Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Gorenje MO2

113 pages Non applicable
Télécharger

Aller à la page of 113

Summary
  • Gorenje MO2 - page 1

    MO 20 MGW Navodila za uporabo Upute za uporabu Uputstvo za upotrebu Ó ïàòñòâ à çà óïî òðåáà Instruction manual Haszn álati útmutató I Instrukcja obs³ugi Èíñòðóêöèè ç à óïîòðå áà Èíñòðóêöèÿ ïî ýê ñïëóàòàöèè Manual de utilizare íöòðóêö³ÿ ç åê ñïëóàòàö³¿ Návod na ...

  • Gorenje MO2 - page 2

    2 SI Navodila za uporabo ....................................... 3 HR Upute za uporabu ......................................... 12 SRB-M NE Uputstvo z a upotrebu ................................ . 21 MK   ................................ 30 GB Instruction manual .......................... ...

  • Gorenje MO2 - page 3

    3                             Pred uporabo pozorno preberite navodila in jih skrbno shranite !  Poraba energ ije: ..................................................... ...

  • Gorenje MO2 - page 4

    4 2.        ? ...

  • Gorenje MO2 - page 5

    5 a)      primer papir ali plastika, skrbno spremljajte proces ...

  • Gorenje MO2 - page 6

    6 17.       ...

  • Gorenje MO2 - page 7

    7  KUHANJE Z MIKROVA L OVI        ? ...

  • Gorenje MO2 - page 8

    8  Gumb PO W ER LEVEL zavrtimo v desno in na stavimo kazalec          ? ...

  • Gorenje MO2 - page 9

    9     ? ...

  • Gorenje MO2 - page 10

    10 Zaustavitev kuhanja 1.      - odprite vrata in k uha nje se zaustavi, za na daljevanje zaprite vrata. 2.                ? ...

  • Gorenje MO2 - page 11

    11          ? ...

  • Gorenje MO2 - page 12

    12                                     ...

  • Gorenje MO2 - page 13

    13 5.    6.     8 ? ...

  • Gorenje MO2 - page 14

    14 UPUTSTVA ZA SIGURNU UPOTREBU          mikro  ...

  • Gorenje MO2 - page 15

    15        ima tri gumba .   kuhanja, s drugi m  ? ...

  • Gorenje MO2 - page 16

    16 KUHANJE MIKROVALOVI MA Kuhanje mikrova lovi ma razd ij eljen o je na pet stupnjeva   .    okretanje m gumba u smjeru kazalj ki na satu. Ra   ...

  • Gorenje MO2 - page 17

    17  1.    ? ...

  • Gorenje MO2 - page 18

    18      prekid strujnog kruga?  Hrana je prekuha n ...

  • Gorenje MO2 - page 19

    19  Kuharsko pomaga lo Prikladan za upotrebu Napomena Aluminijska folija Oprez, vidi napomenu      pojedinih dje lova hrane pred ? ...

  • Gorenje MO2 - page 20

    20  Da      ? ...

  • Gorenje MO2 - page 21

    21 M I KR O V AL N A R ER N A S R B- M N E      ...

  • Gorenje MO2 - page 22

    22 7.     8.   ? ...

  • Gorenje MO2 - page 23

    23       ? ...

  • Gorenje MO2 - page 24

    24 Prikaz osnovnih sastavnih delova 1 - Stakleni okre tni pladanj 2 -  3 -  4 -   - pladanj 5 -   6 -   Pomagala ...

  • Gorenje MO2 - page 25

    25  KUVANJE MIKROTALASIMA Kuvanje mikrotala sim a razdeljeno je na pet stepe ni   Nivo   kuva  o br tanjem dugmeta u smeru k az aljki na  u. Nivo  ? ...

  • Gorenje MO2 - page 26

    26          na  ? ...

  • Gorenje MO2 - page 27

    27       ? ...

