Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Philips PB9001

45 pages Non applicable
Télécharger

Aller à la page of 45

Summary
  • Philips PB9001 - page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/welcome EN User manual 3 DA Bruger v ejledning 45 DE Benutzerhandbuch 89 ES Manual del usuario 1 31 FR Mode d’emploi 1 75 IT Manuale utente 21 9 NL Gebruiksaanwijzing 26 1 SV Användarhandbok 303 PB9001 ...

  • Philips PB9001 - page 2

    ČESKA REPUBLIKA Výstraha! T ento přístroj pracuje s laser ovým paprsk em. Při nesprávné manipulaci s přístrojem (v r ozporu s tímto návodem) můże dojít k nebezpečnému ozáření. Proto přístroj za chodu neote vírejte ani nesnímejte jeho kryty . Jakouk oli opravu vždy svěřte specializovanému servisu. Nebezpečí! Při sejmut ...

  • Philips PB9001 - page 3

    261 Nederlands NL Inhoudsopga ve 1 Belangrijk 263 Belangrijke veiligheidsinstr ucties 263 Gehoorbescherming 264 Kennisgeving 265 Handelsmer kverklar ing 268 2 Uw draagbare Blu-ra y Disc-speler 270 W at zit er in de doos? 270 Overzicht van het apparaat 271 Overzicht van de afstandsbediening 273 3 Aan de slag 275 De afstandsbediening voorbereiden 275 ...

  • Philips PB9001 - page 4

    262 NL 6 Instellingen wijzigen 290 Beeld 290 Geluid 291 Netwerk 292 V oor keur 292 Geavanceerde opties 293 LCD-scherm 294 7 Software bijw erken 295 Software via internet bijwer ken 295 De software bijwerken via USB 295 8 Specificaties 297 9 Problemen oplossen 299 ...

  • Philips PB9001 - page 5

    263 1 Belangrijk Belangrijk e veiligheidsinstructies a Lees deze instructies. b Bewaar dez e i nstructi es. c N ee m all e wa ar sch uw ing en in a ch t . d V olg alle instructie s. e Pl a at s dit a pp ar a at ni et in d e na bij he id va n wa te r . f Rei nig a lle en m et e en d roge d oe k. g De k de ve nt il ati eop en ing en n iet a f. In st ...

  • Philips PB9001 - page 6

    264 he t ap par a at is g eko me n of er e en vo or wer p op h et a pp ar aa t is gev all en , w ann ee r het a pp ar a at is b loo tg es te ld a an re gen o f voc ht , wa nn eer h et a pp ar aa t nie t goe d fu nc tio nee r t of w an ne er he t is gevallen. n WA AR SC HU W IN G me t bet re kk in g to t bat t eri jg ebr ui k – Om te vo orko me n ...

  • Philips PB9001 - page 7

    265 Al s u he t vol um e va n uw h oofd te le foon t e ha rd ze t , k an di t u w • ge hoo r be sc had ige n . Di t pr od uc t k a n gel ui de n pr od uce r en m et e en decibelbereik dat het gehoor ka n beschadigen, zelfs als u minder da n ee n mi nu ut a a n he t gel ui d wor d t bl oot ges t el d. H et h oge r e de cib el be r ei k is be do el ...

  • Philips PB9001 - page 8

    266 Ev en tue le w ij zig in gen of m od ifi ca ti es a an h et a pp ar a at d ie n ie t ui tdr u k ke lij k zi jn go ed ge keu rd d oo r Ph ili ps Co ns um er L ife s t yl e ku nn en t ot gev olg he bb en d at g eb r ui ker s h et r ec ht ve r li eze n he t ap pa r aa t te ge br u ik en . Open sour ce-software U ku nt b ij P hil ips E le c tr on ...

  • Philips PB9001 - page 9

    267 In for m ee r u over d e lo k ale r e gel s in za ke de g es che id en o pha li ng va n ge br u ik te ba t te r ij en . Ee n go ed e af va lv er we r k ing v an u w ou de p ro du c t dr a a g t bi j tot h et vo or ko me n va n mo gel ij ke sc had e voo r he t mil ie u en d e volksgezondheid. Milieu- informatie Er i s gee n ove r bod ig ve r pa ...

