Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation JBL On Stage II Remote

22 pages 1.74 mb
Télécharger

Aller à la page of 22

Summary
  • JBL On Stage II Remote - page 1

    8 10 12 14 16 18 20 english español deutsch français italiano easy setup guide guía de configuración rápida Einrichtungsanleitung guide d’installation f acile guida d’Installazione f acile ...

  • JBL On Stage II Remote - page 2

    FCC Declaration of Conf ormity Statement This devic e complies with Part 15 of the FCC Rules. Oper ation is subject to the f ollowing two c onditions: (1) this devic e may not cause harmful interfer enc e, and (2) this device mus t accept any int erfer ence r eceiv ed, including interfer enc e that may cause undesir ed operation. Radio and T el evi ...

  • JBL On Stage II Remote - page 3

    Sírvase l eer las siguientes instrucciones de operación antes de usar el pr oducto Advertencia: El uso de c ontrol es, ajustes o pr oc edimientos difer entes a los especific ados en estos documentos puede r esultar en la e xposición a descar gas eléctricas, riesgos eléctric os y/o riesgos mecánicos. • Lea las instrucciones – Es import ant ...

  • JBL On Stage II Remote - page 4

    Bitte vor der Benutzung die folgenden Sicherheitshinw eise für den Betrieb lesen W arnung: Die V erwendung von nicht in dieser Dokumentation angegebenen Reglern, Eins tellungen oder Pr ozessen kann zu Schocks, Elektr ogef ahren und/oder mechanischen Gef ahr en führ en. • Alle Anweisungen l esen – All e Sicherheits- und Betriebsanweisungen vor ...

  • JBL On Stage II Remote - page 5

    Prima di usar e, si prega di l egger e le seguenti pr ecauzioni d’impiego Avvert enza: l ’uso di comandi, di r egolazioni o di pr ocedur e diver se da quelle indic ate in questa documentazione pos sono esporr e a scossa elettric a, a rischi di natura elettric a e/o a rischi per la natura mecc anica. • Legger e le istruzioni – T utte le istr ...

  • JBL On Stage II Remote - page 6

    6 ...

  • JBL On Stage II Remote - page 7

    I f y ou ha v e an y qu es t i o ns , or ne e d fu r th e r as s is t a n ce , pl e a se vi s i t ww w. J B L .c om. 8 First Step - Activate remote by moving hold switch to on position . Orange dot not visible. Previous/Fast Reverse Play/Pause Power Off V olume Down Next/Fast Forward Hold Switch V olume Up Music Browsing Before proceeding, make sur ...

  • JBL On Stage II Remote - page 8

    These specifications ar e subject to change without notice. 9 Pairing By default, all JBL on stage TM* II systems work on the same "RF channel." If more than one JBL on stage TM* II Remote control is within range of the speaker unit, multiple remotes would be able to control the speaker unit. If this is not desirable, the speaker unit mus ...

  • JBL On Stage II Remote - page 9

    10 S i t ie n e al g un a pr e g un t a o ne c e s it a ay u d a ad ic i o n al , vi s i te w ww . J B L. c o m . Primer paso - Para activar el control remoto, ponga el interruptor de bloqueo en la posición de encendido. No se ve el punto naranja. Anterior/Retroceso rápido Reproducir/Pausa Disminuir volumen Bloquear botones Aumentar volumen Repro ...

  • JBL On Stage II Remote - page 10

    11 Estas especific aciones están sujetas a posibl es cambios sin aviso pr evio. Emparejamiento T odos los sistemas JBL on stage TM* II vienen preconfigurados para funcionar en el mismo "canal de radiofrecuencia". Si hay más de un control remoto JBL on stage TM* ll dentro del radio de alcance del altavoz, éste podrá manejarse desde tod ...

  • JBL On Stage II Remote - page 11

    12 -F ernbedienung Einrichtungsanl eitung Zurück/Schneller Rücklauf Wiedergabe/ Pause Diminution du volume Sperren-Schalter Lauter Musikauswahl Bevor Sie fortfahren, sollten Sie sich vergewissern, dass der iPod in JBL on stage TM* II eingesetzt ist und dass der orangenfarbige Punkt für die Fernbedienungssperre nicht sichtbar ist. iPod® einschal ...

