Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Furuno LH-3000

38 pages 0.84 mb
Télécharger

Aller à la page of 38

Summary
  • Furuno LH-3000 - page 1

    LOUD HAILER LH-3000 ...

  • Furuno LH-3000 - page 2

    ...

  • Furuno LH-3000 - page 3

    i SAFETY INSTR UCTIONS WARNING Do not disassemble or modify the equipment. Fire, electrical shock or serious injury can result. Do not place liquid-filled containers on the top of the equipment. Fire or electrical shock can result if a liquid spills into the equipment. Immediately turn off the power at the switchboard if the equipment is emitting s ...

  • Furuno LH-3000 - page 4

    ii T A BL E OF CO NTE NTS FOREWORD ........................................................................................................ iii SYSTEM CONFIGU R A TION ................................................................................ iv EQUIPMENT LIS T................................................................................... ...

  • Furuno LH-3000 - page 5

    iii FOREWORD A Word to the O w ner of the LH-3000 Congr at ul ati ons on your c hoi ce of the F URU NO LH- 30 00 Loud H ai l er . We are co nf i dent y ou wil l see w h y FURUNO has bec ome sy nony mous w ith quali ty and rel i abi li ty . For ov er 50 y ears FURU NO E l ect ri c Com p any has enjoy ed an enviabl e rep ut ation f or innov at i ve a ...

  • Furuno LH-3000 - page 6

    i v SYSTEM CONFIGUR A TION Intercom Speaker (Max. 4) Forward Horn After Horn External Speaker Remote M icrophone Auxiliary Audio Source Alarm Sensor 13.6 VDC : Standard Supply : Optional Supply : Local Supply Microphone Junction Box DIM AFT BOTH FWD ALL AUX FUNC IC 4 IC 3 TOW SAIL HAIL VOL ANCH AGND IC 2 UNWY IC 1 YELP FUNC/PTT LISTEN STOP VOL MAN ...

  • Furuno LH-3000 - page 7

    1 1. INST A LL A T ION 1.1 Mounting the Loud Hailer T he Loud Hai l er c an be m o unted on a desk t o p, on t he o verhea d, on a bulkhe ad or fl us h mounte d in a p anel (opt i onal kit r equi red) . Refer t o t he m ount i ng t empl at e ( s uppl i ed) f or ins t allati on i nst ruct i ons. M ounti ng c onsi dera tions W h e n pl anni ng the l ...

  • Furuno LH-3000 - page 8

    1. IN ST A LLA TION 2 Flush m ounting Requir es f l ush mou nt kit LH-3020 (C ode No. 00 0-14 9-1 12). See t he f l ush mou nt outl i ne draw ing f or det ails . Conte nt s of flus h m ount kit N ame T ype Code N o. Qty Fl ush M ountin g Pl ate TZ73 00012A 999- 99 9-0 25 2 Scr ew 6X1 2 SUS 30 4 999- 99 9- 027 2 W in g Scr ew M 4X35 SUS3 04 99 9- 99 ...

  • Furuno LH-3000 - page 9

    1. INST ALLA TION 3 1.2 Int ercom S pea ker (opt io n) Four i ntercom speak ers (maxi mum) may be con nect ed to get 2-w ay c om m uni cat i ons betw een master s t ati on and one or al l i nt ercom speak ers. F or mount i ng di m ens i ons and fi xing i nst ruct i ons, s ee t he out l i ne draw i ng. Int er c om speaker ...

  • Furuno LH-3000 - page 10

    1. IN ST A LLA TION 4 1.3 Wi ring Al l equi pment are ter m i nated at the r ear p anel of t he LH- 300 0. S ee t he illus tra tio n o n th e next p age for how to connect equi pme nt to ter m i nals. Ref er t o the i nterconnect i on diagram for det ail ed i nfor m at i on. Rear p anel la you t Ground T erminal External Speaker J2 J3 J1 13.6 VDC ( ...

  • Furuno LH-3000 - page 11

    1. IN ST A LLA TION 5 Wir in g T he ill ust r at i on bel o w sho w s how to c onnec t the pow er s upply . Other equi pment are conne c t ed si mi larly . J1 (1) Unfasten screws. (2) Pull out terminal. - + (3) Insert wire into terminal, and tighten screw at top of terminal. J2 J3 AFT FWD 13.6V - + - + - + TERMINAL ARRANGEMENT 0V 0V 0V 0V 0V4 CAL4 ...