  • Philips PB9001 - page 10

    268 Voor he t op ne me n e n afs pe le n va n ma te r ia al k a n toe s te mm ing n odi g zi jn . R aa dp le eg d e Co pyr i ght A c t va n 1956 en de Pe r for m er ’s Pr ot ec t io n Ac t s va n 19 58 to t en m et 1972 . Di t ap par a at be sc hik t over d it l abe l: Handelsmerkv erklaring ‘ B lu -r ay D is c’ en h et ‘ B l u- r ay D isc? ...

  • Philips PB9001 - page 11

    269 INFOR MA TIE O VER DIVX- VIDEO: Div X ® is een digitale video-indeling di e doo r Di vX , In c. is o nt w ik ke ld . Di t i s ee n of fici ee l Di vX Cer t ifi ed ® apparaat dat Div X-video ’s afspeelt. Ga n aar div x.com voor meer inf or ma ti e e n sof t w ar e pr og r am ma’s w a ar m ee u u w be s t an de n ku nt omzetten n aar Div ...

  • Philips PB9001 - page 12

    270 2 Uw draagbar e Blu-ra y Disc-speler Gefeliciteerd met uw aankoop en w elkom bij Philips! Registreer uw product op www .philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden onder steuning. W at zit er in de doos? Controleer de inhoud van het pakket: 1 dr a ag ba r e Bl u- r ay D isc-sp el er • 1 A C-voedingsadap ...

  • Philips PB9001 - page 13

    271 Overzicht van het a pparaat a PO WER Hi er m ee s cha ke lt u d e sp el er i n of zet u d eze i n de s t an d- • bym odu s. b Hi er m ee o pe nt of s lui t u h et h oofd me nu . • c DISC MENU • Blu-ray Disc : hie r me e op en t of sl ui t u he t po p- u pm en u. • DVD : hi er m ee o pe nt of s lui t u h et d isc me nu . d OPTIONS Op ti ...

  • Philips PB9001 - page 14

    272 g Hi er m ee s t a r t of he r v at u h et af sp el en . • h / Hi er m ee g a at u na a r de vo r ige of vo lge nd e ti te l of tr a ck of h et • vor ige of volg end e hoofds tu k . i - VOL + Hi er m ee v er h oog t of v er l aa g t u he t vo lum e . • j BA CK Hi er m ee k ee r t u te r ug na a r ee n vor i g me nu . • k , , , Hi er me ...

  • Philips PB9001 - page 15

    273 Overzicht van de afstandsbediening a Sc hak el d eze s pe ler n a ar d e st a nd - bym odu s . • Al s Ea s yL in k is i nge sch ake ld , ho ud t u de ze to et s te nm in s te dr i e • se con de n ing ed r uk t om a lle a a nge sl ote n HD M I CE C- app ar a te n naar stand-by te sch akelen. b Ge kl eu rde kn op pe n • Blu-ray Disc : hie r ...

  • Philips PB9001 - page 16

    274 d T OP MENU • Blu-ray Disc : hie r m ee ge ef t u h et h oofd me nu w ee r . • DVD : hi er m ee g eef t u he t ti te lm en u we er. e OK Hi er m ee b eve s ti g t u ee n inv oe r of se lec t ie . • f Hi er m ee n avi ge er t u d oor h et m en u . • g Hi er m ee g eef t u op ti es voo r de h ui dig e ac t iv it ei t of se le c ti e • w ...

  • Philips PB9001 - page 17

    275 3 Aan de slag De afstandsbediening v oorbereiden 1 Dr u k op h et b at t er i jcom pa r ti me nt o m he t kl ep je o pe n te sc hui ve n ( zie “1 ” op de afbeelding). 2 Pl aa t s t wee A A A - bat t er i je n me t de j uis t e pol ar i te i t ( +/ -) zoals aa ngegeven. 3 Schuif het klepje van het bat terijcompar time nt w eer op zijn plaat ...

  • Philips PB9001 - page 18

    276 Om de batterij snel op te laden, doet u het volgende: 1 Schuif de OFF•POWER •ON -k n op i n de OFF -posit ie. 2 Sl ui t de m ee ge lev er de n et s pa nni ng sa da pte r a an o p: • DC IN -aansluiting van de speler . Stopcont ac t . • De • CHR -i nd ica to r ga at (ro od ) br a nd en . Wann ee r d e bat te r ij vo lle di g is op gel a ...