  • Gorenje MO2 - page 28

    28 Prekid kuvanja 1. Za privremen pre kid kuvanja: - otvorite vrata i k uva nje se zaustavi, za na stavak zatvorite vrata. 2. Za potpuno zaus tavljanje (opoziv) kuv anja, okrenite dugme za re gulisanje vremena na 0 . Kuvarsko pomagal o Prikladan za upotrebu Napomena Aluminijska folija Oprez   ? ...

  • Gorenje MO2 - page 29

    29        ? ...

  • Gorenje MO2 - page 30

    30                MK     ? ...

  • Gorenje MO2 - page 31

    31 2.         -  ...

  • Gorenje MO2 - page 32

    32       ? ...

  • Gorenje MO2 - page 33

    33 15.             ? ...

  • Gorenje MO2 - page 34

    34        ? ...

  • Gorenje MO2 - page 35

    35       ? ...

  • Gorenje MO2 - page 36

    36 navedeno vo recept ite vo ovaa knigi~ka, hranata da odstoi po go tveweto, zatoa {to t aka }e obezbedit e: - ramnomerno gotvewe na hranata se do sr`ta, - ednakva temperatura n iz celoto par~e koe se pod gotvuva.        1. postavete sa d so voda na podv ...

  • Gorenje MO2 - page 37

    37    1. Za privremeno prekiwuvawe so g otveweto: - ot vorete ja vratata i gotve weto se prekinuva , za p rodol`uvawe, zat vorete ja vratata. 2. Za celosno preki nuvawe na gotvewet o, svrtete go kop~eto za re gulirawe na vrem eto na 0. Pomagala za gotve we Soodvetno za upot reba Napo ...

  • Gorenje MO2 - page 38

    38     Za da go spre~it e talo`eweto na mas notiite i ostatocite od h ranata, redovno ~istet e gi slednite del ovi na mikrobranovat a pe~ka: - vnatre{nata i nadvore{nata povr {ina, - vratata i zatvara~ ite na vratata , - podvi`nata plo~ a i obra~ot za le`i{te. Sekog ...

  • Gorenje MO2 - page 39

    39 M I C RO W A V E O V E N GB Before operating t hi s oven, please read these instructions co m ple tely. SPECIFICATIONS Power consu m pt ion: ........................................................................................... 230 V ~ 50 Hz, 1 200 W Output: ................................................................................... ...

  • Gorenje MO2 - page 40

    40 - If any of the abov e are visible, DO N OT use the ov en . 3. This M icrowa ve Oven weigh s 12 ,5 kg and mus t be pla ced on a horizontal surface strong enough to suppo rt thi s weigh t. 4. The o ven mu st be p laced aw ay fro m high tempera ture an d s team . 5. DO N OT plac e anyt hing on top of the ove n. 6. Keep the ove n at le ast 8 cm awa ...

  • Gorenje MO2 - page 41

    41 SAFETY INSTRUCTIONS FOR GENERAL USE Listed below are, as with all appliances , certain rules to follow and safeguards to assure top performance fro m this oven: 1. Always have t he gla ss tray, roller ar ms , coupl ing and roller track i n place when opera ting the oven . 2. Do not use the oven for any reaso n other than food prepar ation , such ...

  • Gorenje MO2 - page 42

    42 CONTROL PANEL CONTROL PANEL CONTROL PA NEL The control pane l consist of two function operators. One is a timer knob, and an other a power k nob . POWER / ACTION S ELECTOR You use this op erator knob to choo se a cooking power level. It is the first step t o start a cooking session . TIMER KNOB Offers visual ti m ing settings at eas y turno f yo ...

  • Gorenje MO2 - page 43

    43 Microwave Cooking For pure microw ave cooking, there are five power levels fro m w hich to choose one as best fit to do the job at hand. Power lev el increases with the knob t urn ing clockwise. The pow er levels can be clas sif ied as the following: Power output Description 1 18% of total Low 2 36 Defrost 3 58 Med 4 81 M. High 5 100 High Grill ...

