Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Sony XR-1951

32 pages 0.46 mb
Télécharger

Aller à la page of 32

Summary
  • Sony XR-1951 - page 1

    Actual total number: Sony XR-1951 (E,F,S,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) FM / MW / LW Cassette Car Ster eo XR-1951 ##### Sony Corporation ##### AR ...

  • Sony XR-1951 - page 2

    Actual total number: Sony XR-1951 (E,F,S,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1)  1996 by Sony Corporation 3-856-689- 41 (1) Operating Instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones #### F XR-1951 EN FM / MW / LW Cassette Car Ster eo ES TU For installation and connections, see the supplied installation/connections manual. En ce qui concerne l’installat ...

  • Sony XR-1951 - page 3

    2 Actual total number: Sony XR-1951 ( E ,F,S,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) EN ...

  • Sony XR-1951 - page 4

    3 Actual total number: Sony XR-1951 ( E ,F,S,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) EN W elcome! Thank you for purchasing the Sony Cassette Car Stereo. This unit lets you enjoy a variety of features. T able of contents Cassette player Listening to the tape ........................................... 4 Radio Memorizing stations automatically — Automatic Memory ...

  • Sony XR-1951 - page 5

    4 Actual total number: Sony XR-1951 ( E ,F,S,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) EN 6666 3333 Cassette Player Listening to the tape Insert the cassette. Playback will start automatically. The side facing up is being played. The side facing down is being played. Tip To change the tape transport direction, press both 0 and ) at the same time. To eject the casse ...

  • Sony XR-1951 - page 6

    5 Actual total number: Sony XR-1951 ( E ,F,S,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) EN Receiving the memorized stations 1 Press (TUNER) repeatedly to select the desired band. 2 Press the number button ( (1) to (6) ) momentarily where the desired station is stored. Tip Press (A.MEM/M.SCAN) momentarily to receive in order the stations stored in the memory (Memory ...

  • Sony XR-1951 - page 7

    6 Actual total number: Sony XR-1951 ( E ,F,S,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) EN Other Functions Adjusting the sound characteristics You can adjust the bass, treble, balance and fader. 1 Select the item you want to adjust by pressing (SEL) repeatedly. To adjust bass or treble, press (SEL) repeatedly until “BAS“ or “TRE“ flashes. BAS (bass) n TRE (t ...

  • Sony XR-1951 - page 8

    7 Actual total number: Sony XR-1951 ( E ,F,S,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) EN Notes on Cassettes Cassette care • Do not touch the tape surface of a cassette, as any dirt or dust will contaminate the heads. • Keep cassettes away from equipment with built-in magnets such as speakers and amplifiers, as erasure or distortion on the recorded tape could o ...

  • Sony XR-1951 - page 9

    8 Actual total number: Sony XR-1951 ( E ,F,S,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) EN LOUD SEEK MANU SENS M.SCAN A.MEM TUNER OFF DIR 6 1 2 3 4 5 SEL Location of controls Refer to the pages for further details. 1 Display window 2 SEL (control mode select) button 6 3 LOUD (loudness) button 6 4 6 (eject) button 4 5 During radio reception: Preset number buttons 5 6 ...

  • Sony XR-1951 - page 10

    9 Actual total number: Sony XR-1951 ( E ,F,S,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) EN Specifications Cassette player section Tape track 4-track 2-channel stereo Wow and flutter 0.13 % (WRMS) Frequency response 50 – 15,000 Hz Signal-to-noise ratio 52 dB Tuner section FM Tuning range FM tuning interval: 87.5 – 108 MHz (at 50 kHz step) Antenna terminal Externa ...

  • Sony XR-1951 - page 11

    10 Actual total number: Sony XR-1951 ( E ,F,S,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) EN T r oubleshooting guide The following check help you remedy most problems that you may encounter with your unit. Before going through the checklist below, check the connection and operating procedures. General Cause/Solution • Adjust the volume with (+) . • Set the fader ...