  • Philips PB9001 - page 19

    277 Een TV aansluiten Let op Sc ha ke l de s pe le r ui t voo r da t u de ze a an sl ui t op e en T V . • U kunt de speler aansluiten op uw TV zodat u kunt genieten van Blu-ray-films. Een A V -kabel gebruiken 1 Steek de meeg eleverde A V- adapterkabel in de AV O U T -a ansluiting van dez e speler . 2 Sl ui t ee n AV - k ab el (nie t me eg el eve ...

  • Philips PB9001 - page 20

    278 Een HDMI-kabel gebruik en 1 Sl ui t ee n H DM I - k ab el (nie t me eg el eve rd ) a an o p: de • HDMI -aansluiting van dez e speler . de H D MI - aa ns lu it in g va n uw T V . • 2 Sc ha kel d e sp el er e n uw T V in . 3 Zoe k de H D MI - in ga ng sb ro n va n uw T V (ra ad pl ee g de ge br u ike r s han dl ei din g va n uw T V voo r me e ...

  • Philips PB9001 - page 21

    279 4 De draagbar e Blu-ra y Disc-speler gebruik en Inschak elen 1 Al s u de ze sp el er w il t in sch ake le n , sch uif d an d e OFF• PO WER •ON - schakelaa r naar ON . De » - indicator gaat (groen) branden. Al s u de s pe ler n a ar st a nd -by w il t sch ake le n, d ru k da n op P OWE R op de s pe le r . U ku nt o p de af s t an ds be die ...

  • Philips PB9001 - page 22

    280 2 Pl aa t s ee n dis c in d e la de me t he t et ik et na a r bov en . 3 Sl ui t de k l ep v an h et d is cs t at io n. De speler begint automatisch af te spelen. » Mediabestanden via USB afspelen Als u foto-, muziek- en videobestanden vanaf een USB-opslagapparaat wilt afspelen: 1 Sl ui t he t U SB - o psl ag ap par a a t a an o p de -aansluit ...

  • Philips PB9001 - page 23

    281 Als u muziekbestanden wilt zoek en, ga dan naar » [muziek] . Als u videobestanden wilt zoeken, ga dan naar » [video] . Als u fotobestanden wilt zoek en, ga dan naar » [foto’ s] . Als u door mediabestanden wilt bladeren in de mapstructuur , ga » dan naar [mappen] . 3 Druk op om e en m ed ia be s ta nd t e se lec te re n e n dr u k op OK om ...

  • Philips PB9001 - page 24

    282 AU DI O Hi er m ee s el ec te e r t u e e n aud iot a al of - k a na al . SU BTITLE Hi er m ee k un t u de t a al v a n de on de r t it eli ng selecteren. DISC MENU / POP-UP MENU Hi er m ee o pe nt of s lui t u h et d isc me nu . T OP MENU Hie r me e ge ef t u h et h oofd me nu v an e en v id eo dis c weer. Gekleurde knop pen Hi er m ee s el ec ...

  • Philips PB9001 - page 25

    283 Hi er m ee h eb t u to eg ang t ot me er o pt ie s tij de ns h et af sp el en v an e e n video. • [Aud i ot a a l] : h ie r me e se lec t ee r t u ee n au di ot a al . • [ Ondertitelta al] : hie r me e se le c te er t u e en o nd er t i tel in gs t a al . • [ Ondertitels v erschuiven ] : h ie r me e wi jz ig t u d e pos i tie v a n de on ...

  • Philips PB9001 - page 26

    284 Afbeeldingsopties Hi er m ee h eb t u to eg ang t ot me er o pt ie s tij de ns e en d ia pr es en t ati e . • [+9 0 d r a a i e n] : h ie r me e dr a a it u e en a f b ee ld ing 9 0 gr a de n r ech ts om . • [ -90 draai en ] : h ie r me e dr a ai t u e en af b ee ldi ng 9 0 gr a de n lin k so m . • [Z oo m ] : hie r me e zoo mt u i n op e ...

  • Philips PB9001 - page 27

    285 5 De draagbar e Blu-ra y Disc-speler gebruik en DivX-video’ s U kunt DivX-video’ s van een disc of een USB-opslagapparaat afspelen. V OD-code voor DivX Registreer deze speler op www .divx.com met behulp van de VOD-code v oor DivX voordat u DivX-video’ s koopt en afspeelt op dez e speler . Al s u de D ivX VOD - cod e wi lt w ee r geve n: ? ...