  • JBL On Stage II Remote - page 12

    . Änderungen dieser Angaben ohne vorherige Ankündigung sind vorbehalten. 13 Koppeln In der Standardeinstellung verwenden alle JBL on stage TM* II-Systeme denselben „Übertragungskanal“. Wenn im direkten Umfeld der Lautsprechereinheit mehrere JBL on stage TM* II-Fernbedienungen eingesetzt werden, kann die Lautsprechereinheit gleichzeitig über ...

  • JBL On Stage II Remote - page 13

    14 Téléc ommande Première étape - Activez la télécommande en glissant l’interrupteur de maintien dans la position de marche. Point orange invisible. Précédent/Retour rapide Lecture/Pause Arrêt Diminution du volume Suivant/Avance rapide Interrupteur de maintien Augmentation du volume Sélection de musique Avant de continuer , vérifiez qu ...

  • JBL On Stage II Remote - page 14

    15 Appariement Par défaut, tous les systèmes JBL on stage TM* II fonctionnent sur le même canal RF . Si plusieurs télécommandes JBL on stage TM* II se trouvent à portée de la station, celle-ci répond aux commandes de chacune d’entre elles. Si cela n’est pas désiré, la station doit être appariée avec une télécommande unique. Ainsi, ...

  • JBL On Stage II Remote - page 15

    16 Precedente/Indietro Riproduci/Pausa Diminuisci volume Successivo/Avanti veloce Interruttore di blocco Aumenta volume Scelta dei brani musicali Prima di continuare, accertarsi che l’iPod sia agganciato al JBL on stage TM* II e che l’interruttore di blocco sia in una posizione tale che il puntino arancione non sia visibile . Per accendere l’ ...

  • JBL On Stage II Remote - page 16

    Queste specifiche sono soggette a modific a senza preavviso. 17 Abbinamento Per impostazione predefinita, tutti i sistemi JBL on stage TM* II funzionano sullo stesso “canale RF .” Se più di un telecomando JBL on stage TM* II si trova entro il raggio di azione di un altoparlante, più telecomandi possono essere in grado di controllare l’altop ...

  • JBL On Stage II Remote - page 17

    18 ...

  • JBL On Stage II Remote - page 18

    19 ...

  • JBL On Stage II Remote - page 19

    20 ...

  • JBL On Stage II Remote - page 20

    21 ...

  • JBL On Stage II Remote - page 21

    . © 2005 Harman International Industries, Inc orporated. T odos los derechos r eservados. iPod es una mar ca r egistrada de Appl e Computer, Inc. *La mar ca comer cial On Stage se usa c on permiso de OSA International, Inc. © 2005 Harman International Industries, Inc orporated. T ous droits r éservés. iPod est une mar que déposée de Appl e Co ...

  • JBL On Stage II Remote - page 22

    www .JBL. c om ...

Fabricant JBL Catégorie Universal Remote

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilJBL On Stage II Remote peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques JBL
- manuels d’utilisations On Stage II Remote
- fiches produit JBL
- dépliants
- ou étiquettes-énergie JBL On Stage II Remote
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation JBL On Stage II Remote.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation JBL On Stage II Remote, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur JBL On Stage II Remote. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit JBL On Stage II Remote.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil JBL On Stage II Remote, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser JBL On Stage II Remote par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs JBL On Stage II Remote.

Le manuel d’utilisation complet JBL, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel JBL On Stage II Remote - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières JBL On Stage II Remote, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lJBL On Stage II Remote qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil JBL On Stage II Remote - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation JBL On Stage II Remote
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de JBL On Stage II Remote
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service JBL On Stage II Remote dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de JBL On Stage II Remote?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec JBL On Stage II Remote, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec JBL On Stage II Remote il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)