Manuel d’utilisation Furuno FM-8800D/8800S

69 pages 4.79 mb
Télécharger

Aller à la page of 69

Summary
  • Furuno FM-8800D/8800S - page 1

    PRINTED IN JAP AN VHF RADIO TELEPHONE FM-8800D/8800S ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 2

    The paper used in this manual is elemental chlorine free. FURUNO Authorized Distributor/Dealer FURUNO Authorized Distributor/Dealer 9-52 Ashihara-cho, 9-52 Ashihara-cho, Nishinomi y a 662-8580, JAPAN Nishinomi y a 662-8580, JAPAN Tele p hone : Tele p hone : 0798-65-2111 0798-65-2111 Fax Fax 0798-65-4200 0798-65-4200 : : FIRST EDITION : FIRST EDITIO ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 3

    i SAFETY INSTRUCTIONS WARNING Hazardous voltage. Can shock, burn or cause serious injury. Do not work inside the equip- ment unless totally familiar with electrical circuits. Turn off the power at the mains switch- board before beginning the installation. Post a warning sign near the switch- board to indicate that power should not be applied while ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 4

    ii T A BLE OF C O NTE NT S SYSTEM CONFIGUR A TION ................................................................................ iii EQUIPMENT LISTS ........................................................................................... iv 1. MOUNTING ............................................................................................ ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 5

    iii SYSTEM CONFIGU RA T ION Transceiver Unit FM-8800D FM-8800S Handset HS-2003 VHF Antenna CH 70 RX Antenna AC/DC Power Supply Unit PR-240-CE 100-115/200-230 VAC 50/60 Hz, 1 φ Category of units Antenna All other units Exposed to weather Protected from weather Category Radio Battery 24 VDC 24 VDC Junction Box* IF-8810 Printer PP-510 PP-8800 Externa ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 6

    i v EQUIPMENT LI STS St a ndar d S uppl y Name T ype Qty Cod e No. Remark s FM -8800D-E -A FM -8800D-E -N FM -8800D-F -A FM -8800D-F -N FM -8800S- E-A FM -8800S- E-N FM -8800S- F-A FM -8800S- F-N FM -8800S- R-A 1 T ranscei ver Unit FM -8800S- R-N 1 — D: Dupl ex S: Simpl ex E: W i th handset HS-20 03 F: W ith mi crophon e DM -2003-F A: W i th I F- ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 7

    EQUIPMENT LISTS v Optional Equipment Name T ype Code No. Remarks Flush Mount Kit OP05-102 000-054-120 Junction Box IF-8810 — W/ Screw 5x20 4 pcs. DMC Interface IF-8820 — No use for Russian versio n RB-8800-15 (W/ 1.5 m Cable) RB-8800-20 (W/ 2 m Cable) — ·FP05-05701*, ·Handset HS-8800, ·Hanger W/DIST . button HG-8800 RB-8810-15 (W/ 1.5 m Ca ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 8

    EQUIPM ENT LISTS vi Name Ty p e Code N o. Rem ark s AP05- 01 100 000- 054-224 W h i p antenna 150M-W 2VN, Coax . Cable 5D-2V 10 m , Connector M-P-5 2 PCS AP05- 01200 000-054-232 W h i p antenna FA B-151D, Mount ing plate 4- 310071, Coax . Cable 5D-2V 10 m , Connector M-P-5 & M-P-7 Antenna M aterial AP05- 01210 000-054-233 W h i p antenna FA B-1 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 9

    1-1 1. M OUNTING T ransceiv er Unit Gener al mo unting cons iderati ons Determ ine t he mount ing l ocat ion f or the t ranscei ver uni t cons ideri ng oper ator c onveni enc e, proxi mi ty t o t he pow er sourc e and the gr ound l ocat ion. Keep these a nd t he fol low ing poi nt s in m ind w hen sel ecti ng a mounti ng l ocati on. • Locate t he ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 10