  • Sony XR-1951 - page 12

    11 Actual total number: Sony XR-1951 ( E ,F,S,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) EN ...

  • Sony XR-1951 - page 13

    2 Actual total number: Sony XR-1951 (E, F ,S,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) F ...

  • Sony XR-1951 - page 14

    3 Actual total number: Sony XR-1951 (E, F ,S,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) F Félicitations ! Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition d’un autoradio lecteur de cassettes Sony. Cet appareil se distingue par de multiples caractéristiques fonctionnelles. T able des matièr es Lecteur de cassettes Ecouter une cassette ........................ ...

  • Sony XR-1951 - page 15

    4 Actual total number: Sony XR-1951 (E, F ,S,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) F 6666 3333 Lecteur de cassettes Ecouter une cassette Introduisez une cassette. La lecture démarre automatiquement. Lecture de la face orientée vers le haut. Lecture de la face orientée vers le bas. Conseil Pour changer le sens de défilement de la bande, appuyez simultanémen ...

  • Sony XR-1951 - page 16

    5 Actual total number: Sony XR-1951 (E, F ,S,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) F Réception des stations présélectionnées 1 Appuyez plusieurs fois de suite sur (TUNER) pour sélectionner la bande de fréquences voulue. 2 Appuyez brièvement sur la touche numérique ( (1) à (6) ) de la station présélectionnée voulue. Conseil Appuyez brièvement sur (A ...

  • Sony XR-1951 - page 17

    6 Actual total number: Sony XR-1951 (E, F ,S,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) F Autres fonctions Réglage des caractéristiques du son Vous pouvez régler les graves, les aiguës, la balance gauche-droite et la balance avant- arrière. 1 Sélectionnez le paramètre que vous voulez régler en appuyant plusieurs fois de suite sur (SEL) . Pour régler les gra ...

  • Sony XR-1951 - page 18

    7 Actual total number: Sony XR-1951 (E, F ,S,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) F Remarques sur les cassettes Entretien des cassettes • Evitez de toucher la bande magnétique d’une cassette parce que la poussière et les souillures entraînent une contamination des têtes de lecture. • Gardez les cassettes à l’écart des appareils intégrant des aim ...

  • Sony XR-1951 - page 19

    8 Actual total number: Sony XR-1951 (E, F ,S,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) F Retrait de l’appar eil Pour éviter le vol de l’appareil Lorsque vous quittez votre voiture, retirez l’appareil de son support et emmenez-le avec vous. N’oubliez pas de mettre l’appareil hors tension avant de le retirer, sinon il se peut que vous entendiez un bruit. A ...

  • Sony XR-1951 - page 20

    9 Actual total number: Sony XR-1951 (E, F ,S,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) F LOUD SEEK MANU SENS M.SCAN A.MEM TUNER OFF DIR 6 1 2 3 4 5 SEL Emplacement des commandes Reportez-vous aux pages indiquées pour plus de détails. 1 Fenêtre d’affichage 2 Touche SEL (commande de sélection de mode) 6 3 Touche LOUD (correction physiologique) 6 4 Touche 6 (éj ...

  • Sony XR-1951 - page 21

    10 Actual total number: Sony XR-1951 (E, F ,S,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) F Spécifications Lecteur de cassette Pistes sonores 4 pistes 2 canaux stéréo Pleurage et scintillement 0,13 % (WRMS) Réponse en fréquence 50 – 15.000 Hz Rapport signal/bruit 52 dB Radio FM Plage de syntonisation Intervalle de syntonisation FM: 87,5 – 108 MHz (incrément ...

  • Sony XR-1951 - page 22

    11 Actual total number: Sony XR-1951 (E, F ,S,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) F Guide de dépannage Les points de contrôle suivants vous permettront de remédier à la plupart des problèmes que vous pourriez rencontrer dans le cadre de l’utilisation de votre appareil. Avant de passer en revue la liste de contrôle ci-dessous, vérifiez les procédures ...

