Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Hunter Fan 20080902

25 pages 2.38 mb
Télécharger

Aller à la page of 25

Summary
  • Hunter Fan 20080902 - page 1

    1 ©2008 Hunter Fan Company 43052-01 20080902 English English Ev apor ativ e Humidifier Ev apor ativ e Humidifier Ev apor ativ e Humidifier Form# 43052-01 20080902 ©2008 Hunter Fan Co. English Owner ’ s Guide Models 32200 38200 ...

  • Hunter Fan 20080902 - page 2

    2 ©2008 Hunter Fan Company 43052-01 20080902 ...

  • Hunter Fan 20080902 - page 3

    3 ©2008 Hunter Fan Company 43052-01 20080902 W ARNI NG / CAUTION Important Safety Instructions: Read all instructions before using this humidifier . Thank you for purchasing the Care Free® Ultra Evaporative Humidifier by Hunter Fan Company . Please read and save these instructions to receive maximum benefit and performance from your humidifier . ...

  • Hunter Fan 20080902 - page 4

    4 ©2008 Hunter Fan Company 43052-01 20080902 The Care Free® Humidifier Evaporative Humidifier has a unique patented design with several innovative features: • Low Maintenance – Other humidifiers have paper filters that need to be replaced every few months. Our exclusive PermaWick™ filter saves time and money . It’s designed to last season ...

  • Hunter Fan 20080902 - page 5

    5 ©2008 Hunter Fan Company 43052-01 20080902 Figure 5. Figure 3. 5. Grasp the W ater T ank by its T ank T ote and remove it from the Base. 6. T urn the Water T ank upside-down and remove the T ank Fill Cap. See Figure 4. Figure 4. 7. Fill the W ater T ank with water , return the T ank Fill Cap to its position and tighten it, and return the W ater ...

  • Hunter Fan 20080902 - page 6

    6 ©2008 Hunter Fan Company 43052-01 20080902 RE PLACI NG THE H UMD IF IER W ICK NOTE: The humidifier’s Wick is made of paper and is NOT washable. Over time, minerals in your water will build up in the humidifier ’s Wick, degrading its ability to absorb water and reducing the humidifier ’s output. Therefore, you should replace the humidifier ...

  • Hunter Fan 20080902 - page 7

    7 ©2008 Hunter Fan Company 43052-01 20080902 OTHER HUNTE R PRO DU CTS T o learn more about Hunter Fan Company products, please see our web page at: www .hunterfan.com 3. Grasp the humidifier Wick, hold it over the base, and squeeze the water from it. This will keep water from dripping onto your floor . Y ou may also want to wrap the Wick in a towe ...

  • Hunter Fan 20080902 - page 8

    8 ©2008 Hunter Fan Company 43052-01 20080902 ...

  • Hunter Fan 20080902 - page 9

    9 ©2008 Hunter Fan Company 43052-02 20080902 Españ ol Español Humidificador de Ev apor ación Humidificador de Ev apor ación Humidificador de Ev apor ación Form# 43052-02 20080902 ©2008 Hunter Fan Co. Español Manual del Propietario Modelos 32200 38200 ...

  • Hunter Fan 20080902 - page 10

    10 ©2008 Hunter Fan Company 43052-02 20080902 ...

  • Hunter Fan 20080902 - page 11

    11 ©2008 Hunter Fan Company 43052-02 20080902 ÍNDICE LE A Y G U AR DE E ST A S IN STRUCCI ON ES Instrucciones importantes de seguridad: Lea todas las instrucciones antes de usar este humidificador . 1. Este humidificador no puede funcionar correctamente en una superficie irregular . SIEMPRE coloque este humidificador en una superficie firme, nive ...

  • Hunter Fan 20080902 - page 12

    12 ©2008 Hunter Fan Company 43052-02 20080902 CÓMO TR ABAJA EL HUMIDIFIC ADOR DE EV AP OR ACIÓN DE H UNTER® El Humidificador de evaporación de Hunter® tiene un diseño único patentado con varias características innovadoras: • Propiedades antimicrobianas incorporadas – Las partes plásticas y el filtro tienen propiedades antimicrobianas ...

  • Hunter Fan 20080902 - page 13

    13 ©2008 Hunter Fan Company 43052-02 20080902 4. Levante el alojamiento principal para asegurarse que la mecha esté correctamente asentada, apoyándose en la parte inferior de la base y no inclinada o fuera de su posición. V ea la Figura 3. Coloque el alojamiento principal nuevamente en la base. Figura 3. 5. T ome el tanque de agua por el asa y ...

  • Hunter Fan 20080902 - page 14

    14 ©2008 Hunter Fan Company 43052-02 20080902 A LA PROPOPIEDADDADDAD CAUAUSADOADOADOS POPOR DERRAMES DE AGUA. 4. Coloque el tanque nuevamente en el humidificador . V oltee el tanque verticalmente y colóquelo sobre el humidificador . Asegúrese de que el tanque encaje correctamente en la base. Si el tanque está colocado correctamente en la base, ...

