Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Nova 180200 Fry and Keep War

24 pages Non applicable
Télécharger

Aller à la page of 24

Summary
  • Nova 180200 Fry and Keep War - page 1

    NO V A FR Y & KEEP W ARM 1,5L NOTHING COMP ARES TO NO V A • NO V A Fry & Keep W arm 1,5L • T ype 18020 0 Gebr uiksaanwijzing Instr uctions for use Mode d’emploi Anleitung Manual de instr ucciones Istr uzioni per l'uso ...

  • Nova 180200 Fry and Keep War - page 2

    2 ...

  • Nova 180200 Fry and Keep War - page 3

    3 Feb 20 12 V3 Gebr uiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instr uctions for use . . . . . . . . . . . . . . . 7 Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Manual de instr ucciones . . . . . . . 16 Istr uzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . 19 NL UK F D ...

  • Nova 180200 Fry and Keep War - page 4

    NO V A FRY & KEEP WARM 1 .5L ART . 1 8020 0 V OOR HET GEBRUIK Lees deze gebruiksaan wijzing eerst volledig door . Bewaar de handleiding om dez e later nog eens te kunnen raadplegen. Sluit dit apparaat alleen op een geaard stopcontact aan. V erwijder voor het eerste gebruik het verpakkingsmateriaal en was de accessoires en de binnenpan af in war ...

  • Nova 180200 Fry and Keep War - page 5

    MAXIMALE HOEVEELHEID PRODUCT TYPE Liter Max. gram Max. gram 180200 1 .5 375 260 BAKT ABEL GERECHT BAKTEMPERA TUUR Frites v oorbakk en 170 °C Frites afbakken 175 °C Fondue parmesan 170 °C Kaaskroketten 170 °C Vlees- / vis- / aardappelkroketten 175 °C Vis 170 °C Visstic ks 180 °C Kaasbeignet 180 °C Oliebollen 175 °C Frikandel 1 90 °C Kip 17 ...

  • Nova 180200 Fry and Keep War - page 6

    VERVERSEN V AN DE OLIE Zorg ervoor dat het apparaat en de olie goed afgekoeld zijn voordat u de olie ververst (haal de stekker uit het stopcontact!). V erver s de olie en het kunststof filter regelmatig. Dit is zeker noodzakelijk als de olie donker wordt of de geur verandert. V erver s de olie in ieder geval na 1 0 frituurbeurten. V ervers de olie ...

  • Nova 180200 Fry and Keep War - page 7

    NO V A FRY & KEEP WARM 1 .5L ART . 1 8020 0 BEFORE USING Read these instructions thoroughly first and keep them for future reference. Only connect this appliance to an earthed soc k et. Before use, remove the pac kaging and wash the accessories and pan in w arm water . Dry well before using. Ensure that all electrical parts remain completely dr ...

  • Nova 180200 Fry and Keep War - page 8

    FR YING T ABLE DISH FR YING TEMPERA TURE Pre-fry c hips 170 °C Final fry c hips 175 °C Parmesan fondue 170 °C Cheese croquettes 170 °C Meat/fish/potato croquettes 175 °C Fish 170 °C Fish fingers 180 °C Cheese fritter 180 °C Doughnut balls 175 °C Froz en sausage 1 90 °C Chic ken 170 °C Prawn frit ter 180 °C T o minimise the development o ...

  • Nova 180200 Fry and Keep War - page 9

    - Clean both inside and outside the fryer regularly . - Regularly clean the outside of the fryer with a damp cloth and dry it with a sof t, clean towel. - Do not use abrasive detergents. - When replacing the oil, you can also clean the inside of the fryer . Empty the fryer and first clean the inside with a paper towel and then wipe with a wet cloth ...

  • Nova 180200 Fry and Keep War - page 10

    NO V A FRY & KEEP WARM 1 .5L ART . 1 8020 0 A V ANT L'EMPLOI V euillez lire attentivement ce mode d'emploi que vous conserverez soigneusement afin de pouvoir vous y repor ter en cas de besoin. Raccordez l'appareil uniquement à une prise de ter re. Déballer l'appareil et laver les accessoires et l'intérieur à l' ...

  • Nova 180200 Fry and Keep War - page 11

    QU ANTITÉ D’ ALIMENT MAXIMUM TYPE Litres max gr max gr 180200 1 .5 375 260 T ABLEAU DE CUISSON ALIMENT TEMPERA TURE DE CUISSON Frites (pré-cuisson) 170 °C Frites (cuisson) 175 °C Fondue au parmesan 170 °C Croquettes au fromage 170 °C Viande / poisson / croquet tes de pommes de terre 175 °C Poisson 170 °C Bâtonnets de poisson 180 °C Beig ...

  • Nova 180200 Fry and Keep War - page 12

    POUR CHANGER L'HUILE Attendez que la friteuse et l'huile aient complètement refroidi avant de c hanger l'huile. Changez l'huile et le filtre synthétique régulièrement. Il est essentiel de remplacer l'huile lorsqu'elle devient sombre ou c hange d'odeur . Dans tous les cas, il faut c hanger l'huile après d ...

  • Nova 180200 Fry and Keep War - page 13

    NO V A FRY & KEEP WARM 1 .5L ART . 1 8020 0 V OR DEM GEBRA UCH Diese Gebrauc hsanweisung zuerst vollständig durc hlesen und dann aufbew ahren, um später bei Bedarf noc hmals nac hlesen zu können. Das Gerät nur an eine geerdete Stec kdose ansc hließen. V or Inbetriebnahme das V erpac kungsmaterial entfernen und das Zubehör sowie den Innent ...

