Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation La Pavoni PA-JVD

11 pages 0.16 mb
Télécharger

Aller à la page of 11

Summary
  • La Pavoni PA-JVD - page 1

    DICHIARAZIONE DI CONFORMIT A ’ CE – EC DECLARA TION OF CONFORMITY DECLARA TION DE CONFORMITE CE - EG – KONFORMITÄTSERKLÄRUNG – DECLARACIÓ DE CONFORMIDAD CE La Pavoni S.p.A. Dichiara sotto la propria responsabilità che il prodotto: Macinacaffè - Macinadosatore Declare that the following product: Cof fee grinder - Cof fee dosing grinder ...

  • La Pavoni PA-JVD - page 2

    Italiano Gentile cliente, La ringraziamo per aver acquistato un nostro prodotto, costruito secondo le ultime innova- zioni tecnologiche. Seguendo scrupolosamente le semplici operazioni riguardanti l’uso cor- retto del nostro prodotto in conformità alle prescrizioni essenziali di sicurezza indicate nel presente manuale, potrà ottenere il mas- si ...

  • La Pavoni PA-JVD - page 3

    Prima della messa in funzione, leggere atten- tamente il manuale di istruzioni. Before starting the grinder , please read careful- ly instruction manual. Avant la mise en ser vice, lire attentivement le manuel d’instr uctions. Lesen Sie vor der Inbetriebnahme aufmerksam die Bedienungsanleitung. Antes de la puesta en marcha, leer atenta- mente el ...

  • La Pavoni PA-JVD - page 4

    ISTRUZIONI PER IL TRA TT AMENTO A FINE VIT A Italiano Questo prodot to è con forme alla Direttiva EU 2002/96/EC . Il si mbolo apposto sull’ appa recchiat ura o sulla confezione indica ch e l’ apparec- chiatur a, all a fine della propria vita utile, non deve essere tratt ata co me un rifiuto domesti co generico ma deve essere portata in uno dei ...

  • La Pavoni PA-JVD - page 5

    11 Français L ’ appareil est en conçu et fabriq ué pour facilite r sa valorisati on, son recycla ge ou sa réutilisation conformémen t à la directive européenn e 2002/96/C EE relative aux appareils élec triques et électroni ques usagés (waste electrical and electr onic equipme nt - WEE E). Le logo ci-cont re apposé sur l’appareil indi ...

  • La Pavoni PA-JVD - page 6

    25 T ABLE OF CONTENTS 1 – INTRODUCTION 27 2 – FUNCTIONS OF THE COFFEE DOSING GRINDER 27 2.1 GRINDER USE 28 3 – SAFETY W ARNINGS 28 3.1 MISUSE 30 3.2 RESIDUAL RISKS 4 – TECHNICAL DIAGRAM AND SPECIFICA TIONS 31 5 – ELECTRIC CONNECTION 32 6 – ST ARTING THE GRINDER 32 7 – GRINDING REGULA TION 32 8 – COFFEE DOSING 32 8.1 JOLLY MODEL 8.2 ...

  • La Pavoni PA-JVD - page 7

    26 27 English 1 – INTRODUCTION This instruction manual is an integral part of the grinder , it should be read carefully and should always be available for consultation; it should be kept for the whole life of the grinder . In case of lost or deterioration, you can ask for a new manual from an authorised SERVICE CENTRE. The manual contains the inf ...

  • La Pavoni PA-JVD - page 8

    28 29 English It is forbidden to remove from the grinder the safety protections and/or devices provided for . Unplug the grinder from the power socket when it is not in use and before cleaning it, without pulling the electric cable. Do not use the grinder if it is not working properly or if the electric cable or the plug are damaged; the user is ad ...

  • La Pavoni PA-JVD - page 9

    30 31 4 5 7 3 9 8 6 1 2 11 6 4 5 1 2 3 English English 3.1 – MISUSE In case of misuse any form of guarantee is not valid and the manufactu- rer declines any liability for damages to people and/or things Will be regarded as misuse: - any dif ferent use from the one declared; - any inter vention on the grinder that is not in line with the indicatio ...

  • La Pavoni PA-JVD - page 10

    32 33 English 8.2 – JOLL Y DOSA TO MODEL - Place the filter basket inside the filter-holder and together in the fork pro- vided ( 7 ) into the dosing grinder (the device is equipped of one reducer ( 10 ) to put into the fork ( 7 ) to fit to the dimensions of the filter-holder). - Pull slowly the lever ( 8 ) of the dosing device as much as possibl ...

  • La Pavoni PA-JVD - page 11

    34 35 English English Jolly Dosato Model Place the container under the dosing grinder fork ( 7 ). Pull the dosing grinder lever ( 8 ) as many times as required to empty the ground coffee container ( 5 ). Remove the container from the body of the grinder as follows: - seize the container ( 5 ) with one hand - press the button ( 9 ) to release the co ...

Fabricant La Pavoni Catégorie Coffee Grinder

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilLa Pavoni PA-JVD peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques La Pavoni
- manuels d’utilisations PA-JVD
- fiches produit La Pavoni
- dépliants
- ou étiquettes-énergie La Pavoni PA-JVD
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation La Pavoni PA-JVD.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation La Pavoni PA-JVD, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur La Pavoni PA-JVD. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit La Pavoni PA-JVD.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil La Pavoni PA-JVD, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser La Pavoni PA-JVD par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs La Pavoni PA-JVD.

Le manuel d’utilisation complet La Pavoni, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel La Pavoni PA-JVD - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières La Pavoni PA-JVD, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lLa Pavoni PA-JVD qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil La Pavoni PA-JVD - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation La Pavoni PA-JVD
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de La Pavoni PA-JVD
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service La Pavoni PA-JVD dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de La Pavoni PA-JVD?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec La Pavoni PA-JVD, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec La Pavoni PA-JVD il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)