Manuel d’utilisation Avanti WDP75

20 pages 0.27 mb
Télécharger

Aller à la page of 20

Summary
  • Avanti WDP75 - page 1

    INSTRUCTION MANUAL Model Number/Número de Modelo: WDP75 ELECTRONIC CONTROLLED WATER DISPENSER ENFRIADOR ELECTRONICO DE AGUA FRIA Y CALIENTE BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS. La sección en español empieza en la página 14. Avanti has a policy of continuous impr ovement on its products an d reserves th ...

  • Avanti WDP75 - page 2

    2 ...

  • Avanti WDP75 - page 3

    3 HELP US H ELP YOU Read th is guide carefu lly. It is intended t o help yo u ope rat e an d maint ain your new water dispenser prope rly . Keep it handy to an swer yo ur qu esti ons. If you don't unde rsta nd somet hing or you need more assistance please call: Avanti Cus tomer Servic e 80 0-220-55 70 Keep proof of origin al pu rchase da te (s ...

  • Avanti WDP75 - page 4

    4 P ARTS AND FEA TURES 1 Water Intake 9 Drip Tray 2 Electronic LED Di sp la y 10 Storage Compar t m ent 3 Control Panel 11 Cooling Power Swit ch (Green) 4 Cold Water Faucet 12 Heating Power Sw itch (Red ) 5 Cold Water Outlet 13 Condenser 6 Nite-Light 14 Hot Water Drain Valve 7 Hot W ater Outle t 15 Power Cord 8 Hot Water Faucet (with Child Safety G ...

  • Avanti WDP75 - page 5

    5 Table of Contents Help Us Help You 3 Parts and Features 4 Importan t Sa fety Instru ctions 6 Installation In structions 6 Before Us ing Your D ispenser 6 Operating Your Water Dispens er 7 Electrical Connection 8 Control and D isplay Panel 8 Energy Saving Progr am 8 Normal Progr am 9 Child Safety Guar d on Hot Wat er Faucet 9 Care and Main tenance ...

  • Avanti WDP75 - page 6

    6 Import ant Safety Instructions a WARNING a To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your appliance, follow these basic precautions: • Read all instructions befor e using the water dispenser. • Never clean parts with flammable fluids. The fumes can create a fire hazard or explosion. • Do not store or use gasoline or ...

  • Avanti WDP75 - page 7

    7 • Fill water tank with tap wate r full to capacity. Wait for 5 minutes until wa ter settles. • Slide child safety but ton then p ush the h ot water fa ucet unti l water c omes out, th en stop . • Plug the dispense r into the electrical outl et. We are ready to complet e t he first cycle. I n or der to do that, wa it for the hot water to rea ...

  • Avanti WDP75 - page 8

    8 Electrical Connection This appliance should be prope rly grou nde d fo r your safet y . The power cord of this appliance is equipped with a three -prong plug which mates with st a nda rd th ree pron g wall ou tle t s to minimize the possibility of electrical shock. Plug the app liance into an exclusive properly installed-grounded wall o utlet. Do ...

  • Avanti WDP75 - page 9

    9 During “Energy S av er” P rogr am, when y ou press the “HOT WATER” button, the (red) “HO T” cy cle indicator will be on and water temperature in the res ervoir w ill be heated to 90ºC/194ºF (approximately 4 minut es). Once the water temperature rea ches 90ºC/1 94ºF the (red) “HOT” cycle indicator will turn off and will remain ...

  • Avanti WDP75 - page 10

    10 be about 2 tabl espo ons of baking soda to a qua rt of wat er. (Turn off the hot water functi on). • The drip tray and wate r fa ucet s should be cl ean ed wit h mild de te rgent and warm water. • At regular int erv als or on ce a month inspect the coils located across the back of the dispen ser. Vacuum accumulation of du st or clea n it wit ...

  • Avanti WDP75 - page 11

    11 We are proud of our customer s ervice orga nization and t he network of p rofessional service technicians that provide service on y our Avanti app liances. With the purch ase of your Av anti appliance, you ca n be confident t hat if you ever need additional information or assistance, the Avanti Products Customer Service Team will be he re for yo ...