  • Philips PB9001 - page 28

    286 Opmerking Sl ui t d eze s pe le r vi a H DM I a an o p ee n T V om D R M - bev ei lig de D ivX- be s ta nd e n af te • spelen vana f een USB -opslagapparaat. Om d e on de r ti te li ng te k u nn en g eb r ui ken , mo et u z or ge n da t he t • on de r t i te li ngs be s t an d de zel fd e na am h ee f t al s he t Di vX-vi de ob es t a nd . ...

  • Philips PB9001 - page 29

    287 2 V oer de netwerkinstallatie uit. 1) Dr uk o p en s el ec t ee r [ Configuratie] . 2) Sel ec t ee r [Netwerkinstellingen ] > [ Netwerkinst allati e] . 3) V ol g de i ns tr u c ti es o p he t sch er m o m de n et w er k i ns t all at ie t e vol tooi en. Let op Ma a k uze lf v er t ro uwd m e t de n et we r k ro ut er, de m ed ia se r v er s ...

  • Philips PB9001 - page 30

    288 3 Sp ee l ee n di sc m et B D - L ive a f. 4 Se le c te er h et B D - L ive - pi c tog r am i n he t di scm en u en d r uk o p OK . BD-Live wordt geladen. » 5 Se le c te er i n de B D - L ive - in te r f ace ee n i te m da t u wi lt o pe ne n. Opmerking De ze f un c ti e is al le en v a n toe pa s si ng op B l u- r ay D isc s m et B D - Li ve ...

  • Philips PB9001 - page 31

    289 De EasyL ink -func tie is ingeschakeld. • On e T o uc h Pl ay Wann ee r u e en d isc o p de ze sp el er a fs pee l t , sch ake l t de a an ges lot en HD M I CE C-T V au to mat is ch na a r he t HD M I -i nga ng sk a na al . On e T o uch S t and by Wann ee r e en a a nge slo te n ap par a a t (b ij voo r be el d ee n T V ) m et d e ei ge n afs ...

  • Philips PB9001 - page 32

    290 6 Instellingen wijzigen U kunt de instellingen van deze speler wijzigen in het instellingenmenu. Opmerking Menuopties die grijs w orde n weer gegeven, kunt u niet wijzigen. • Druk op • om t er u g te g aa n na a r he t vor i ge me nu . Al s u he t me nu w il t af sl ui te n , dr u k t u op • . Beeld a b Video Setup Advanced Audio Setup Ne ...

  • Philips PB9001 - page 33

    291 [TV -scherm] : hiermee selecteer t u een weer ga veformaat dat op uw TV -scherm past. [HDMI-video] : hier mee selecteer t u een HDMI-videoresolutie . [HDMI Deep Color] : hier mee geeft u kleuren in meer kleurschaker ingen en -tinten weer als de videobeelden in de modus Deep Color zijn opgenomen en de TV deze functie ondersteunt. Opmerking V oor ...

  • Philips PB9001 - page 34

    292 Netwerk [Netwerkinstallatie] : star t netwer kinstallatie om de speler op het netwerk aan te sluiten. [Netwerkinstellingen w eergeven] : hier mee geeft u de huidige netwer kstatus weer . V oork eur [Menutaal] : hiermee selecteer t u een taal voor het schermmenu. [Audio] : hier mee selecteer t u een audiotaal voor video. [Ondertiteling] : hierme ...

  • Philips PB9001 - page 35

    293 Opmerking V oer ‘0000’ in om de op ti es vo or de be v ei l ig i ng sn iv e au s w ee r te ge ve n. Als u a l le • discs wilt afspelen zonder leeftijdsc la ssificering, selecteer dan niv eau ‘8’. [Schermbev eiliging] : hier mee schakelt u de schermbeveiliging in of uit. Als deze is ingeschakeld, wordt de schermbeveiliging na 10 minut ...

  • Philips PB9001 - page 36

    294 [Software-update] : hiermee wer kt u de software bij via een netwerk of vanaf een USB-opslagapparaat. [Geheugen wissen] : hier mee verwijder t u gedownloade BD-Live-items op het USB-opslagapparaat. [DivX ® V OD-code] : hier mee geeft u de DivX ® -registratiecode of- uitschrijfcode voor deze speler weer . [V ersie-informatie] : hiermee geeft u ...