  • Furuno LH-3000 - page 12

    1. IN ST A LLA TION 6 Po w er con n ecti o n T he LH-3000 i s i ntended for use w i th a 13.6 VDC pow er suppl y . Connect t he p ow er cabl e ( l ocal suppl y ) to t he term i nals l abel ed “13.6V”. Use cabl e t y pe DP Y C-1. 5 or equiv al ent. Fabr i cate the cabl e as s how n below . For longer r uns t he w ire si z e of leads s houl d be ...

  • Furuno LH-3000 - page 13

    1. IN ST A LLA TION 7 Ha iler hor n (local s upply) M ount t he hai l er horns ( l ocal suppl y ) fac i ng a w ay from t he Loud H ai ler t o pr eve nt feedb ack. T hey s houl d al so be poi nt ed i n the opposit e di re ct i on of the mi cr ophone as y ou are speaki ng i nto i t. Bef or e m ount i ng any horn, y ou shoul d test i t wit h t he HAI ...

  • Furuno LH-3000 - page 14

    1. IN ST A LLA TION 8 Fl oa ting grou nd T he LH-3000 h as a f l oati ng ground. W hat thi s m eans i s t hat t he heat s i nk gr oun d is float i ng and w ill not gr ound bat ter i es if t hey are c onnec t ed to t he s hi p’ s chas s i s. T o maint ai n a fl oat i ng ground: 1. Use a st er eo pl ug w hen connecti ng a 4 ohm sp eaker to the ex t ...

  • Furuno LH-3000 - page 15

    9 2. OPER A TI ON A L OVERVIEW 2.1 Contr ols DIM AFT BOTH FWD ALL AUX FUNC IC 4 IC 3 TOW SAIL HAIL VOL ANCH AGND IC 2 UNWY IC 1 YELP FUNC/PTT LISTEN STOP VOL MAN AUTOMATIC PWR OFF MIC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 LH-3 000, f r ont vi ew Con t ro l d escri p t i on 1 [Hail Select] Key Choo ses l ou d hail er s peak er to us e (ALL, FWD, A FT , BOTH) . ...

  • Furuno LH-3000 - page 16

    2. OPERA TION 10 7 [FUNC] Key Activates autom atic an d manual warni ng sig nals. 8 [LISTEN VOL] Control Adjust s l is te nin g vol ume fr om the inter nal speak er ; turns power o n/o f f. 9 [HAIL VOL] Control Adjust s o utp ut volum e fr om th e hor n sp eakers or i nterc om st atio n s p eakers . 10 LED Indicators Fr om to p row : - Hail in dica ...

  • Furuno LH-3000 - page 17

    2. OPERA TION 11 2.3 A djusting Ke y Backlighting Y ou may adj ust the int ensi ty of the key backlight i ng cy c l i c ally w it h t he [ DIM ] key , in fi ve level s , i ncl udi ng of f. 2.4 A djusting Output Lev el T ur n t he [HAI L VOL] cont rol to adj ust the output vol um e from t he horn s p eakers or i nt er c om speak ers . Cl oc k w ise ...

  • Furuno LH-3000 - page 18

    2. OPERA TION 12 2.7 Calling a S pecific Interco m S t ation 1. Press t he [ I ntercom S el ect ] k ey unti l the indi cator li ght s on the des i red i ntercom st ati on. Af ter a one-seco nd delay , a short t one s ounds f r om t he sel ect ed i nt erc om st ati on. 2. Press t he PT T swi t ch on t he m i crophone and sp eak into t he mi cr ophon ...

  • Furuno LH-3000 - page 19

    2. OPERA TION 13 M anuall y sele cti ng a ca lli ng s t a tion 1. Press t he [ I ntercom S el ect ] k ey unti l the indi cator li ght s for t he desi red st at i on. 2. Press t he PT T swi t ch on t he m i crophone and an sw er t he cal l. 3. Releas e t he PT T swi t ch to li st en t o t he int ercom s t ation. Adjust lis t eni ng volume w ith t he ...

  • Furuno LH-3000 - page 20

    2. OPERA TION 14 2.10 Sounding W ar ning S ignal s Y our Loud Hai l er has eight di ff erent w arning si gnals: tw o manual and si x aut omat i c. T he two manu al signal s, Y ELP and M AN, are designed t o be sou nde d at each pr es s of the P T T sw i tch on the mi crophone. T he six automat i c signals are s oun ded w hen t he [F UNC] k ey is op ...

  • Furuno LH-3000 - page 21

    2. OPERA TION 15 SAI L: W a rni ng sign al f or sai lboat s, t ug boat s and tow boat s under w ay . One 3-second blas t , f oll ow ed by one 2-seco nd i nter val, one 1- second bl ast , one 2-s ec o nd int erval and o ne 1-s econd bl ast . Repe ated ever y 120 seconds. 3 s 1 s 120 s 1 s 2 s 2 s Sai li ng signal T O W : Wa rni ng si gnal f or vesse ...