    1. MOUN T ING 1-2 O v er view o f mou ntin g meth ods Overhead Flush Mount Tabletop Bulkhead Keep pressed for 4 s in case of DISTRESS. The alert is transmitted with steady lighting. PQRS GHI IntCom * 7 4 1 WXYZ MNO PRINT DW # 0 HI/L0 TUV JKL ACK SCAN 8 5 9 6 ENT FILE MENU DEF ABC 2 3 CH16 DISTRESS MSG CALL SHIFT LOG CANCEL ALM STOP USA INTL TEST Ke ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 11

    1. MOUN T ING 1-3 M ounti ng pr oce dure f or t able top, ov erhe ad a nd bulk head mo unti ng 1. Usi ng the han ger as a tem pl ate, mark f ixing hol es i n the mount ing l ocati on. 2. Fi x the hanger to the mount ing l ocat ion w i th self-t appi ng screw s and w as hers (suppl ied) . (For added sup port , use nut s, bolt s and w as hers ins tea ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 12

    1. MOUN T ING 1-4 M ounti ng pr oce dure f or f lush mo unt (opt ion) Requir es opt ional fl ush mount ki t OP05-102 ( Co de No. 00 0-054- 120). Prep ar e a cutout in the mount ing l ocat ion w hose dimensi ons are as show n in the fi gure bel o w . Fl ush mount kit OP05- 102 Name T y pe Code No. Qty 1 M ounti ng plat e 05-0 93-121 1 100- 323-160 1 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 13

    1. MOUN T ING 1-5 CH70 RX A ntenna T he antenna sho ul d be w ell separ ated fr om near by ant ennas, m ast s, and ot her i nterf ering objec t s. T he mounti ng proced ure i s the s ame as that for t he VHF ant enna, how ever co nsult appr opriat e outl ine dr awi ng for det ails . Handset Hanger T he handset han ger ca n be mo unted at the l ef t ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 14

    1. MOUNTING 1-6 Printer (option) Printer PP-510 T o mount the printer , refer to the pr inter outline drawing at the back of this manual. 1. Select a flat surface. 2. Fix the mounting base to the mount ing location with four screws (sup plied). 3. Lay the printer on the top of the mounting base and faste n it with the mounting fixtures (two at each ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 15

    1. MOUNTING 1-7 Junction box IF-8810/ DMC interface IF-8820 Note: DMC interface IF-8820 is n ot used for Russian version. T o install the remote box RB-880 0/RB-8810, wing handset, etc., the junction box IF-8810 is required. Inst all the junction box near the tran sceiver unit. Approx. 3 m cable is preatt ached to the junction box to connect to the ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 16

    1. MOUNTING 1-8 Remote st ation RB-8800/RB-8810 (option) Up to four remote stations can be connected in a daisy chain. Note: For the remote station RB-8800, there are two method of cable entr y: bottom-side entry and rear-side entry . For rear-side entry , make one or two holes of more than 12 mm diameter . For last station in the daisy chai n, jus ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 17

    1. MOUNTING 1-9 Out door mounting of RB-8810 Remote st ation RB-8810 with waterproof-type h andset HS-8800-W -35 can be mounted outdo ors. The hang er should be coated as dire cted below with silicon e sealant for waterproofness. 1. Fix the mounting base with self-t apping screws. Coat exposed part of these s crews with silicone sealant. 2. Attach ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 18

    1. MOUNTING 1-10 VHF console Install the rack console where the equipment can be eas ily operated, checked and serv iced. Consult with shipyard personnel and ship's officer-in- charge to determine best location. The location must satisfy the following points: • Select a location where controls can be easily operated. • Select a location wh ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 19

    2-1 2. CONNECTIONS Over vi ew T he figure bel ow show s w here to connect vari ous equi pme nt at the rear of the t ranscei v er unit . EXT SP Connects external loudspeaker. ANT Connects antenna. CH70 RX ANT Connects DSC antenna here. 24VDC Connects power cable. PRINTER Connects printer PP-510. Ground terminal. IEC61162-1 (NMEA)/REMOTE Connects jun ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 20