  • Gorenje MO2 - page 44

    44 QUICK LOOK UP GUIDE 1. Place the food in the oven. S elec t th e pow er le vel b y rotating the Cooking Power Control knob. 2. S elec t the cook ing tim e by rotating t he Timer knob. If you want to defrost so me food 1. Turn the cooking p ower co ntrol knob to" ". 2. T urn t he ti mer k nob to selec t th e approp riate time. HOW A MIC ...

  • Gorenje MO2 - page 45

    45 Have you ove rloade d the electric circui t and caused a fuse to blow or a circuit breaker to be triggered - The food is either ove rcooked or under-cooked W a s the a ppropr iate co oking time se t for th e foo d Was an appropriate power level ch osen - Spar king and crac k l ing occu r insid e the ov en (ar cing) Have you used a dish with m e ...

  • Gorenje MO2 - page 46

    46 COOK-WARE GUIDE COOK- W A RE MICROWA VE S A FE C O MM E N T S Alumi nium Fo il Safe w ith ca re, see comme nts Can b e used in smal l quan tities to prote ct area 's of fo od agai nst ove r coo king. Ar cing can oc cur if too much foil is u sed or if foil is to close to ove n walls Bro wni ng Plate Yes Do no t preh eat for more than 8 minut ...

  • Gorenje MO2 - page 47

    47 CLEANING YOUR MICROWAVE OVEN The following pa rts of your microwave oven should be cleaned regul arly to prevent grease and food parti cles fr om buil ding u p: - Inside and outside surfaces - Door and door seal s - Turntable and roller ring s Always ensure tha t the door seals ar e clean and the door clo s es 1. Clean the outside surfaces with ...

  • Gorenje MO2 - page 48

    48                      HU                Energia- ? ...

  • Gorenje MO2 - page 49

    49 b)   -  -    c)  -   -  ? ...

  • Gorenje MO2 - page 50

    50          ? ...

  • Gorenje MO2 - page 51

    51 -        ? ...

  • Gorenje MO2 - page 52

    52  1 -   2 -    3 -      4 -     5 -    -   6 -   ? ...

  • Gorenje MO2 - page 53

    53       -      ? ...

  • Gorenje MO2 - page 54

    54 FIGYELEM:            ? ...

  • Gorenje MO2 - page 55

    55          ...

  • Gorenje MO2 - page 56

    56    1.    -   ? ...

  • Gorenje MO2 - page 57

    57         ...

  • Gorenje MO2 - page 58

    58 M I CR O U N DE RO       CARACTERISTICI Consum ......................................................... ...

  • Gorenje MO2 - page 59

    59 3. Acest cuptor ar e o greutate de 12 ,5    ien t de   -i suporta greutatea. 4.  ? ...

  • Gorenje MO2 - page 60

    60 2.       ? ...

  • Gorenje MO2 - page 61

    61 PANOU DE COMENZI    KONT ROLNA      ...

  • Gorenje MO2 - page 62

    62            ...

  • Gorenje MO2 - page 63

    63 GHID RAPID 1. P   . S el ect                   2.          ...

  • Gorenje MO2 - page 64

    64 -        -  ...

  • Gorenje MO2 - page 65

    65 GHID PENTRU UTILIZAREA VESELEI  Se poate folos i la microunde C O ME N TA R II Folie de alu miniu Se fo loseste cu a tentie, vezi comentar iile        prote ja anu mite zon e ale alimen telor c ...

  • Gorenje MO2 - page 66

    66     ? ...

  • Gorenje MO2 - page 67

    67                  UA        ? ...

  • Gorenje MO2 - page 68

    68 5.    6.        ? ...

  • Gorenje MO2 - page 69

    69 2.       ? ...

  • Gorenje MO2 - page 70

    70   1 -  2 -  3 -   4 -  5 -   6 - ? ...

  • Gorenje MO2 - page 71

    71        ? ...

  • Gorenje MO2 - page 72

    72   :       ? ...