  • Nova 180200 Fry and Keep War - page 14

    MAXIMALE PRODUKTMENGE TYP Liter max. g max. g 180200 1 .5 375 260 FRITTIERT ABELLE GERICHT FRITTIERTEMPERA TUR Pommes frites v orfrittieren 170 °C Pommes frites fer tig frittieren 175 °C Fondue P armesan 170 °C Käsekroketten 170 °C Fleisc h-/Fisc h und Kar toffelkroketten 175 °C Fisc h 170 °C Fisc hstäbc hen 180 °C Käsebeignet 180 °C Kra ...

  • Nova 180200 Fry and Keep War - page 15

    ERNEUERN DES ÖLS Darauf ac hten, dass Gerät und Öl vor dem Auswec hseln des Öls gut abgekühlt sind (Stec ker aus der Stec kdose ziehen!). Das Öl und den Kunststof ffilter regelmäßig erneuern. Dies ist g anz sic her nötig, wenn das Öl dunkel wird oder seinen Geruch veränder t. Das Öl aber auf jeden Fall jeweils nac h 1 0-maligem Frit tie ...

  • Nova 180200 Fry and Keep War - page 16

    16 NO V A FRY & KEEP WARM 1 .5L ART . 1 8020 0 ANTES DE USARLA Primero lea en su totalidadestas instrucciones de uso y guárdelas para una posible consulta posteri- or . Conecte este aparato únicamente a una toma de corriente con conexión a tier ra. Antes del primer uso, retire el material de embalaje y lave los accesorios y la olla interior ...

  • Nova 180200 Fry and Keep War - page 17

    17 CANTID AD MÁXIMA DE PRODUCTO TIPO Litros máx. gr máx. gr 180200 1 .5 375 260 T ABLA P ARA FREÍR PLA TO TEMPERA TURA P ARA FREÍR Prefreír patatas 170 °C Fritura final patatas 175 °C Fondue parmesano 170 °C Croquetas de queso 170 °C Croquetas de carne/pescado/patatas 175 °C Pescado 1 70 °C V aritas de pescado 180 °C Buñuelos de queso ...

  • Nova 180200 Fry and Keep War - page 18

    CAMBIO DEL A CEITE Asegúrese de que el aparato y el aceite se hayan enfriado bien antes de cambiar el aceite (¡desenc húfela de la toma de corriente!). Cambie el aceite y el filtro sintético regularmente. Esto es absolutamente necesario cuando el aceite se oscurece o cambia de olor . El aceite se ha de cambiar siempre al cabo de 1 0 usos de fri ...

  • Nova 180200 Fry and Keep War - page 19

    NO V A FRY & KEEP WARM 1 .5L ART . 1 8020 0 PRIMA DELL ’USO Leggete at tentamente queste istruzioni prima di utilizzate l’apparecc hio. Conservate le istruzioni con cura per eventuali consultazioni future. Collegate l’apparecc hio unicamente ad una presa di alimen- tazione con messa e terra. Rimuovete il materiale d'imballaggio e lav ...

  • Nova 180200 Fry and Keep War - page 20

    SUGGERIMENTI PER LA FRITTURA • Eliminate il ghiaccio in eccesso dagli alimenti surgelati prima di immet terli nella friggitrice. • Quando preparate le patatine dalle patate fresc he, asciug ate le patatine prima di introdurle nella friggitrice, onde evitare c he l’acqua finisca nell’olio. • F riggete le patatine in 2 fasi. la prima fase ( ...

  • Nova 180200 Fry and Keep War - page 21

    At tenzione! - Sostituite regolarmente l’olio o il grasso in forma fluida. - Pulite regolarmente il filtro di sicurezza. Assicuratevi che le aper ture del filtro di sicurezza non vengano ostruite. • Inserite la pentola estraibile (1) nell'apparecc hio. • Posizionate il filtro di sicurezza (2) sul fondo della pentola estraibile (1). • M ...

  • Nova 180200 Fry and Keep War - page 22

    In caso di surriscaldamento della pentola, il dispositivo di protezione termica interviene automaticamente. Dopodic hé potete riaccendere la pentola. A tal fine,togliete prima la spina dalla presa di alimentazione. Premete il pulsantino di azionamento con l'aiuto del perno di riavvio o di un altro oggetto appuntito. Esso si tro va nella parte ...

  • Nova 180200 Fry and Keep War - page 23

    23 ...

  • Nova 180200 Fry and Keep War - page 24

    © NO V A 20 1 2 ...

Fabricant Nova Catégorie Deep fryer

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilNova 180200 Fry and Keep War peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Nova
- manuels d’utilisations 180200 Fry and Keep War
- fiches produit Nova
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Nova 180200 Fry and Keep War
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Nova 180200 Fry and Keep War.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Nova 180200 Fry and Keep War, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Nova 180200 Fry and Keep War. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Nova 180200 Fry and Keep War.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Nova 180200 Fry and Keep War, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Nova 180200 Fry and Keep War par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Nova 180200 Fry and Keep War.

Le manuel d’utilisation complet Nova, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Nova 180200 Fry and Keep War - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Nova 180200 Fry and Keep War, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lNova 180200 Fry and Keep War qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Nova 180200 Fry and Keep War - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Nova 180200 Fry and Keep War
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Nova 180200 Fry and Keep War
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Nova 180200 Fry and Keep War dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Nova 180200 Fry and Keep War?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Nova 180200 Fry and Keep War, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Nova 180200 Fry and Keep War il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)