Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Lenovo GOBI 4000

28 pages 0.52 mb
Télécharger

Aller à la page of 28

Summary
  • Lenovo GOBI 4000 - page 1

    User Guide ThinkP ad GOBI 4000 Mobile Br oadband ...

  • Lenovo GOBI 4000 - page 2

    Note: Before installing the product, be sur e to read the warr anty information in Appendix B “L enovo Limited Warr anty” on page 9. First Edition (June 2012) © Copyright Lenovo 2012. LIMITED AND RES TRICTED RIGHTS NO TICE: If data or software is deliver ed pursuant a General Services Administr ation “GSA ” contr act, use, r eproduction, o ...

  • Lenovo GOBI 4000 - page 3

    Contents Chapter 1. About the wireless WAN adapter . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Pr oduct description . . . . . . . . . . . . . 1 Chapter 2. Installing and conguring the wireless WAN adapter . . . . . . 3 Before you begin . . . . . . . . . . . . . . 3 Installing the wireless WAN adapter . . . . . . 3 Chapter 3. T roubleshooting . . . . . . 5 ...

  • Lenovo GOBI 4000 - page 4

    ii User Guide ...

  • Lenovo GOBI 4000 - page 5

    Chapter 1. About the wireless W AN adapter This manual provides gener al information about the following two cards: • ThinkP ad ® GOBI 4000 Mobile Broadband (V erizon) • ThinkP ad GOBI 4000 Mobile Broadband (A T&T) Hereaft er referr ed t o as the wir eless WAN adapter . This chapter pr ovides gener al information about the wireless W AN ad ...

  • Lenovo GOBI 4000 - page 6

    2 User Guide ...

  • Lenovo GOBI 4000 - page 7

    Chapter 2. Installing and conguring the wireless W AN adapter This chapter provides instructions on installing and conguring the wir eless WAN adapt er . This chapt er also pr ovides instructions on installing the device drivers on the following oper ating systems: • Microsoft ® Windows ® XP • Windows Vista ® • Windows 7 Before you b ...

  • Lenovo GOBI 4000 - page 8

    – F or Windows XP or Windows Vista: Click Start ➙ All Progr ams ➙ ThinkV antage ➙ System Update . – F or Windows 7: a. Click Start ➙ All Pr ograms ➙ Lenovo ThinkV antage T ools . b. Double-click Update and Drivers . Then, follow the instructions on the screen. 5. Start the LMBA progr am to activate the wireless W AN adapter . An accou ...

  • Lenovo GOBI 4000 - page 9

    Chapter 3. T roubleshooting If you experience the following problem with the wireless W AN adapt er , try the solution provided to solve the problem. Problem : I have corr ectly installed the wir eless WAN adapter on my comput er , but the comput er fails t o recogniz e the wir eless WAN adapter . Solution : Reset the Unied Extensible Firmware I ...

  • Lenovo GOBI 4000 - page 10

    6 User Guide ...

  • Lenovo GOBI 4000 - page 11

    Appendix A. Service and Support The following information describes the t echnical support that is available for your pr oduct, during the warranty period or thr oughout the life of your product. Refer t o the Lenovo Limited Warr anty for a full explanation of L enovo warranty terms. Online technical support Online technical support is available du ...

  • Lenovo GOBI 4000 - page 12

    8 User Guide ...

  • Lenovo GOBI 4000 - page 13

    Appendix B. L enovo Limited W arr anty L505-0010-02 08/2011 This Lenovo Limited Warr anty consists of the following parts: Part 1 - General T erms Part 2 - Country-specic T erms Part 3 - Warr anty Service Information The terms of P art 2 replace or modify terms of P art 1 as specied for a particular country . P art 1 - Gener al T erms This L ...

  • Lenovo GOBI 4000 - page 14

    • backup or secure all progr ams and data contained in the pr oduct; • provide the Service Pr ovider with all system keys or passwor ds; • provide the Service Pr ovider with sufcient, free, and safe access t o your facilities to perform service; • remove all data, including condential information, pr oprietary information and personal ...

  • Lenovo GOBI 4000 - page 15

    This warr anty does not cover the following: • uninterrupted or error -free operation of a pr oduct; • loss of, or damage to, your data by a product; • any software progr ams, whether provided with the pr oduct or installed subsequently; • failure or damage r esulting from misuse, abuse, accident, modication, unsuitable physical or oper ...

  • Lenovo GOBI 4000 - page 16

    “Lenovo” means Lenovo (Australia & New Z ealand) Pty Limited ABN 70 112 394 411. Address: Level 10, North T ower , 1-5 Railway Str eet, Chatswood, NSW , 2067. T elephone: +61 2 8003 8200. Email: lensyd_au@lenovo.com The following replaces the same section in P art 1: What this W arranty Covers: Lenovo warrants that each hardwar e pr oduct t ...