  • Gorenje MO2 - page 73

    73       ? ...

  • Gorenje MO2 - page 74

    74 2.   Timer      ? ...

  • Gorenje MO2 - page 75

    75        ? ...

  • Gorenje MO2 - page 76

    76 K U CH E N K A M I K R OF AL O W A PL    Charakterystyki techniczne Zasilanie elektry czne ........................................................................................ ...

  • Gorenje MO2 - page 77

    77 Instalacja 1.           ...

  • Gorenje MO2 - page 78

    78  UWAGA :        ? ...

  • Gorenje MO2 - page 79

    79 6.           7. Z kuchenki nie wolno ? ...

  • Gorenje MO2 - page 80

    80 Opis kuchenki DIAGR A M PODST AWOWYCH ELEM ENT  Akcesoria 1.       kuchenki . Funkcja: poru sza/ obraca talerz obr otow ...

  • Gorenje MO2 - page 81

    81          ? ...

  • Gorenje MO2 - page 82

    82 GRILL          Gotowan ie z grillowaniem  ...

  • Gorenje MO2 - page 83

    83          ...

  • Gorenje MO2 - page 84

    84 3.      mocy mikrofal. Zatrzymanie gotowania 1. ? ...

  • Gorenje MO2 - page 85

    85 Czyszczenie kuchenki mikrofalowej       kuch ...

  • Gorenje MO2 - page 86

    86                 BG           .   ...

  • Gorenje MO2 - page 87

    87                                   ,    ...

  • Gorenje MO2 - page 88

    88             ...

  • Gorenje MO2 - page 89

    89 3.       4. ? ...

  • Gorenje MO2 - page 90

    90  )        ? ...

  • Gorenje MO2 - page 91

    91       ? ...

  • Gorenje MO2 - page 92

    92          ? ...

  • Gorenje MO2 - page 93

    93          ...

  • Gorenje MO2 - page 94

    94                ...

  • Gorenje MO2 - page 95

    95       ...

  • Gorenje MO2 - page 96

    96                      R U      ? ...

  • Gorenje MO2 - page 97

    97      2.  ? ...

  • Gorenje MO2 - page 98

    98           ? ...

  • Gorenje MO2 - page 99

    99         -   ? ...

  • Gorenje MO2 - page 100

    100                                 ? ...

  • Gorenje MO2 - page 101

    101            ? ...

  • Gorenje MO2 - page 102

    102 -      -         ...

  • Gorenje MO2 - page 103

    103   1.    : -   ...

  • Gorenje MO2 - page 104

    104         ? ...

  • Gorenje MO2 - page 105

    105             U SK        Spot ...

  • Gorenje MO2 - page 106

    106 -           3.   2,5 kg a ...

  • Gorenje MO2 - page 107

    107            ...

  • Gorenje MO2 - page 108

    108   1 -   2 -      3 -  4 -       5 -    ? ...

  • Gorenje MO2 - page 109

    109        ...

  • Gorenje MO2 - page 110

    110  1.      . 2.       ...

  • Gorenje MO2 - page 111

    111 - Iskren ie a                   ...

  • Gorenje MO2 - page 112

    112 RIAD NA VARENIE RIAD   MIKROVLNY P OP I S         pozr i popis         ? ...

  • Gorenje MO2 - page 113

    113         ? ...

Fabricant Gorenje Catégorie Microwave

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilGorenje MO2 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Gorenje
- manuels d’utilisations MO2
- fiches produit Gorenje
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Gorenje MO2
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Gorenje MO2.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Gorenje MO2, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Gorenje MO2. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Gorenje MO2.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Gorenje MO2, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Gorenje MO2 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Gorenje MO2.

Le manuel d’utilisation complet Gorenje, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Gorenje MO2 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Gorenje MO2, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lGorenje MO2 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Gorenje MO2 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Gorenje MO2
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Gorenje MO2
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Gorenje MO2 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Gorenje MO2?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Gorenje MO2, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Gorenje MO2 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)