  • Hunter Fan 20080902 - page 15

    15 ©2008 Hunter Fan Company 43052-02 20080902 RE EMPL AZO DE L A M ECHA D EL HUMIDIFIC ADOR NOT A: La mecha del humidificador está hecha de papel y NO es lavable. Con el tiempo, los minerales del agua se acumularán en la mecha del humidificador , disminuyendo su capacidad para absorber el agua y reduciendo el rendimiento del humidificador . Por ...

  • Hunter Fan 20080902 - page 16

    16 ©2008 Hunter Fan Company 43052-02 20080902 OT RO S PRODUCT O S HUNTE R P AR A LA COMODIDA D DEL HO GAR V entiladores Hunter Original ® T ermostato programable Para obtener más información sobre los productos Hunter Fan Company , visite nuestra página web en: www .hunterfan.com Purificación De Aire Fan Company 2500 Frisco Avenue Memphis, T ...

  • Hunter Fan 20080902 - page 17

    17 ©2008 Hunter Fan Company 43052-01 20080902 Français Français Humidificat eur à év apor ation Humidificat eur à év apor ation Humidificat eur à év apor ation Form# 43052-05 20080902 ©2008 Hunter Fan Co. FRANÇAIS Guide du propriétaire Modèle 32200 38200 ...

  • Hunter Fan 20080902 - page 18

    18 ©2008 Hunter Fan Company 43052-05 20080902 ...

  • Hunter Fan 20080902 - page 19

    19 ©2008 Hunter Fan Company 43052-05 20080902 LIRE E T C O NSERVER CES C ON SIGNES Importantes consignes de sécurité : Lire toutes les consignes avant de vous servir de cet humidificateur . 1. Cet humidificateur pourrait ne pas fonctionner correctement sur une surface inégale. T OUJOURS poser cet humidificateur sur une surface solide, horizonta ...

  • Hunter Fan 20080902 - page 20

    20 ©2008 Hunter Fan Company 43052-05 20080902 C OMMEN T FONCT IONNE L ’HUMIDI FICA TEUR À ÉV APO R A TIO N HUNTER® L ’humidificateur à évaporation Hunter® dispose d’une conception brevetée unique, dotée de plusieurs caractéristiques novatrices : • Propriétés antimicrobiennes intégrées – Les pièces en plastique de cet humidi ...

  • Hunter Fan 20080902 - page 21

    21 ©2008 Hunter Fan Company 43052-05 20080902 4. Soulever le boîtier principal pour vérifier que la mèche est bien en place, au fond du socle et n’est pas inclinée ou sortie de sa place. V oir Figure 3. Replacer le boîtier principal sur le socle. Figure 3. 5. Prendre le réservoir d’eau par sa poignée et le retirer du socle. 6. Retourner ...

  • Hunter Fan 20080902 - page 22

    22 ©2008 Hunter Fan Company 43052-05 20080902 DÉVERSEMENTS D’EAU. 4. Rapporter le réservoir à l’humidificateur . Le retourner et le placer sur l’humidificateur . Vérifier que le réservoir est bien en place sur le socle. Si le réservoir d’eau est bien en place, vous verrez des bulles d’air monter dans le réservoir . NETTO Y AGE D E ...

  • Hunter Fan 20080902 - page 23

    23 ©2008 Hunter Fan Company 43052-05 20080902 RE MPL ACE MENT D E L A MÈC HE D E L ’HUMIDI FICA TEUR NOTE : La mèche de l’humidificateur est en papier et N’EST P AS lavable. Avec le temps, les minéraux de votre eau vont s’accumuler dans la mèche de l’humidificateur , diminuant sa capacité d’absorber de l’eau et réduisant le ren ...

  • Hunter Fan 20080902 - page 24

    24 ©2008 Hunter Fan Company 43052-05 20080902 Hunter Original ® Thermostat programmable Purificateur d’air AUTRE S PR OD UITS D E HU NTER PO UR LE CONFORT DE VOTRE F OY ER Fan Company 2500 Frisco Avenue Memphis, T ennessee 381 14 ...

  • Hunter Fan 20080902 - page 25

    25 ©2008 Hunter Fan Company 43052-05 20080902 ...

Fabricant Hunter Fan Catégorie Humidifier

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilHunter Fan 20080902 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Hunter Fan
- manuels d’utilisations 20080902
- fiches produit Hunter Fan
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Hunter Fan 20080902
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Hunter Fan 20080902.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Hunter Fan 20080902, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Hunter Fan 20080902. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Hunter Fan 20080902.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Hunter Fan 20080902, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Hunter Fan 20080902 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Hunter Fan 20080902.

Le manuel d’utilisation complet Hunter Fan, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Hunter Fan 20080902 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Hunter Fan 20080902, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lHunter Fan 20080902 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Hunter Fan 20080902 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Hunter Fan 20080902
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Hunter Fan 20080902
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Hunter Fan 20080902 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Hunter Fan 20080902?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Hunter Fan 20080902, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Hunter Fan 20080902 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)