Manuel d’utilisation Numark M101USB

20 pages Non applicable
Télécharger

Aller à la page of 20

Summary
  • Numark M101USB - page 1

     QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 3 – 5 )  MANUAL DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 6 – 8 )  GUIDE D’UTILISATION RAPIDE FRANÇAIS ( 9 – 11 )  GUIDA RAPIDA ITALIANO ( 12 – 14 )  KURZANLEITUNG DEUTSCH ( 15 – 17 ) ...

  • Numark M101USB - page 2

    ...

  • Numark M101USB - page 3

    3 BOX CONTENTS  M101USB  AC Power Adapter  Quickstart Guide  Safety & Warranty Information Booklet REGISTRATION Please go to http://www.numark.com to r egister your M101U SB. Registering y our product ensures tha t we can keep you up-to- date with any last- minute product dev elopments and pr ovide you wi th world-class technical su ...

  • Numark M101USB - page 4

    4 SYSTEM REQUIREMENTS Minimum PC Requirements: • Pentium 4 1 GHz Proc essor • 512 MB RAM • Available USB 1.1 Port • Windows XP, Vista, 7 Minimum Macintosh Requirements: • Any Apple computer with native USB su pport • Mac OS X "Jaguar" version 10.2 or later • 512 MB RAM AUDIO SETUP The M101USB is a class-compl iant device tha ...

  • Numark M101USB - page 5

    5 REAR PANEL FEATURES 1. POWER SWITCH – Turns the mixer on and off. Turn on the mixer after al l input devices have been connected and be fore you turn on amplifiers . Turn off amplifiers bef ore you turn off the mixer. 2. AC IN – Use the included power adapter to connect the mixer to a power outlet. While the power is switched off, pl ug the p ...

  • Numark M101USB - page 6

    6 CONTENIDO DE LA CAJA  M101USB  Adaptado r de CA  Guía de inicio r ápido  Folleto de inform ación sobre la seg uridad y la gara ntía REGISTRO Visite http://www.numark.com y registr e su M101USB. El registro de su producto ase gura que podam os mantenerle actualizado con los d esarrollos de pr oductos de últi mo momento y br indarl ...

  • Numark M101USB - page 7

    7 REQUISITOS DE S ISTEMA Requisitos mínimos de PC: • Procesador Pentium 4 1 GHz • 512 MB de RAM • Puerto USB 1.1 disponibl e • Windows XP, Vista o 7 Requisitos mínimos de Macintosh: • Cualquier com putadora Appl e con soport e de USB nativo • Mac OS X "Jaguar" ver sión 10.2 o posteri or • 512 MB de RAM CONFIGURAC IÓN DE ...

  • Numark M101USB - page 8

    8 CARACTERÍSTICAS DEL PANEL TRASERO 1. INTERRUPTOR DE ENCENDIDO – Enciende y apaga el mezcla dor. Enciend a el mezclador después de desconec tar todos los dispositivos de entrada y antes d e encender los am plificadores . Apague los amplifica dores antes de apa gar el mezclador. 2. ENTRADA DE CA – Use el adaptador de alimentación inclui do p ...

  • Numark M101USB - page 9

    9 CONTENU DE LA BOÎT E  M101USB  Câble d'alim entation CA  Guide d'utilisation simplifié  Le livret des consi gnes de sécuri té et des infor mations concernant l a garantie ENREGISTREMENT Veuillez visiter le site in ternet http://www.numark.com pour enregistrer votr e nouvelle M101US B. L'enregistrem ent des produits ...

  • Numark M101USB - page 10

    10 CONFIGURATION NÉCESSA IRE Configuration minimale requise pour PC: • Processeur Pentium 4 1GHz • 512 Mo de mémoire vive • Port USB 1.1 • Windows XP, Vista ou 7 Configuration minimale requise pour Mac: • Tout ordinateur Mac avec support U SB • Mac OS X Jaguar, version 10.2 ou supérieur • 512 Mo de mémoire vive CONFIGURATION AUDIO ...

  • Numark M101USB - page 11

    11 CARACTÉR ISTIQUES DU PANNEAU ARR IÈRE 1. L'INTERRUPTEUR D'ALIMENTATION – Met l’appareil sous et hors tension. Branchez la co nsole après avoir branché tous les appareils et av ant de mettre les amplifi cateurs sous tension. Mettez les am plificateurs hors t ension avant de mettre la consol e de mixage hors t ension. 2. AC IN ? ...

