Manuel d’utilisation Fritel TSF 4371

16 pages Non applicable
Télécharger

Aller à la page of 16

Summary
  • Fritel TSF 4371 - page 1

    FRITEL, de enige “Koude Zone Friteuse” met TURBO SF ® System FRITEL, la seule “Friteuse à Zone Froide” avec TURBO SF ® System FRITEL, the only “Cool Zone Fryer” with TURBO SF ® System FRITEL, die einzige “Kaltzone Fritteuse” mit TURBO SF ® System GEBRUIKSAANWIJZING V oor uw veiligheid, lees eerst vóór ingebruikname !!! MODE D ...

  • Fritel TSF 4371 - page 2

    2 Max. Vol. Max. Vol. Power Amp. Olie/Huile/Öl/Oil V et/Graisse/Fett/Fat (W att) (A) 3 l. 2,7 kg 2300 10 4 l. 3,6 kg 2600 11,3 4 l. 3,6 kg 3200 13,9 1 2 3 4 6 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A 9 10 RESET max. Ø 3 mm B 13 GA_4154/70-4355/71.indd 2 14-07-2009 12:05:42 ...

  • Fritel TSF 4371 - page 3

    3 Beschrijving van de fr iteuse 1 Bedieningspaneel 2 Controlelampje voor de temperatuur 3 Thermostaatknop 4 Kabelvak 5 Gleuf voor schuifbeug el 6 V erwarmingselement met TURBO SF ® System 7 Schuifbeug el 8 K uip in inox 18/10 9 Maximumpeil (fig. A) 10 Minimumpeil (fig. A) 11 “COOL TOUCH” handvat voor mantel 12 Mantel 13 RESET -knop (rood) (fig ...

  • Fritel TSF 4371 - page 4

    4 Baktijden en -temperatur en ............. p.13 Garantie ............................. p.14 Praktische tips ........................ p.15 Frying time and temperatur e ........... p.13 Guarantee ........................... p.14 Practical tips ......................... p.15 T emps de cuisson et températur es ....... p.13 Garantie .................. ...

  • Fritel TSF 4371 - page 5

    5 NEDERLANDS NL Gebruiksaanwijzing C Deze friteuse is gebouwd in overeenstemming met de Europese veiligheidsnor men CE. Zoals voor alle elektrische huishoudtoestellen dienen de nodige maatregelen van voorzic h- tigheid in acht te worden genomen om ongevallen te vermijden of om te voor komen dat uw fr iteuse beschadigd wordt. Alvorens de friteuse te ...

  • Fritel TSF 4371 - page 6

    6 ▲ Om gevaarlijke opspattingen te vermijden dient U bij diepvriesproducten steeds voorafgaandelijk het overtollig ijs te verwijderen. ▲ NOOIT de korf gevuld met diepvriesprodukten boven de olie of het vet hangen zolang deze niet opgewarmd is tot 130° C. Dit veroorzaakt hevige opspattingen. ▲ W arme delen niet aanraken. Raak enkel de handgre ...

  • Fritel TSF 4371 - page 7

    7 FRANCAIS FR Mode d’emploi C Cette fr iteuse est construite conforme aux normes de sécur ité européennes CE. Comme pour tous les appareils électroménagers les mesures de pr udence nécessaires doivent être surveillées afin d’éviter les accidents ou tout endommagement à la fr iteuse. A vant l’emploi de la friteuse A vant le premier e ...

  • Fritel TSF 4371 - page 8

    8 ▲ Ne JAMAIS laisser de la glace excédentair e sur les produits sur gelés, car cela risque de provoquer des éclaboussures. ▲ Ne J AMAIS pendre le panier rempli de produits surgelés au dessus de l’huile ou de la graisse insuffisamment chauffée (moins de 130° C). Cela provoque des éclaboussures. ▲ Ne J AMAIS touc her pas les surfaces ...

  • Fritel TSF 4371 - page 9

    9 Mode d’emploi ENGLISH GB User Manual C This deep fr yer was built in accordance with the European CE-safety standard. As for all electrical household appliances all safety measures have to be taken, in order to prevent accidents and/or to avoid dama ges to your deep fr yer . Initial operation Initial operation: we recommend cleaning of the stai ...