  • Lenovo GOBI 4000 - page 17

    OF LIABILITY: 1) THIRD P AR TY CLAIMS A GAINST Y OU FOR D AMAGES; 2) L OSS, DAMA GE OR DISCL OSURE OF Y OUR DA T A; 3) SPECIAL, INCIDENT AL, PUNITIVE, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMA GES, INCL UDING BUT NO T LIMITED T O L OST PROFITS, BUSINESS REVENUE, GOODWILL OR ANTICIP A TED SA VINGS. IN NO CASE SHALL THE T O T AL LIABILITY OF LENOVO , IT S AFFIL ...

  • Lenovo GOBI 4000 - page 18

    The following is added t o Part 1: Customers in the EEA may contact L enovo at the following address: EMEA Service Organisation, L enovo (International) B.V ., Floor 2, Einst einova 21, 851 01, Bratislava, Slovakia. Service under this warr anty for Lenovo har dware pr oducts pur chased in EEA countries may be obtained in any EEA country in which th ...

  • Lenovo GOBI 4000 - page 19

    packing it in a shipping container pr ovided to you to return your pr oduct t o a designat ed service center . A courier will pick up your pr oduct and deliver it t o the designated service center . The service cent er will return the pr oduct to you at its e xpense. 4. Customer Carry-In Service Under Cust omer Carry-In Service, your pr oduct will ...

  • Lenovo GOBI 4000 - page 20

    P ara obtener una lista de los Centros de servicio aut orizados, por favor , visit e: http://www.lenovo.com/mx/es/servicios Importado por: Lenovo México S. de R.L. de C.V . A v . Santa F e 505, Piso 15 Col. Cruz Manca Cuajimalpa, D .F ., México C.P . 05349 T el. (55) 5000 8500 16 User Guide ...

  • Lenovo GOBI 4000 - page 21

    Appendix C. Wireless relat ed information Usage envir onment and your health The wireless WAN adapt er emits r adio fr equency electr omagnetic ener gy similar t o other r adio devices. However , the level of energy emitted is much less than the electr omagnetic ener gy emitt ed by wireless devices such as a cell phone. Because the wireless WAN ada ...

  • Lenovo GOBI 4000 - page 22

    18 User Guide ...

  • Lenovo GOBI 4000 - page 23

    Appendix D . Electr onic emission notices The following information r efers t o the ThinkPad GOBI 4000 Mobile Broadband. F eder al Communications Commission Declar ation of Conformity ThinkPad GOBI 4000 Mobile Broadband (V erizon) - 0B42397 Model: MC7750 ThinkPad GOBI 4000 Mobile Broadband (A T&T) - 0B42398 Model: MC7700 This equipment has been ...

  • Lenovo GOBI 4000 - page 24

    is afx ed on the approved module installed in the PCI Express Mini Car d slot and the FCC ID is visible prior to installation. F or the location of the slot, see the “F ront view” section in the user guide for your comput er . Installation of the appr oved wir eless module If no integr ated wireless WAN PCI Expr ess Mini C ard has been prein ...

  • Lenovo GOBI 4000 - page 25

    Appendix E. Notices Lenovo may not offer the pr oducts, services, or featur es discussed in this document in all countries. Consult your local Lenovo r epresentative for information on the products and services currently available in your area. Any r eference t o a L enovo product, progr am, or service is not int ended to stat e or imply that only ...

  • Lenovo GOBI 4000 - page 26

    22 User Guide ...

  • Lenovo GOBI 4000 - page 27

    ...

  • Lenovo GOBI 4000 - page 28

    Part Number: 0A36086 Printed in China (1P) P/N: 0A36086 *0A36086* ...

Fabricant Lenovo Catégorie Network Router

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilLenovo GOBI 4000 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Lenovo
- manuels d’utilisations GOBI 4000
- fiches produit Lenovo
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Lenovo GOBI 4000
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Lenovo GOBI 4000.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Lenovo GOBI 4000, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Lenovo GOBI 4000. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Lenovo GOBI 4000.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Lenovo GOBI 4000, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Lenovo GOBI 4000 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Lenovo GOBI 4000.

Le manuel d’utilisation complet Lenovo, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Lenovo GOBI 4000 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Lenovo GOBI 4000, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lLenovo GOBI 4000 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Lenovo GOBI 4000 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Lenovo GOBI 4000
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Lenovo GOBI 4000
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Lenovo GOBI 4000 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Lenovo GOBI 4000?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Lenovo GOBI 4000, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Lenovo GOBI 4000 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)