  • Avanti WDP75 - page 12

    12 YOUR Avanti P roducts WARRANTY Staple your sales receipt here. Proof of original purchase date is needed to obtain service under w arranty. WHAT IS COVERED LIMITED ONE-YEAR WARRANTY For one year from the date of purchas e by the origina l owne r, Avan ti Products will, at it s option, repair or replace any part of the appliance which proves to b ...

  • Avanti WDP75 - page 13

    13 WIRING DIAGRAM ...

  • Avanti WDP75 - page 14

    14 INSTRUCCIONES EN ESP AÑOL ADVERTENCIA EL USO INCORRECT O DEL CABLE A TIERRA PUEDE OCASIONAR UN CHOQUE ELECTRICO. SI EL CORDON EST A DAÑADO, REEMP LACE LO EN UN CENTRO DE SER VICIOS AUTORI ZADO POR A V ANTI PRODUCTS. P ASOS RECOMENDADOS P ARA CAMBIAR EL BOTELLON z QUITE EL BOTELLON VACIO. z LIMPIE EL CUELLO DEL BOTELLON NUEV O CON UN TRAPO LIMP ...

  • Avanti WDP75 - page 15

    15 CONTROLES DE OPERACION z INDICADOR MARCADO E-S (CONSERVACION DE ENE RGI A): CUANDO UD PRESIONE EL BOTON MARCADO “PROGRAM”, LA UNIDAD OPERARA EN CONDICIONES DESIGNADAS P ARA CONSERVAR ENERGIA. DURANTE ESTE PERIODO EL INDICADOR VE RDE MARCADO “E-S ” (CONSERVACION DE ENERGIA)SE ALUMBRARA EN LA PANTALLA. DURANTE LA OPERACIO N E-S, EL INDI CA ...

  • Avanti WDP75 - page 16

    16 z AGUA FR IA (CON SE RVACIO N DE ENERGI A Y SISTEMA N O RMAL) : ESTE CICLO DE ENFRIAMIENTO NO SERA AFECTADO POR ESTOS PROGRAMAS Y CONTINUARA FUNCIONANDO PARA MANTENER LA TE MPE RAT URA FRIA ENTRE 7ºC/44ºF Y 10ºC/50º F. A LA VE Z QUE EL INTERRUPTOR MARCADO “COLD” (FRIO) EN LA PARTE TRASERA SE ENCIENDA, EL I NDICADOR “COLD” DE COLOR AZ ...

  • Avanti WDP75 - page 17

    17 SI NO V A A U SAR EL E NFRIADOR POR UN TIEMPO P ROLONGADO z DESENCHUFE LA UNIDAD. z QUITE EL BOTELLON DE A G U A. z COLOQUE LOS INTERRUPT ORES (10) Y (1 1) (EN LA P ARTE TRASERA) EN LA POSICION “OFF”. (AP AGADO) z DRENE EL AGUA ABRIENDO LAS LLA V ES. z DRENE LA APERTURA EN LA P ARTE TRAS ERA QUIT ANDO EL T APON (14). CENTRO DE SERVICIOS LA M ...

  • Avanti WDP75 - page 18

    18 ...

  • Avanti WDP75 - page 19

    19 Registration Information Thank you for purchasing this fine Avan ti product. Please fill out this card and return it within 100 days of p urchase and receiv e these important benefits: ¾ Protect your product: We will keep the model number and date of purcha se of your new Avanti product on file to help you re fer to th is informatio n in the ev ...

  • Avanti WDP75 - page 20

    20 PRINTED IN CHINA ...

Fabricant Avanti Catégorie Water Dispenser

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilAvanti WDP75 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Avanti
- manuels d’utilisations WDP75
- fiches produit Avanti
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Avanti WDP75
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Avanti WDP75.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Avanti WDP75, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Avanti WDP75. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Avanti WDP75.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Avanti WDP75, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Avanti WDP75 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Avanti WDP75.

Le manuel d’utilisation complet Avanti, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Avanti WDP75 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Avanti WDP75, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lAvanti WDP75 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Avanti WDP75 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Avanti WDP75
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Avanti WDP75
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Avanti WDP75 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Avanti WDP75?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Avanti WDP75, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Avanti WDP75 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)