Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Coline MP12-2

20 pages Non applicable
Télécharger

Aller à la page of 20

Summary
  • Coline MP12-2 - page 1

    Food Processor M a t b e r e d a r e • Blender • Monitoimikone Ver. 200803 Engl ish 3 Sven ska 7 Nors k 11 Suom i 15 34-7338 MP12-2 Art. No: Mode l. N o: ...

  • Coline MP12-2 - page 2

    2 ...

  • Coline MP12-2 - page 3

    3 EN GLI SH Food Processor Art.no: 34-7338• Model: MP12-2 Please read the entire instruction manual before using and save it for future use. We apol ogi se f or any text or pho to erro rs and any cha nges of tec hni cal dat a. If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Service Department (see address on re ...

  • Coline MP12-2 - page 4

    4 E N G L I S H 1 2 4 6 7 8 9 10 11 5 3 Product Description 1. Disc attachment 2. Accessory holder 3. Knife blade 4. Dough blade 5. Pusher 6. Feed tube with lid 7. Mixer bowl 8. Motor unit 9. OFF button 10. ON button 11. PULSE button ...

  • Coline MP12-2 - page 5

    5 EN GLI SH Use CAUTION! The food processor is equipped with a safety device, which prevents the unit from starting if the mixer bowl and the lid are not attached properly. Grating and slicing 1. Place the mixer bowl on the motor unit so that it engages in the grooves, see g. 1. T urn the bowl anti-clockwise until it locks in place with the hand ...

  • Coline MP12-2 - page 6

    6 E N G L I S H Chopping 1. Place the mixer bowl on the motor unit so that it engages in the grooves, see g. 1. T urn the bowl anti-clockwise until it locks in place with the handle aligned with the control panel. 2. Place the blade (4) on the drive shaft. 3. Place the lid on the mixer bowl so that the feed tube is to the left of the handle on t ...

  • Coline MP12-2 - page 7

    SV E N S K A 7 Matberedare Art.nr: 34-7338 • Modell: MP12-2 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för fram- tida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan). Säkerhet ? ...

  • Coline MP12-2 - page 8

    SV E N S K A 8 1 2 4 6 7 8 9 10 11 5 3 Produktbeskrivning 1. Insatsskiva 2. Tillbehörshållare 3. Kniv 4. Degblandare 5. Påmatare 6. Lock med påfyllningsrör 7. Blandarskål 8. Motorenhet 9. OFF-knapp (av) 10. ON-knapp (på) 11. PULSE-knapp (pulse) ...

  • Coline MP12-2 - page 9

    SV E N S K A 9 Användning OBS! Matberedaren är utrustad med en säkerhetsspärr som förhindrar igångsättning om blandarskålen och locket inte sitter ordentligt på plats. Att riva eller skiva 1. Placera blandarskålen på motordelen så att den passar i spåren enligt bild 1. V rid sedan skålen moturs så att den blir fastlåst med handtaget ...

  • Coline MP12-2 - page 10

    SV E N S K A 10 Att hacka 1. Placera blandarskålen på motordelen så att den passar i spåren enligt bild 1. V rid sedan skålen moturs så att den blir fastlåst med handtaget i linje med kontrollpanelen. 2. Placera kniven (3) på drivaxeln. 3. Placera locket på blandarskålen så att påfyllningsrör et är strax till vänster om handtaget på ...

  • Coline MP12-2 - page 11

    N O R S K 11 Blender Art.nr: 34-7338 • Modell: MP12-2 Les nøye igjennom hele bruksanvisningen og ta vare på den til senere bruk. Vi reserverer oss for ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter (se opplysninger på baksiden). Sikkerhet • Kontroll ...

  • Coline MP12-2 - page 12

    N O R S K 12 1 2 4 6 7 8 9 10 11 5 3 Produktbeskrivelse 1 ) Innsatsskive 2 ) Tilbehørsholder 3 ) Kniv 4 ) Deigblander 5 ) Mater 6 ) Lokk med påfyllingsrør 7 ) Glasskolben 8 ) Motorenhet 9 ) OFF-knapp (av) 10) On-knapp (på) 11) PULSE-knapp (pulse) ...