    2. CONNECT IONS 2-2 Connection of VHF Antenna T he VHF ant enna is connecte d to t he trans ceiv er unit w i th a 50 ohm coax ial cabl e, ty pe 5D-2 V . Be sure t o leave s ome sl ack i n the cabl e f or fut ure servic e and mai ntena nce. Lay the coaxi al cable and at t ach an M -ty pe plug t o the cabl e (i f necessary ) as f oll ow s . 1. Remo v ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 21

    2. CONNECT IONS 2-3 Connection of DSC A ntenna T he DSC antenn a i s connect ed to the t ransc ei ver uni t wi th a 50 ohm coax ial cabl e, ty pe 5D-2 V . Att ach an M -type pl ug to t he cable ( if ne ces sary ) as show n an page 2-2. Screw t he plug i nto t he CH70 RX ANT connector at the r ear of the t ranscei ver uni t. Connection of Han dset C ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 22

    2. CONNECT IONS 2-4 Connecting the R emote S t ati on without th e Junction Box T he remot e st ati on (or DM C Interf ace, M ic. Receptac le box, etc) c an be connec te d dir ectl y to t he transc eiver unit , usi ng the D-s ub connec t or suppl ied as i nst al lati on mater ial s. Att ach the connect or to t he cabl e as f oll o w s . Shield tape ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 23

    2. CONNECTIONS 2-5 Connection of AC/DC Power Supply Unit PR-240-CE The power supply PR- 240-CE is shipped read y for connection to a 200-230 V AC ship’s mains. If the ship’s ma ins is 100 V AC – 1 15 V AC, change the tap connection and termin al board connection as below . Attach label supplied as a ccessories to the punch mark in the front p ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 24

    2. CONNECTIONS 2-6 Protective earth Connect IV -2.0sq wire between ship’ s superstructure and the grou nd terminal on the PR-240-CE. Attach protective earth securely to the ship's body. The protective earth (grounding) is required for the AC/DC power supply unit to prevent electrical shock. CAUTION GND terminal PR-240-CE Front panel Attach a ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 25

    2. CONNECT IONS 2-7 Jumper S etting f or T erminat ion Note : DMC i nt erface i s not used for Rus sian v ers ion. It i s necess ary , f or ter minat ion, to change t he jum per sett ing f or remot e st at ion or DM C int erfac e. Open t he unit (s) t ermi nated an d change t he jum per pl ugs J2 an d J3 t o ON posi ti on (#2-#3). (Defaul t s etti ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 26

    2. CONNECTIONS 2-8 TB1 05P0778 RS-485 TERMINA TION J4 ON Remove four screws to open the unit. Set jumper plug to ON (#1-2). DMC Interface IF-8820 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 27

    2. CONNECT IONS 2-9 2.10 Wire conne ction of VHF con sole 1. Remo ve the c over ass embl y and print er assem bl y (or c onceali ng l id) f orm t he consol e. For t he pri nter ass embly , remove t he cables connec ted at t he T ranscei ver Uni t and the term inal board. Cover assembly Binding screw F M4X10 4 places Console Terminal board Printer a ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 28

    2. CONNECT IONS 2-10 T his p age is int enti onal ly lef t bl ank. ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 29

    3-1 3 . A SSEMB L IN G CONS OL E KIT A VHF cons ole ki t is requir ed to mount the T ransc eiver U nit in t he fiel d. Ther e are tw o types as show n below . VHF c onsole k it T y pe Code No. Remarks RC-8 800-N- 75B G 000- 054- 125 W i th out pri nter RC-8 800-A- 75BG 000- 054- 126 W i th print er A ssembling the C onsole Kit 1. Remo ve the co ver ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 30