  • Sony XR-1951 - page 23

    2 Actual total number: Sony XR-1951 (E,F, S ,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) ES ...

  • Sony XR-1951 - page 24

    3 Actual total number: Sony XR-1951 (E,F, S ,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) ES Índice Reproductor de cassettes Escucha de cintas ................................................ 4 Radio Memorización automática de emisoras — Memoria automática ................................ 4 Memorización de las emisoras deseadas ......... 5 Recepción de las emi ...

  • Sony XR-1951 - page 25

    4 Actual total number: Sony XR-1951 (E,F, S ,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) ES 6666 3333 Repr oductor de cassettes Escucha de cintas Inserción del cassette. La reproducción empezará automáticamente. Se reproduce la cara orientada hacia arriba. Se reproduce la cara orientada hacia abajo. Consejo Para cambiar la dirección de la cinta, pulse 0 y ) al m ...

  • Sony XR-1951 - page 26

    5 Actual total number: Sony XR-1951 (E,F, S ,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) ES Recepción de las emisor as memorizadas 1 Pulse (TUNER) varias veces para seleccionar la banda que desee. 2 Pulse una vez el botón numérico ( (1) a (6) ) en el que está almacenada la emisora. Consejo Pulse (A.MEM/M.SCAN) una vez para recibir en orden las emisoras almacenada ...

  • Sony XR-1951 - page 27

    6 Actual total number: Sony XR-1951 (E,F, S ,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) ES Otr as funciones Ajuste de las características de sonido Es posible ajustar los graves, los agudos, el balance y el equilibrio entre los altavoces. 1 Pulse varias veces (SEL) para seleccionar la característica que desea ajustar. Para ajustar los graves o los agudos, pulse (S ...

  • Sony XR-1951 - page 28

    7 Actual total number: Sony XR-1951 (E,F, S ,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) ES Notas sobre los cassettes Cuidado de los cassettes • No toque la cinta de una cassette, ya que cualquier suciedad o polvo contaminará los cabezales. • Mantenga los cassettes alejados de equipos que contenga imanes, como pueden ser altavoces o amplificadores, ya que el con ...

  • Sony XR-1951 - page 29

    8 Actual total number: Sony XR-1951 (E,F, S ,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) ES Ubicación de los controles 7 Botón (+)(–) (volumen/graves/balance/ equilibrio entre los altavoces/control de agudos) 6 8 Botón SEEK/MANU 5 9 Botón SENS (ajuste de sensibilidad) 5 !º A.MEM (memoria automática)/ M.SCAN(búsqueda en memoria) 4, 5 !¡ Botón TUNER (encendi ...

  • Sony XR-1951 - page 30

    9 Actual total number: Sony XR-1951 (E,F, S ,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) ES Especificaciones Sección del amplificador de potencia Salidas Salidas de altavoz (conectores sellados) Impedancia altavoz 4 – 8 ohms Potencia máxima de salida 25 W × 4 ( a 4 ohms) General Salidas Cable de control del relé de antena motorizada Controles del sintonizador G ...

  • Sony XR-1951 - page 31

    10 Actual total number: Sony XR-1951 (E,F, S ,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) ES Guía de solución de pr oblemas Las siguientes verificaciones le ayudarán a solucionar la mayor parte de los problemas que pueda encontrar en la unidad. Antes de leer la lista que se ofrece a continuación, verifique la conexión y los procedimientos de funcionamiento. Gene ...

  • Sony XR-1951 - page 32

    11 Actual total number: Sony XR-1951 (E,F, S ,Tu,Ar) 3-856-689- 41 (1) ES ...

Fabricant Sony Catégorie Car Stereo System

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilSony XR-1951 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Sony
- manuels d’utilisations XR-1951
- fiches produit Sony
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Sony XR-1951
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Sony XR-1951.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Sony XR-1951, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Sony XR-1951. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Sony XR-1951.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Sony XR-1951, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Sony XR-1951 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Sony XR-1951.

Le manuel d’utilisation complet Sony, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Sony XR-1951 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Sony XR-1951, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lSony XR-1951 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Sony XR-1951 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Sony XR-1951
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Sony XR-1951
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Sony XR-1951 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Sony XR-1951?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Sony XR-1951, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Sony XR-1951 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)