  • Coline MP12-2 - page 13

    N O R S K 13 Bruk OBS! Blenderen er utstyrt med en sikkerhetssperre, som forhindrer uønsket start hvis glasskolben eller lokket ikke sitter ordentlig på plass. Å rive eller skive 1. Plasser glasskolben på motordelen slik at den passer i sporet, som vist på bilde 1. V ri der etter kolben moturs slik at den låses fast med håndtaket i linje med ...

  • Coline MP12-2 - page 14

    N O R S K 14 Å hakke 1. Plasser glasskolben på motordelen slik at den passer i sporet, som vist på bilde 1. V ri der etter kolben moturs slik at den låses fast med håndtaket i linje med kontrollpanelet. 2. Plasser kniven (3) på drivakselen. 3. Plasser lokket på glasskolben slik at materør et er tett inntil håndtakets venstre side på glass ...

  • Coline MP12-2 - page 15

    SU OM I 15 Monitoimikone Tuotenumero: 34-7338 • Malli: MP12-2 Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdol- lisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiaka ...

  • Coline MP12-2 - page 16

    SU OM I 16 1 2 4 6 7 8 9 10 11 5 3 Tuotekuvaus 1. V aihtolevy 2. Levyn kiinnike 3. V eitsi 4. T aikinanvaivaaja 5. Syöttöosa 6. Kansi ja täyttöputki 7. Sekoitusastia 8. Moottoriosa 9. OFF-painike (pois) 10. ON-painike (päällä) 11. PULSE-painike (pulssitoiminto) ...

  • Coline MP12-2 - page 17

    SU OM I 17 Käyttö HUOM.! Monitoimikoneessa on turvalukitus, joka estää laitteen käynnistymisen, jos sekoitusastia ja kansi eivät ole kunnolla paikoillaan. Raastaminen ja viipalointi 1. Sijoita sekoitusastia moottoriosan uriin kuvan 1 mukaisesti. Käännä kulhoa vastapäivään, kunnes se lukittuu niin, että kahva ja ohjauspainikkeet ovat li ...

  • Coline MP12-2 - page 18

    SU OM I 18 Silppuaminen 1. Sijoita sekoitusastia moottoriosan uriin kuvan mukaisesti. Käännä kulhoa vastapäivään, kunnes se lukittuu niin, että kahva ja ohjauspainikkeet ovat linjassa keskenään. 2. Aseta veitsi (3) vetoakseliin. 3. Aseta sekoitusastian kansi paikoilleen niin, että täyttöputki on sekoitusastian kahvan vasemmalla puolella ...

  • Coline MP12-2 - page 19

    19 ...

  • Coline MP12-2 - page 20

    SV ERI GE KUN DT JÄN ST T el: 0 247 / 4 4 5 0 0 Fa x : 0247 / 4 4 5 09 E - pos t: k un dtj an st @cl as oh l son . se I NT ER NE T w w w .cl as oh l son . se BR EV Cla s O hl so n AB, 79 3 8 5 IN SJ ÖN NORGE KUN D E SE NT ER Tl f.: 23 2 1 4 0 0 0 Fa k s: 23 21 40 8 0 E - pos t: k un des enter @c la so hl so n. no I NT ER NE T T w w w .cl as oh l ...

Fabricant Coline Catégorie Kitchen Machine

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilColine MP12-2 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Coline
- manuels d’utilisations MP12-2
- fiches produit Coline
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Coline MP12-2
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Coline MP12-2.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Coline MP12-2, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Coline MP12-2. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Coline MP12-2.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Coline MP12-2, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Coline MP12-2 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Coline MP12-2.

Le manuel d’utilisation complet Coline, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Coline MP12-2 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Coline MP12-2, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lColine MP12-2 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Coline MP12-2 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Coline MP12-2
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Coline MP12-2
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Coline MP12-2 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Coline MP12-2?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Coline MP12-2, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Coline MP12-2 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)