    3-2 2. Fi x the p anel assembl y to t he T ranscei ver Unit wit h bindi ng screw s ( use origi nal bindi ng screw s of the T ranscei ver Unit ). Ref er to t he fi gure bel ow . 3. Screw i n hex bolt s M 8x16 and fl at w ashers loosel y at both si des of t he T ranscei ver Unit . Panel assembly Binding screw M4 2 places (Use the original screws of t ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 31

    3-3 6. Replac e the ca ble at t ached to j unct ion box w i th the cabl e (55 cm, 37-pin D s ub) s uppl ied wit h the cons ole ki t. 2 3 J1 J2 J3 A A Replace the original cable with the cable assembly DSUB37M-PHX3-L550. Junction box (without cover) View Crimp-on lug PH Connector 14P PH Connector 12P PH Connector 10P 7. Connec t the c able (37- pi n ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 32

    3-4 Grommets 2 places Junction box 8. For t he consol e w /print er , connec t the pr int er cable f or dat a t ransmi ssi on to the PRI NTE R port of the T ransceiver Uni t and f ix t he pow er cabl e to t he termi nal board as before. T hen, fi x the print er assem bly to the cons ole. For no pri nter , fast en the conce ali ng li d to the c onso ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 33

    NAME OUTLINE Q'TY DESCRIPTION/CODE № PACKING  LIST 05EC-X-9851 -4 FM-8 800S-J/ E-N/FM -8800D- J/E-N 1/1 NAME OUTLINE Q'TY DESCRIPTION/CODE № ユニット UNIT 送受信機 TRAN SC E IV ER UNIT FM-88 00S/D 000-0 54-225 1 ** 予備品 SPARE PARTS SP05-05501 予備品 SPAR E PARTS SP05- 05501 005-3 77-820 1 付属 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 34

    NAME OUTLINE Q'TY DESCRIPTION/CODE № PACKING  LIST 05EC-X-9856 -3 FM-8800S-J/E-A/FM-8800D-J/E-A、FM-8800S-J/E-A- HK/FM-8800D-J/E-A-HK 1/1 NAME OUTLINE Q'TY DESCRIPTION/CODE № ユニット UNIT 送受信機 TRAN SC E IV ER UNIT FM-88 00S*/D* 000-0 54-166 1 ** セツゾ クバコ JUNC TI O N BO X IF-88 10 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 35

    NAME OUTLINE Q'TY DESCRIPTION/CODE № PACKING LIST 05EC-X-9858 -2 FM-8800S-F-N/ FM-8800D-F-N 1/1 NAME OUTLINE Q'TY DESCRIPTION/CODE № ユニット UNIT 送受信機 TRANS CE IVER UNIT FM-8800S/D 000-054-225 1 ** 予備品 SPARE PARTS 予備品 SPARE PARTS SP05-05501 005-377-820 1 付属品 ACCESSORIES FP05-05710 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 36

    NAME OUTLINE Q'TY DESCRIPTION/CODE № PACKING  LIST 05EC-X-9859 -2 FM-88 00S-F-A /FM-8 800D-F- A 1/1 NAME OUTLINE Q'TY DESCRIPTION/CODE № ユニット UNIT セツゾクバコ JUNCTION BOX IF-88 10 000-0 54-219 1 送受信機 TRANSCEIVER UNIT FM-88 00S/D 000-0 54-225 1 ** 予備品 SPARE PARTS 予備品 SPA ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 37

    PACKING LIST 05EC-X-9857 -1 DM-2003-F N A M E O U T L I N E DESCRIPTION/CODE № Q'TY 1/1 マイクセット MICROPHONE SET フック HOOK ZIRXXCDM002 000-150-017 1 マイクロフォン MICROPHONE KON-003 000-150-016 1 (略図の寸法は、参考値です。 DIMENSIONS IN DRAWING FOR REFERENCE ONLY.) 05EC-X-9857 A ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 38