  • Numark M101USB - page 12

    12 CONTENUTI DELL A CONFEZIONE  M101USB  Adattatore di alimentazione C A  Guida rapida  Libretto di istruzio ni di sicurezza e gar anzia REGISTRAZIONE Recarsi alla pagina http://www.nu mark.com per registrare il M101USB. La r egistrazione del prodotto gar antisce che possi amo tenervi aggiornati con t u tti gli ultimissim i sviluppi del ...

  • Numark M101USB - page 13

    13 REQUISITI DI SISTEMA Requisiti minimi per PC: • Process ore Pentium 4 1GHz • 512 MB RAM • Porta US B 1.1 disponibile • Windows XP, Vista o 7 Requisiti minimi Macintosh: • Qualsiasi computer Apple con supporto USB originale • Mac OS X "Jaguar" versione 10.2 o successiva • 512 MB RAM CONFIGURAZIO NE AUDIO Il M101USB è un d ...

  • Numark M101USB - page 14

    14 CARATTERISTICHE PANNELLO POSTERIO RE 1. INTERRUTTORE DI ALIMENTAZIONE (POWER) – Accende e spegne il mi xer. Accendere il mixer dopo aver collegato t utti i dispositivi d’ingr esso e prima di accendere gli amplific atori. Spegnere gl i amplificatori pr ima di speg nere il mixer. 2. AC IN – Servirsi dell’adattatore di alimentazione i n dot ...

  • Numark M101USB - page 15

    15 INHALT DER VE RPACKUNG  M101USB  AC Netzteil  Kurzanleitun g  Broschüre mit den Si cherheits- und Garantieri chtlinien REGISTRIERUNG Registrieren Sie Ih ren M101USB bitte auf http://www.num ark.de . Dadurch geben Sie uns die Möglic hkeit, Ihnen Inform ationen bei Produktaktuali sierungen zukomm en zu lassen und Ihnen b ei mögliche ...

  • Numark M101USB - page 16

    16 SYSTEMANFORDERUNGEN Mindestanforderungen an einen PC: • Pentium 4 1 GHz Proz essor • 512 MB RAM • Freier USB 1.1 P ort • Windows XP, Vista od er 7 Mindestanforderunge n Macintosh: • Jeder Apple Compu ter mit nativ em USB Suppor t • Mac OS X Jaguar Ver sion 10.2 oder neuer • 512 MB RAM AUDIO SETUP The Der M101USB ist ein klassenkonf ...

  • Numark M101USB - page 17

    17 ÜBERSICHT ÜBER DIE RÜCKSEITE 1. POWER SCHALTER – Mit diesem Schalter können Sie den Mixer ei nschalten, nachdem al le Kabelverbindun gen vorgen ommen wurden . So vermeiden Sie Besc hädigungen an I hren Geräten. Schalten Sie den Mi xer vor den Verstärker n ein und schalten Sie Ihre Verstärker aus, bevor Sie den Mixer ausschalten. 2. AC ...

  • Numark M101USB - page 18

    SPECIFICATIONS INPUTS Line: 10 k Ω input imp edance 90 mV rms sensitiv ity for 1.22 V out put Phono: 47 k Ω input imp edance 1.1 mV rms sensitiv ity @ 1 kHz for 1. 22 V output Mic: 600 Ω input im pedance unbala nced 1.15 mV rms sensitiv ity for 1.22V output 67 mV rms max input OUTPUTS Line: 7.35 V rms max Headphone: 0.5 W into 47 Ω DISTORTI ...

  • Numark M101USB - page 19

    ...

  • Numark M101USB - page 20

    20 www .numark.com MANUAL VERSION 1.0 ...

Fabricant Numark Catégorie Mixer

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilNumark M101USB peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Numark
- manuels d’utilisations M101USB
- fiches produit Numark
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Numark M101USB
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Numark M101USB.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Numark M101USB, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Numark M101USB. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Numark M101USB.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Numark M101USB, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Numark M101USB par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Numark M101USB.

Le manuel d’utilisation complet Numark, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Numark M101USB - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Numark M101USB, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lNumark M101USB qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Numark M101USB - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Numark M101USB
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Numark M101USB
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Numark M101USB dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Numark M101USB?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Numark M101USB, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Numark M101USB il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)