Manuel d’utilisation Fritel SL2110

12 pages Non applicable
Télécharger

Aller à la page of 12

Summary
  • Fritel SL2110 - page 1

    Slicer SL 2110 NL Voor uw veiligheid, lees eerst vóór ingebruikname ! Productomschrijving blz. 3 Gebruiksaanwijzing blz. 4 Garantiebepalingen blz. 5 FR Pour votre sécurité, à lire avant la mise en service! Description de l’appareil p. 3 Mode d’emploi p. 6 Conditions de garantie p. 7 GB For your safety, first read before t aking into use! D ...

  • Fritel SL2110 - page 2

    2 NEDERLANDS NL Proficiat! U kocht zonet een fantastische allessnijd er, een betrouwbaar en kwalitatief product uit het FRITEL Quality gamma. Lees de gebruiksaanwijzi ng (p. 4 - 5) aandachtig vooraleer u het toestel in gebruik neemt. Bewaar deze gebr uiksaanwijzing zorgvuldig! Voor bijkom ende informatie en nuttige tips over al onze toestellen kan ...

  • Fritel SL2110 - page 3

    3 NL Beschrijving van het toestel FR Description de l’appare il 1. Aanslagplaat 1. Plaque de butée 2. Regelknop snijdikte 0-18mm 2. Bouton de réglage d’épaisseur de coupe 0-18 mm 3. Universeel mes (Ø 170 mm) 3. L ame universelle (Ø 170 mm) 4. Aan/ Uitschakelaar 4. Bouton de mise en marche/arrêt 5. Kindveilige schakelaar 5. Interrupteur de ...

  • Fritel SL2110 - page 4

    4 NL - GEBRUIKSAANWIJ ZING VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Dit toestel is in overeenstemming met de Europese veiligheidsnorm en CE. Zoals voor alle elektrische huishoudtoestellen dienen de nodige maatregelen van voorzichtigheid i n acht genomen te wor den om ongevallen te vermijden of om te voorkom e n dat uw toestel beschadigd geraakt. -NOOIT in nabijhei ...

  • Fritel SL2110 - page 5

    5 Hoe de aanslagplaat verwijderen om te reinigen? Draai de regelknop in tegenwijzerzin totdat de aanslagplaat (1) verwijderd kan worden. Reinig de aanslagplaat met een vochtige doek. Plaats de aanslagplaat terug door de instruc ties in tegen overgestelde richting te volgen. De accessoires (slede restenhouder, opvangschaal) dienen in een warm sopj e ...

  • Fritel SL2110 - page 6

    6 FR – MODE D’EM PLOI CONSIGNES DE SECURITE Cet appareil est conforme aux norm es de sécurité européennes CE. Comme pour tous les appare ils ménagers électriques, toutes les mesures nécessair es de sécurité doivent êtres considérées afin d’éviter des accidents ou des dégâts à votre appareil. -Ne JAMAIS utiliser l’appareil à ...

  • Fritel SL2110 - page 7

    7 Nettoyez la lame (3) avec une brosse . Nous vous recomm andons de nettoyer régulièreme nt la partie située derrière la lame avec un chiffon humide. Replac ez la lame en la fixant à l’aide d’un tournant à gauche avec votre pièce de 1 Euro. Comment retirer la plaque de butée pour la nettoye r ? Tournez le bouton de réglage d’épaisse ...

  • Fritel SL2110 - page 8

    8 GB – USER MANUAL SAFETY PRESCRIPTIONS This appliance is in acco rdance with the European CE safety standards. As for all electrical household appliances, all the necessary safety precau tions need to be taken into consideration to avoid accidents or to avoid any da mages to your appliance. -NEVER use the appliance near children. NEVER leave the ...

  • Fritel SL2110 - page 9

    9 How to remove the stop plate for cleaning? Turn the control button counter clockwise so that the stop plate (1) can be removed. Clean the stop pl ate with a damp cloth. Replace the st op plate by following the instructions in the opposite direction. The accessories (carriage, rest holder, collecting plate) need to be cleaned in warm so a py water ...

  • Fritel SL2110 - page 10

    10 DE - GEBRAUCH SANWEISUNG SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Dieses Gerät entspricht die europäischen CE Si cherheitsvorschriften. Wi e für alle elektrische Haushaltgeräte brauchen die benötigten Vorsichtsm assnahmen getroffen zu werden damit Unfällen zu vermeiden und Beschädi gungen zu verhüten. -NIEMALS in der Nähe von Kindern benutzen. Das Gerä ...

  • Fritel SL2110 - page 11

    11 Um das Messer zu entfernen nehmen Sie eine Münz e von 1 Euro und platzieren diese im Schlitz, drehen Sie nach rechts (+/- 90°) und entfernen Sie da nn das Messer. AC HTUNG , das Messer ist scharf!!! Das Messer reinigen mit einer Bürste. Es wird empfohlen ab und zu den Raum hinter das Messer zu reinigen mit einem feuchten Tuch. Das Me sser pla ...

  • Fritel SL2110 - page 12

    12 J. van RATINGEN NV Stadsheide 11 B-3500 Hasselt Tel:+32/(0)11.22.21.71 – F ax: +32/(0)11.22.97. 90 info@vanratingen.co m – www.vanr atingen .com ...

Fabricant Fritel Catégorie Cutting machine

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilFritel SL2110 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Fritel
- manuels d’utilisations SL2110
- fiches produit Fritel
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Fritel SL2110
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Fritel SL2110.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Fritel SL2110, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Fritel SL2110. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Fritel SL2110.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Fritel SL2110, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Fritel SL2110 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Fritel SL2110.

Le manuel d’utilisation complet Fritel, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Fritel SL2110 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Fritel SL2110, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lFritel SL2110 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Fritel SL2110 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Fritel SL2110
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Fritel SL2110
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Fritel SL2110 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Fritel SL2110?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Fritel SL2110, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Fritel SL2110 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)