    CODE NO. 005-377-800 TYP E CP05 - 09901 略  図 OUTL INE 名  称 NAME 数量 Q'TY 用途/備考 REMARKS 番 号 NO. 型名/規格 DESCR IPTIONS 1/1 -2 INSTA LLATION MATE RIALS 工事材料表 05EC-X-9401 ミニピン組品(1) CABLE ASSY. L-420 1 000-1 51-748 1 CODE NO. コネクタフード(XM2) HOUSING CASE XM2S-3712 1 000 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 39

    CODE NO. 005-949-280 TYPE CP05-08701 略  図 OUTL INE 名  称 NAME 数量 Q'TY 用途/備考 REMARKS 番 号 NO. 型名/規格 DESCR IPTIONS 1/1 -0 INST ALLATIO N MATE RIALS 工事材料表 05DY-X-9417 +トラスタッピンネジ 1種 SELF-TAPPING SCREW 5X20 SUS304 4 000-8 02-081 1 CODE NO. (略図の寸法は、参考 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 40

    CODE NO. 005-951-920 TYPE FP05-05511 略  図 OUTL INE 名  称 NAME 数量 Q'TY 用途/備考 REMARKS 番 号 NO. 型名/規格 DESCR IPTIONS 1/1 -0 ACCE SSORIES 付属品表 05DZ-X-9502 +トラスタッピンネジ SELF-TAPPING SCREW 4X16 SUS304 1シュ 2 000-8 02-080 1 CODE NO. ポリカワ ッシャー WASHER M4 2 000- ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 41

    CODE NO. 005-959-720 TYPE FP05-05701 略  図 OUTL INE 名  称 NAME 数量 Q'TY 用途/備考 REMARKS 番 号 NO. 型名/規格 DESCR IPTIONS 1/1 -2 ACCE SSORIES 付属品表 05EC-X-9502 ポリカワ ッシャー WASHER M4 4 000-8 64-937 1 CODE NO. +トラスタッピンネジ SELF-TAPPING SCREW 4X20 SUS304 4 000-8 05-687 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 42

    CODE NO . 005-377-820 TYPE SP05-05501 ITEM NO. NAME OF PART OUTLINE DWG. NO. OR PER SET PER VES SPARE WORK ING QUANTITY REMARKS/CODE NO. BOX NO. P SHIP NO. SPARE PARTS LIST FOR U S E SETS PER VESSEL -0 TYPE NO . 05EC-X-9301 1/1 ヒューズ FGBO 15A AC125V 2 FUSE 000-549-014 1 1/1 MFR'S NAME FURUNO ELECTRIC CO.,LTD. DWG NO. (略図の寸? ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 43

    NAME OUTLINE Q'TY DESCRIPTION/CODE № PACKING LIST 05EC-X-9861 -0 RC-8800S/D-N-75BG、RC-8800S/D-A-75BG 1/1 NAME OUTLINE Q'TY DESCRIPTION/CODE № ユニット UNIT VHFコンソール VHF CON SO LE RC-8800S/D-N-75BG,RC- 8800S/D-A-75BG 000-054-240 1 ** 予備品 SPARE PARTS 予備品 SPARE PARTS SP05-05501 005-377- ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 44

    CODE NO. 005-371-850 TYPE CP05-10201 略  図 OUTLINE 名  称 NAME 数量 Q'TY 用途/備考 REMARKS 番 号 NO. 型名/規格 DESCRIP TIONS 1/1 -0 INSTALL ATION MAT ERIALS 工事材料表 05EC-X-9409 ミニピン組品(1) CABLE ASSY. L-420 1 000-151-748 1 CODE NO. (略図の寸法は、参考値です。 DIMENSIONS IN DRAW ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 45

    %1&'01  6;2' %2 ⇛ޓޓ࿑ 176.+0' ฬޓޓ⒓ 0#/' ᢙ㊂ 36; ↪ㅜ㧛஻⠨ 4'/#4-5 ⇟ภ 01 ဳฬ㧛ⷙᩰ &'5%4+2 6+105   +056#.. #6+10/#6 '4+#.5 Ꮏ੐᧚ᢱ⴫ '%: 㩃? ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 46