  • Fritel TSF 4371 - page 10

    10 ▲ Always remove all redundant icing-up in advance, again to avoid oil splashes. ▲ NEVER hang the basket, filled with frozen products a bove the oil. This causes dangerous splashes of the oil/fat. ▲ NEVER touch hot surfaces, only touch handles and knobs. ▲ Always super vise your fr yer closely , especially when children are nearby . ▲ U ...

  • Fritel TSF 4371 - page 11

    11 DEUTSCH D Gebrauchsanweisung C Diese Fritteuse ist den europäischen CE-Sicherheitnormen gemäß produziert worden. W ie für alle elektrischen Haushaltgeräte, müssen die benötigten V orsichtsmaßnahmen beachtet werden, um Unfälle und/oder Beschädigungen Ihrer Fritteuse zu vermeiden. V or Gebrauch der Fritteuse Es empfiehlt sich den T opf u ...

  • Fritel TSF 4371 - page 12

    12 ▲ Um gefährlic he Fettspritzer zu vermeiden, immer vorab das überflüssige Eis von den Tiefkühlspeisen entf ernen. ▲ NIEMALS den mit Tiefkühlprodukten gefüllten K orb über dem noch nicht erhitzten Öl oder Fett häng en lassen. Das verursacht gefährlic he Spritzer . ▲ Das Gerät wird im Betrieb heiß. Fassen Sie das Gerät nur an d ...

  • Fritel TSF 4371 - page 13

    13 Gebrauchsanweisung Baktijden en baktemperatur en T emps de cuisson et températures F Frittierzeiten und Temperaturen D Frying time and temperature GB NL Visgerechten Baktijd T emp. Visfilets gepaneerd 3 - 4 min. 170°C Zeetong 3 - 5 min. 180°C F orellen, kabeljauw 3 - 5 min. 180°C Bereidingen in paneer meel Baktijd T emp. Aardappelkroketten 3 ...

  • Fritel TSF 4371 - page 14

    14 De garantie loopt vanaf de aankoopdatum. Duur van de garantie : zie verpakking. Bepalingen van de garantie : • Dew aarborgdekt herstellingen en/of hetg ratis vervangen van onder delen die door onze technische diensten als defect besc houwd wor den en waarbij het defect te wijten is aan mater iaal-, constructie- of fa ...

  • Fritel TSF 4371 - page 15

    15 Hoe gemakkelijk het ook lijkt, het maken en bakken van lekkere krokante fr ietjes is een kunst. Hieronder vindt u een aantal praktische tips. - Gebruik steeds aardappelsoorten die g eschikt zijn v oor het maken van frietjes. - W as en droog de gesneden fr ietjes zeer goed af, anders brengt u teveel water in de olie. - Let e xtra g oed op bij nie ...

  • Fritel TSF 4371 - page 16

    AANSPRAKELIJKHEID Alle aansprakelijkheden, zowel naar de gebruiker(s) als naar alle derden, die zouden voortvloeien uit niet- naleving van alle in deze gebruiksaanwijzing vermelde veiligheidsvoorschriften, kunnen onder geen enkel beding ten laste worden gelegd van de fabr ikant. Bij niet-naleving van deze veiligheidsvoorschriften vr ijwaart de gebr ...

Fabricant Fritel Catégorie Deep fryer

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilFritel TSF 4371 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Fritel
- manuels d’utilisations TSF 4371
- fiches produit Fritel
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Fritel TSF 4371
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Fritel TSF 4371.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Fritel TSF 4371, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Fritel TSF 4371. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Fritel TSF 4371.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Fritel TSF 4371, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Fritel TSF 4371 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Fritel TSF 4371.

Le manuel d’utilisation complet Fritel, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Fritel TSF 4371 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Fritel TSF 4371, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lFritel TSF 4371 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Fritel TSF 4371 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Fritel TSF 4371
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Fritel TSF 4371
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Fritel TSF 4371 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Fritel TSF 4371?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Fritel TSF 4371, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Fritel TSF 4371 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)