive vibration • Close to magnetic fields Interference with other electrical devices Radios and televisions placed nea ...

  • Korg 73 key - page 4

    4 KKS (K ORG K omponent System) This instrument is part of the KORG Komponent System. This versatile system keeps all of the sound generating cir - cuitry , all of the external connectors and even the power supply together inside of the sound module (subsequently r eferr ed to as the modsë). In this way , the instrument may be played with the modu ...

  • Korg 73 key - page 5

    5 Caution when adjusting the module Please observe the following cautions in order to ensur e safe and correct assembly and disassembly . Please observe the following cautions in order to en- sure safe and corr ect use, assembly and disassembly . Be careful not to pinch your hands or fingers while raising or lowering the module. Be sure that the mo ...

  • Korg 73 key - page 6

    6 2. Rotate the lock plate 180 degrees, fit it into the slot of the support arm, and tighten the screw to fasten it. 3. As shown in the illustration, lightly press in on the scr ew A securing the lock plate to the arm, then gently lift the module using the handle located on the rear panel and r elease it. The module will slowly pivot down. Be caref ...

  • Korg 73 key - page 7

    7 4. Use your Phillips (+) screwdriver to r emove the four screws that hold the r etaining bar to the keyboar d assem- bly . Be careful not to lose the scr ews you remove. 5. Remove the retaining bar , and then lift the module using both hands and remove it fr om the keyboard assembly . Be careful not to pinch your hand between the module and keybo ...

  • Korg 73 key - page 8

    8 Loc king support assembly As shown in the illustration, the support arm, bracket and latch parts fit together ar ound the rear rail to form the lock- ing support assembly . The raised tabs on the support arm slide into the slots on the top of the bracket to hold every- thing together . T o attach the locking support assembly , fas- ten the bracke ...

  • Korg 73 key - page 9

    9 If the cover panel comes open as shown below after you’ve attached it, apply gentle pressur e to the rear side and fit the projections of the cover panel into the slot of the r ear rail. Mo ving precautions If you transport the keyboard assembly with the module in the raised position, the lock plate must be fitted into the slot on the bracket a ...

  • Korg 73 key - page 10

    10 Précautions Emplacement L ’utilisation de cet instrument dans les endr oits suivants peut en entraîner le mauvais fonctionnement. • En plein soleil • Endroits tr ès chauds ou très humides • Endroits sales ou fort poussiér eux • Endroits soumis à de fortes vibrations •A proximité de champs magnétiques Interférences av ec d’ ...

  • Korg 73 key - page 11

    11 KKS (K ORG K omponent System) Cet instrument fait partie du KORG Komponent System. Ce système extrêmement flexible loge tous les cir cuits de génération de sons, tous les connecteurs externes et même l’alimentation dans le module générateur de sons (dit le “module”). Ce système vous permet de jouer avec le mo- dule horizontal ou in ...

  • Korg 73 key - page 12

    12 Précautions pour le réglage du module Pour votre sécurité, veuillez pr endr e les précautions sui- vantes lors du montage et du démontage. Pour votre sécurité, veuillez pr endr e les précautions suivantes lors de l’utilisation, du montage et du dé- montage. V eillez à ne pas vous coincer la main ou les doigts en soulevant ou en abai ...

  • Korg 73 key - page 13

    13 Abaisser le module 1. Desserrez la vis A fixant le dispositif de blocage. 2. Faites tournez le dispositif de blocage de 180 degrés, in- sérez-le dans la fente du bras de fixation et serr ez la vis pour l’y maintenir . 3. Comme indiqué dans l’illustration, appuyez légèrement sur la vis A fixant le dispositif de blocage au bras et soule- ...

  • Korg 73 key - page 14

    14 3. Comme indiqué dans l’illustration, utilisez un tournevis en croix (+) pour r etirer les deux vis B fixant le bras au module. Ne perdez pas les vis que vous r etirez. 4. Utilisez un tournevis en croix (+) pour r etirer les quatr e vis de la barre de r etenue maintenant le module à l’en- semble clavier . Ne perdez pas les vis que vous r e ...

  • Korg 73 key - page 15

    15 4. Branchez le câble fourni. Branchez la fiche en “L” du câble à la prise TO KYBD du module et la fiche droite à la prise T O MODULE de l’en- semble clavier . Si la prise TO MODULE est déjà branchée à un autre module, servez-vous de la prise T O MODULE (2nd). Le câble fourni ne sert qu’à relier la prise T O KYBD à la prise TO ...

