Manuel d’utilisation Grundig PS 5110

25 pages Non applicable
Télécharger

Aller à la page of 25

Summary
  • Grundig PS 5110 - page 1

    PS 5110 FR DE HR EN PL TR ES MUL TI-FUNC TION BODY ANAL YSER SC ALES ...

  • Grundig PS 5110 - page 2

    3 st lb kg ________________________________________________________ G H I G G G A B C D E A F ...

  • Grundig PS 5110 - page 3

    4 ________________________________________________________________________________ DEUTSCH 05-1 3 FRANÇAIS 38-45 TÜRKÇE 22-29 POLSKI 54-6 1 ENGLISH 1 4-2 1 HRV A TSKI 46-53 ESP AÑOL 30-37 ...

  • Grundig PS 5110 - page 4

    14 ENGLISH SAFETY AND SET-UP ________________________ When using the scales for the first time, please pay attention to the following: 7 This scales is only intended for household use. 7 Do not use the scales on a carpet or carpe ted flooring. 7 Always use the scales on the same smooth and hard floor . This ensures consistent meas- ured v alues. 7 ...

  • Grundig PS 5110 - page 5

    15 ENGLISH OVERVIEW ________________________________ Dear customer , Congratulations on the purchase of y our PS 5 1 1 0 Multi-function Body Analyser Scales. Please read the following user guide for this scales thoroughly so that you may enjo y many years of use with this high-qualit y Grundig product! A responsible approach! GRUNDIG focusses on co ...

  • Grundig PS 5110 - page 6

    16 ENGLISH ST ARTIN G OPERA TION ______________________ Po wer supply This scales operates on 2 x 1 .5 V LR3/AAA bat- teries (total of 3 V). 1 Open the cov er of the batter y compar tment I . 2 Insert the 1 .5 V LR3/AAA batteries. When doing so, pay attention to the polarit y markings in the bottom of the batter y compar tment. 3 Close the cov er o ...

  • Grundig PS 5110 - page 7

    17 ENGLISH OPERATION _______________________________ Operating as a body analyser The measurement and data is transmitted through y our bare feet, which are postioned on the measuring electrodes A . Therefore, ensur e that both feet are placed on the scales properly . Entering your data When you use the body composition analysis function for the ? ...

  • Grundig PS 5110 - page 8

    18 ENGLISH OPERATION _______________________________ 6 Set y our age with t he ź B and D Ÿ buttons and confirm your selection with the C button. – Display: Activit y lev el A1 flashes. 01 A 1 CM AGE 169 32 CM AGE 7 Set y our personal activit y level with the ź B and D Ÿ buttons: A 1 Unfit person used to little mov ement A 2 Person who most ...

  • Grundig PS 5110 - page 9

    19 ENGLISH Notes The following v alues and information are shown one af ter another in the display E : – BMI (Body Mass Index) : 58.6 kg CM AGE 169 32 CM AGE 20.5 BMI – The percentage of body fat – TBF , as well as a weight interpretation - slim, normal, slightly ov er weight, overweight. 58.6 kg CM AGE 169 32 CM AGE 13.7 % TBF Slim Normal ? ...

  • Grundig PS 5110 - page 10

    20 ENGLISH NOTES ON MEASUREMENTS _________________ T otal body water W ater is an essential par t of the body . The amount of water in the body may vary between 35% and 70%. It helps all the essential bio- chemical reactions necessary for nor mal bodily functions. W ater transports waste products out of the cells and discharges them in sweat and ur ...

  • Grundig PS 5110 - page 11

    21 ENGLISH INFORMATION ____________________________ T echnical dat a This product complies with the Euro- pean Directiv es 2004/1 08/EC and 2006/95/EC. Po wer supply 2 x 1 .5V LR3/AAA batter ies, 3 V Maximum weight load 1 50 kg Minimum weight load 2.0 kg Ambient temperatur e 20 °C ± 1 5 °C T echnical and design modifications reser ved. Environm ...

  • Grundig PS 5110 - page 12

    Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 90471 Nürnberg www.grundig.com 72011 908 0700 12/50 ...

  • Grundig PS 5110 - page 13

    PS 5110 FR DE HR EN PL TR ES MUL TI-FUNC TION BODY ANAL YSER SC ALES ...

  • Grundig PS 5110 - page 14

    3 st lb kg ________________________________________________________ G H I G G G A B C D E A F ...

  • Grundig PS 5110 - page 15

    4 ________________________________________________________________________________ DEUTSCH 05-1 3 FRANÇAIS 38-45 TÜRKÇE 22-29 POLSKI 54-6 1 ENGLISH 1 4-21 HRV A TSKI 46-53 ESP AÑOL 30-37 ...

  • Grundig PS 5110 - page 16

    5 DEUTSC H SIC HERHEIT __________________________________ Beachten Sie bei Inbetriebnahme der W aage bitte folgende Hinweise: ■ Diese W aage ist nur für häuslichen Gebrauch bestimmt. ■ Benutzen Sie die W aage nic ht auf einem T eppich oder T eppichboden. ■ Benutzen Sie die W aage s tets auf dem gleichen glatten und har ten Boden. Dies gew ? ...