  • Philips PB9001 - page 37

    295 7 Softwar e bijw erk en Controleer de huidige softwar ev ersie voordat u de softwar e van deze speler bijwerkt: 1 Druk op en s el ec t ee r [Co n fig u r at i e] . 2 Selecteer [G ea va n c .] > [Versie- informatie] en druk op OK . De gegevens o ver de softwareversie worden weergegeven. » Software via internet bijw erk en 1 Ver bi nd d e sp ...

  • Philips PB9001 - page 38

    296 6 Volg de i ns t r uc t ie s op he t sc he r m om d e sof t wa re b ij t e wer k en . W anneer de update is geïnstalleerd, wordt deze speler automatisch » opnieuw opgestar t. Let op Sc ha ke l de s pe le r ni et u it e n ve r w ij de r he t US B - op sl ag ap par a a t ni et t er w ij l de • sof t wa re w or d t bi jge we r k t , om da t de ...

  • Philips PB9001 - page 39

    297 8 Specificaties Opmerking Specificati es kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaand e k ennisgeving. • Regiocode Deze speler kan discs met de v olgende regiocodes afspelen: D VD Blu-ray Landen Europa , V er enigd K on in krij k Afspeelbare media BD- Vide o • DVD -V id eo, DV D+R /+RW , DVD - R /- RW , DVD +R /- R D L (D ua l • La ye r ) ...

  • Philips PB9001 - page 40

    298 Audio HDMI-uitvoer • Samplingfrequentie: • M P3: 32 k H z, 4 4 , 1 k Hz , 48 k H z • WM A : 4 4,1 kH z , 48 k Hz • Const ante bit snelheid: • M P3: 1 1 2 k bp s - 320 k bp s • WM A : 48 k b ps - 192 kb ps • USB Co mp ati bi li te it : s ne lle U S B (2 .0) • K la ss eo nde r s t eun in g: U SB U M S (M a ss St or a ge Cl as s ) ...

  • Philips PB9001 - page 41

    299 9 Pr oblemen oplossen W aarschuwing Risico van een elek trische sc hok. V er wijder de behuizing van de speler nooit. • Probeer de speler nooit zelf te repareren. Hierdoor wordt de garantie ongeldig. Als u problemen hebt bij het gebruik van de speler , controleer dan het volgende voordat u om ser vice vraagt. Als het probleem zich nog steeds ...

  • Philips PB9001 - page 42

    300 Beeld Geen beeld. Co nt ro le er of d e T V na a r de j uis t e br on vo or d e sp el er i s ges cha kel d . • Er i s gee n be el d vi a de H DM I -a an sl uit in g. Co nt ro le er of d e HD M I -k a be l ni et d efec t is . Al s de k a be l defe c t is , • ve r v ang d e ze da n doo r ee n ni eu we H DM I - k ab el . Druk op • op d e afs ...

  • Philips PB9001 - page 43

    301 Ge en a udi o- u it voe r va n de lu id spre ker s v an he t ex te rn e aud ioa pp ar a at (home cinema of v ersterker ). Co nt ro le er of d e au dio k ab el s op de a ud io - ing an g va n he t • audioappara at zijn aangesloten. Schakel het ex terne audioappara at naar de correc te audiobron. • Er i s gee n ge lui d vi a de H DM I -a a ns ...

  • Philips PB9001 - page 44

    302 De inhoud van een aangesloten USB-opslagapparaat kan niet w orden gelezen. Zor g e r vo or d at d e ind el in g va n he t US B - op sla ga pp ar a at co mp at ibe l • is m et d e sp el er. Zorg ervoor dat het best andssysteem op het USB - opslagapparaat • wor d t on de r s te un d do or d e spe le r . Voor ee n d r aa gb ar e ha rd e sc hij ...

  • Philips PB9001 - page 45

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. PB9001_12_UM_Book 1_V1.0 ...

Fabricant Philips Catégorie Blu-ray player

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilPhilips PB9001 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Philips
- manuels d’utilisations PB9001
- fiches produit Philips
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Philips PB9001
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Philips PB9001.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Philips PB9001, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Philips PB9001. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Philips PB9001.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Philips PB9001, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Philips PB9001 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Philips PB9001.

Le manuel d’utilisation complet Philips, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Philips PB9001 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Philips PB9001, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lPhilips PB9001 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Philips PB9001 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Philips PB9001
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Philips PB9001
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Philips PB9001 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Philips PB9001?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Philips PB9001, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Philips PB9001 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)