  • Furuno LH-3000 - page 22

    2. OPERA TION 16 ANCH: Wa rni ng si gnal f or vessel s at anc h or . A rapi dly r ingi ng bel l t one soun ds for a durati on of 5 seco nds , repe ated at an i nt er val of 60 secon ds. 60 s 5 s Anchor s i gnal AGND: Wa rni ng si gnal f or vessel s agr ound. T w o bell tones of 0.5 s ec on ds, a bel l t one of 1 secon d f ol l ow ed by a rapi dly r ...

  • Furuno LH-3000 - page 23

    2. OPERA TION 17 Soun ding a n auto matic warn ing signal 1. Press t he [ Hai l Sel ect ] key until t he i ndi c at or li ght s for t he des i red horn speak er ( s ) . I f no sel ec t i on i s m ade, “B OT H” w ill be aut omat i c al ly select ed w hen a w arni ng s i gnal is init ia ted . 2. Press t he [ Upp er S i gnal Sel ec t key] t o s el ...

  • Furuno LH-3000 - page 24

    2. OPERA TION 18 2.1 1 T ransmitting th e Auxiliary Si gnal T r ansmit ting the aux iliar y signal ove r all spe aker s An audi o s i gnal from an ex t ern al audi o sourc e c an be transmi tted thr ou gh the equi pme nt via the AUX i nput c onnec t or on t he r e ar pan el . 1. I n the st andby mode, press t he [A UX ] key . T he si gnal fr om the ...

  • Furuno LH-3000 - page 25

    2. OPERA TION 19 2.12 A larm Mode T he LH-3000 c an operat e as a b urglar al arm by connec t i ng an ex t ern al , nor m al -open sw i tc h to t he ALRM t er m i nals on the rear p an el . Both hor n s p eakers ar e s el ected a ut omat i cally w hen the al arm mode is enabl ed. If t he alar m i s triggered, t he vol ume out p ut i s aut om at i c ...

  • Furuno LH-3000 - page 26

    2. OPERA TION 20 Press the [Lower Signal Select] key to flash the YELP indicator. Press the [FUNC] key. ALL, FWD, AFT and BOTH indicators light. YELP indicator goes off. After 5 minutes ALL, FWD, AFT and BOTH indicators go off. BOTH indicator lights every four seconds. STANDBY STATUS (Alarm mode enabled) An attempt is made to remove the Loud Hailer ...

  • Furuno LH-3000 - page 27

    21 3 . MAI NTENANC E, TRO UBL ESHOOTING Periodi c checks and mai nte nanc e are i mport ant f or mai nt a i n ing perf ormance. T his chapter cont ains mai nt enanc e and tro ubl eshoot i ng i nst r uc t i ons t o be f ol l ow ed to obt ai n opt i mum perfor m a nce and the l ongest pos s i bl e l ife of the equipm e nt. WARNING Do not open the equ ...

  • Furuno LH-3000 - page 28

    3. MA INT ENANCE , T ROUBL E SHO OTI NG 22 3.2 R eplacin g the Fuse T he 6A fuse ins i de t he Loud H ailer pr ot ect s it f r om revers e pol arit y and equipment f aul t . I f the pow er cannot be t urne d on, the fus e m ay have blow n. Have a qual i f i ed t ec hni cian check the fuse. WARNING Use the proper fuse. Use of a wrong fuse can result ...

  • Furuno LH-3000 - page 29

    FURUNO LH-3000 SP - 1 E5646-S 01-A SPECIFI CA TIONS OF L OUD HAILER LH- 3000 1. A UD IO OUT PU T 1. Hai l sp eaker 30 W , 8 ohm s 2. Int ercom sp eaker 4.5 W , 4 ohm s 3. Exter nal sp eaker 4.5 W , 4 ohm s 4. Int ernal speak er 2.5 W , 4 ohm s 2. I NPUT I MPEDA NCE 1. M IC imp edance 600 ohm s 2. Aux i m pedance 10K ohm s 3. I NPUT SENSI T IVI TY 1 ...