    Y. Hatai D-1 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 47

    Y. Hatai D-2 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 48

    Y. Hatai D-3 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 49

    Y. Hatai D-4 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 50

    Y. Hatai D-5 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 51

    Y. Hatai D-6 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 52

    This page is intentionally left blank . ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 53

    Y. Hatai D-7 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 54

    Y. Hatai D-8 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 55

    Mar.11'04 H.Hayashi D-9 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 56

    D-10 D-10 D-10 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 57

    Feb.02'05 D-11 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 58

    D-12 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 59

    Nov.28'03 D-13 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 60

    D-14 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 61

    Y. Hatai D-15 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 62

    Y. Hatai D-16 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 63

    D-17 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 64

    Dec.26'03 D-18 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 65

    Dec.26'03 D-19 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 66

    Y. Hatai D-20 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 67

    MASS kg NAME 名称 TITLE INTERCONNE CTION DIAGRAM 相互結線図 国際VHF無線電話装置 DWG No. SCALE DRAWN APPROVED CHECKED D C B A 2345 6 1 FURUNO ELECTRIC CO., LTD. FM-8800D/S 1 2 3 4 5 6 ANT M-P-5 7 1 8 2 9 10 CH70 RX ANT M-P-5 1 2 HANDSET S.GND 1 PTT SW_N 2 MIC(H) 3 MIC(C) 4 HS SP(H) 5 HOOK SW_N 6 7 F.GND 8 SPKR SP(H) 1 SP(C) 2 D-SUB 25 ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 68

    1 5 4 3 2 A B C D INTERCONNE CTION DIAGRAM 相互結線図 FURUNO ELECTRIC CO., LTD. 6 CHECKED APPROVED DRAWN SCALE DWG No. TITLE 名称 NAME kg MASS 国際VHF無線電話装置(ラック組込) VHF RADIOTE LEPHONE (RACK C ONSOLE) RC-8800 (FM -8800) P P T/R用アンテナ ANTENNA FOR T/R *2 *2 CH70 WR用アンテナ ANTENNA FOR CH70 WR HANDSET ...

  • Furuno FM-8800D/8800S - page 69

    MASS kg NAME 名称 TITLE 国際VHF無線電話装置 DWG No. SCALE DRAWN APPROVED CHECKED D C B A 2345 6 1 FURUNO ELECTRIC CO., LTD. FM-8800D/S VHF RADIOTE LEPHONE E. MIYOSHI 相互結線図(接続箱無し) T/R用アンテナ ANTENNA FOR T/R *2 *2 ANTENNA FOR CH70 WR CH70 WR用アンテナ FM-8800D/S TRANSCEIVE R UNIT 送受信機 M-P-5 2 1 A ...

Fabricant Furuno Catégorie Telephone

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilFuruno FM-8800D/8800S peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Furuno
- manuels d’utilisations FM-8800D/8800S
- fiches produit Furuno
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Furuno FM-8800D/8800S
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Furuno FM-8800D/8800S.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Furuno FM-8800D/8800S, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Furuno FM-8800D/8800S. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Furuno FM-8800D/8800S.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Furuno FM-8800D/8800S, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Furuno FM-8800D/8800S par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Furuno FM-8800D/8800S.

Le manuel d’utilisation complet Furuno, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Furuno FM-8800D/8800S - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Furuno FM-8800D/8800S, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lFuruno FM-8800D/8800S qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Furuno FM-8800D/8800S - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Furuno FM-8800D/8800S
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Furuno FM-8800D/8800S
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Furuno FM-8800D/8800S dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Furuno FM-8800D/8800S?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Furuno FM-8800D/8800S, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Furuno FM-8800D/8800S il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)