  • Korg 73 key - page 16

    16 Si, après son installation, le cache s’ouvr e comme indiqué plus bas, appuyez doucement sur l’arrière et insér ez les saillies du cache dans la rainure du rail arrièr e. Précautions pour le transpor t Si vous transportez l’ensemble clavier alors que le module est incliné, le dispositif de blocage doit être insér é dans la fente d ...

  • Korg 73 key - page 17

    17 Vo r sichtsmaßnahmen Au fs tellungsor t V ermeiden Sie das Aufstellen des Geräts an Orten, an de- nen • es direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist; • hohe Feuchtigkeit oder Extremtemperatur en auftreten können; • Staub oder Schmutz in großen Mengen vor handen sind; • das Gerät Erschütterungen ausgesetzt sein kann. • in der Nä ...

  • Korg 73 key - page 18

    18 KKS (K ORG K omponent System) Dieses Instrument ist Bestandteil des „KORG Komponent Systems“. Dieses flexible System beruht auf einer Einheit (im folgenden kurz das „Modul“ genannt), die außer der Klangerzeugung auch alle externen Anschlüsse und die Stromversor gung enthält. Bei Bedarf kann das Modul zum Spielen hochgeklappt werden. D ...

  • Korg 73 key - page 19

    19 6. Schrauben B Mit diesen beiden M4 x 6-Schrauben wird der T rägerarm am Modul befestigt. Vo r sicht beim Einstellen des Moduls Im Sinne einer sicheren und richtigen Montage oder De- montage beachten Sie bitte folgende Punkte. Bitte beachten Sie folgende Dinge, um eine sicher e und richtige Montage oder Demontage zu gewährleisten. Seien Sie vo ...

  • Korg 73 key - page 20

    20 Absenken des Moduls 1. Lösen Sie die Schraube A, mit der die Arr etierung gehal- ten wird. 2. Drehen Sie die Arretierung um 180˚, schieben Sie sie in die Ausspar ung des T rägerarms und drehen Sie die Schraube wieder fest. 3. Drücken Sie leicht gegen die Schraube A, mit der die Ar- r etier ung am Arm befestigt ist (siehe Abbildung). Heben Si ...

  • Korg 73 key - page 21

    21 4. Lösen Sie die vier Schrauben, mit denen die Halterungs- leiste an der T astatureinheit befestigt ist, mit Hilfe eines Kreuzschlitzschraubenziehers (+). Die Schrauben werden später wieder benötigt. V erlegen Sie sie also nicht. 5. Entnehmen Sie die Halterungsleiste, heben Sie das Mo- dul mit beiden Händen an und holen Sie es aus der T asta ...

  • Korg 73 key - page 22

    22 Das beiliegende Kabel eignet sich nur für die V er- bindung der TO KYBD- mit der T O MODULE- bzw . TO MODULE (2nd)-Buchse. Schließen Sie es nie an eine ander e Buchse an. W enn Sie nur ein Modul verwenden, müssen Sie es an die TO MODULE-Buchse anschließen. Riegelstütz einheit W ie aus der Abbildung hervorgeht, müssen der T rägerarm, die H ...

  • Korg 73 key - page 23

    23 W enn sich die Blende nach dem Anbringen wieder wie unten gezeigt öffnet, müssen Sie ihr e Rückseite behutsam hinunterdr ücken. Achten Sie dabei darauf, dass die Laschen in die Aussparungen der hinteren Schiene gleiten. Vo r sichtsmaßnahmen für den T ranspor t W enn Sie die T astatureinheit bei angehobenem Modul trans- portieren möchten, ...

  • Korg 73 key - page 24

    4015-2 Yanokuchi, Inagi-city, Tokyo 206-0812 Japan IMPORT ANT NO TICE TO CONSUMERS This product has been manuf actured according to strict specifications and v oltage requirements that are applicable in the country in which it is intended that this product should be used. If you ha v e purchased this product via the internet, through mail order , a ...

Fabricant Korg Catégorie Electronic Keyboard

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilKorg 73 key peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Korg
- manuels d’utilisations 73 key
- fiches produit Korg
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Korg 73 key
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Korg 73 key.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Korg 73 key, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Korg 73 key. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Korg 73 key.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Korg 73 key, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Korg 73 key par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Korg 73 key.

Le manuel d’utilisation complet Korg, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Korg 73 key - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Korg 73 key, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lKorg 73 key qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Korg 73 key - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Korg 73 key
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Korg 73 key
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Korg 73 key dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Korg 73 key?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Korg 73 key, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Korg 73 key il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)