  • Furuno LH-3000 - page 30

    NAME OUTLINE Q'TY DESCRIPTION/CODE № ＰＡＣＫＩＮＧ Ｌ ＩＳＴ 05EB-X-9851 -0 LH-3000 1/1 NAME OUTLINE Q'TY DESCRIPTION/CODE № ユニット UNIT ﾗｳﾄﾞﾍｲﾗ- LOUD HAILER LH-3000 000-040-004 1 ﾏｲｸｾｯﾄ MICROPHONE SET ﾏｲｸﾛﾌｫﾝ MICROPHONE DM-2003 999-999-022 1 ** MICﾊﾝｶﾞｰ MICROPHONE ...

  • Furuno LH-3000 - page 31

    CODE NO. 000-149-112 TYPE 略  図 OUTLINE 名  称 NAME 数量 Q'TY 用途／備考 REMARKS 番 号 NO. 型名／規格 DESCRIPTIONS 1/1 -0 LH-3020 05EB-X-9401 ﾌﾗｯｼｭﾏｳﾝﾄｷｯﾄ FL US H M OUNT KI T. 蝶ﾅｯ ﾄ WIN G NUT M4 SUS304 2ｼｭ 4 （*） 999-999-028 1 CODE NO. 蝶ﾎﾞ ﾙﾄ WIN G SCR EW M4X35 SUS304 ...

  • Furuno LH-3000 - page 32

    Takahashi T . Y. Hatai Yosh itoshi  Hatai 電子署名 者 :  Yoshitoshi  Hatai DN:  cn=Yoshit oshi  Hatai,  o=Furuno,  c=JP 日付 :  2004.01.2 3  11:29:48  +09'00' 署名は 検証さ れてい ません 。 D-1 ...

  • Furuno LH-3000 - page 33

    Takahashi T . Y. Hatai Yosh itoshi  Hatai 電子署名 者 :  Yoshitoshi  Hatai DN:  cn=Yoshit oshi  Hatai,  o=Furuno,  c=JP 日付 :  2004.01.2 3  11:29:48  +09'00' 署名は 検証さ れてい ません 。 D-2 ...

  • Furuno LH-3000 - page 34

    Takahashi T . Y. Hatai Yosh itoshi  Hatai 電子署名 者 :  Yoshitoshi  Hatai DN:  cn=Yoshit oshi  Hatai,  o=Furuno,  c=JP 日付 :  2004.01.2 3  11:29:48  +09'00' 署名は 検証さ れてい ません 。 D-3 ...

  • Furuno LH-3000 - page 35

    Takahashi T . Y. Hatai Yosh itoshi  Hatai 電子署名 者 :  Yoshitoshi  Hatai DN:  cn=Yoshit oshi  Hatai,  o=Furuno,  c=JP 日付 :  2004.01.2 3  11:29:48  +09'00' 署名は 検証さ れてい ません 。 D-4 ...

  • Furuno LH-3000 - page 36

    2 4 3 A 1 B C DRAWN CHECKED APPROVED DWG.No. TITLE NAME 名称 相互結線図 LH-3000 ラウドヘイラー INTERCONNE CTION DIAGRAM GND PTT MIC AG NC NC NC FG 1234567 8 12 GND J4 EXT. SPEAKER IV-1.25 φ3.5 PLUG 1 2 3 4 5 6 FWD+ FWD- AFT- AFT+ J1 After Horn Forward Horn *1 *1 *1 13.6 VDC 2 3 4 5 6 7 8 9 1 J2 CAL1 SP1 CAL2 SP2 CAL3 SP3 インター ...

  • Furuno LH-3000 - page 37

    ...

  • Furuno LH-3000 - page 38

    Your Local Agent/Dealer Your Local Agent/Dealer 9-52 Ashihara-cho, 9-52 Ashihara-cho, Nishinomi y a, Ja p an Nishinomi y a, Ja p an Tele p hone : Tele p hone : 0798-65-2111 0798-65-2111 fa x fa x 0798-65-4200 0798-65-4200 : : F IRST EDITION : F IRST EDITION : FEB. FEB. 2004 2004 Printed in Japan Printed in Japan A ll ri g hts reserved. A ll ri g ht ...

Fabricant Furuno Catégorie Headphones

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilFuruno LH-3000 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Furuno
- manuels d’utilisations LH-3000
- fiches produit Furuno
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Furuno LH-3000
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Furuno LH-3000.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Furuno LH-3000, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Furuno LH-3000. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Furuno LH-3000.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Furuno LH-3000, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Furuno LH-3000 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Furuno LH-3000.

Le manuel d’utilisation complet Furuno, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Furuno LH-3000 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Furuno LH-3000, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lFuruno LH-3000 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Furuno LH-3000 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Furuno LH-3000
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Furuno LH-3000
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Furuno LH-3000 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Furuno LH-3000?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Furuno LH-3000, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Furuno LH-3000 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)