  • Grundig PS 5110 - page 17

    6 DEUTSC H A UF EINEN BLIC K ____________________________ Sehr geehr ter Kunde, wir beglückwünschen Sie zum Kauf der K ör per- Analysew aage PS 5 1 1 0. Bitte lesen Sie die folgenden Benutzerhinw eise zu dieser W aage sorgfältig durch, damit Sie viele Jahre Fr eude an Ihrem Qualitätsprodukt aus dem Hause Grundig haben! V erantwortungsbewusstes ...

  • Grundig PS 5110 - page 18

    7 DEUTSC H INBETRIEBNAHME __________________________ Stromversorgung Die W aage betreiben Sie mit 2 x 1 ,5V LR3/ AAA Batterien (zusammen 3 V). 1 Deckel des Batteriefaches I ö ff nen. 2 Die Batterien 1 ,5V LR3/AAA einlegen. Hierbei die im Batteriefachboden mar kier te P olung beachten. 3 Deckel des Batteriefaches I schließen. Hinw eise ■ Setzen ...

  • Grundig PS 5110 - page 19

    8 DEUTSC H BETRIEB ____________________________________ Betrieb mit K örperanalyse Die Messung bzw . Datenüber tragung erfolgt über die nackten Füße, mit denen Sie auf den Messelektroden A stehen. Achten Sie daher darauf, dass beide Füße k orrekt auf der W aage stehen. Benutzerdaten eingeben W enn Sie die K örperanalyse-Funktion zum ersten ...

  • Grundig PS 5110 - page 20

    9 DEUTSC H BETRIEB ____________________________________ 6 Per sönliches Alter mit den Tasten ź B und Ÿ D einstellen und mit der T aste C bestätigen. – Anzeige: Aktivitätslev el A1 blinkt. 01 A 1 CM AGE 169 32 CM AGE 7 Per sönlichen Aktivitätslevel mit den T asten ź B und Ÿ D einstellen: A 1 Untrainierte Personen mit wenig Be wegung A 2 P ...

  • Grundig PS 5110 - page 21

    10 DEUTSC H BETRIEB ____________________________________ Hinw eise Es erscheinen nacheinander die folgenden W er te und Informationen im Display E : – Body Mass Index BMI: 58.6 kg CM AGE 169 32 CM AGE 20.5 BMI – Der proz entuale Anteil an Körperfett - TBF , sowie eine Ge wichtsinter pretation - schlank, normal, leicht übergewichtig, überge w ...

  • Grundig PS 5110 - page 22

    11 DEUTSC H W asserant eil im K örperge- w ebe W asser ist ein wesentlicher Bestandteil des K örpers. Sein Anteil am Körperge wicht kann zwischen 35% und 70% liegen. Es unterstützt die für normale Körperfunktionen nötigen bio- chemischen Reaktionen. Über W asser werden Abfallprodukte aus den Zellen transportier t und durch Schweiß und Urin ...

  • Grundig PS 5110 - page 23

    12 DEUTSC H INFORMA TIONEN __________________________ T ec hnische Dat en Dieses Produkt erfüllt die europäischen Richtlinien 2004/1 08/EC und 2006/95/EC . Spannungsversorgung 2 x 1 ,5V LR3/AAA -Batterien, 3 V Max Gewichtsbelastung 1 50 kg Min Gewichtsbelastung 2,0 kg Umgebungst emperatur 20° C ± 1 5° C T echnische und optische Änder ungen vo ...

  • Grundig PS 5110 - page 24

    13 DEUTSC H INFORMA TIONEN __________________________ Ser vice und Ersatzteile Unsere Geräte w erden nach den neuesten tech- nischen Erkenntnissen entwickelt, pr oduzier t und geprüf t. Sollte trotzdem eine Störung auf treten, so bitten wir Sie, sich mit Ihrem Fachhändler bzw . mit der V erkaufsstelle in Verbindung zu setzen. Sollte dies nicht ...

  • Grundig PS 5110 - page 25

    Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 90471 Nürnberg www.grundig.com 72011 908 0700 12/50 ...

Fabricant Grundig Catégorie Scale

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilGrundig PS 5110 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Grundig
- manuels d’utilisations PS 5110
- fiches produit Grundig
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Grundig PS 5110
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Grundig PS 5110.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Grundig PS 5110, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Grundig PS 5110. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Grundig PS 5110.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Grundig PS 5110, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Grundig PS 5110 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Grundig PS 5110.

Le manuel d’utilisation complet Grundig, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Grundig PS 5110 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Grundig PS 5110, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lGrundig PS 5110 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Grundig PS 5110 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Grundig PS 5110
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Grundig PS 5110
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Grundig PS 5110 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Grundig PS 5110?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Grundig PS 5110, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Grundig PS 5110 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)