Manuel d’utilisation Vox Cooltron

8 pages 0.51 mb
Télécharger

Aller à la page of 8

Summary
  • Vox Cooltron - page 1

    Owner’ s Manual Many thanks for adding the VOX COOL TRON Bulldog Distortion /Big Ben Overdrive / Brit Booster pedal to your rig. Our main goal is to pr ovide you with the most toneful products anywher e and we believe you’ll enjoy using these pedals as much as we enjoyed designing them! What is COOL TR ON? COOL TRON is the name that we have giv ...

  • Vox Cooltron - page 2

    Qu’est-ce que COOL TRON ? COOL TRON est le nom que nous avons donné à une nouvelle façon d'utiliser les tubes de type préampli à basse tension. Nous avons choisi pour cela une lampe 12AU7. Les lampes sont traditionnellement utilisées à haute ten- sion, mais cette façon de fair e interdit leur emploi dans les dispositifs alimentés pa ...

  • Vox Cooltron - page 3

    Precautions Location Using the unit in the follo wing locations can result in a malfunction. • In direct sunlight • Locations of extreme temperature or humidity • Excessively dusty or dirty locations • Locations of excessiv e vibration • Close to magnetic fields Po wer supply Please connect the designated AC adapter to an A C outlet of th ...

  • Vox Cooltron - page 4

    Précautions Emplacement L ’utilisation de cet instrument dans les endroits suivants peut en entraîner le mauv ais f onctionnement. • En plein soleil • Endroits très chauds ou très humides • Endroits sales ou fort poussiéreux • Endroits soumis à de fortes vibrations • A proximité de champs magnétiques Alimentation Branchez l’ad ...

  • Vox Cooltron - page 5

    Using the P edal? 1. T urn on the power. If you are using batteries Connecting a guitar cable to the INPUT jack will turn on the power automati- cally . When you’re finished playing, make sure you disconnect the cable fr om the INPUT jack so that the batteries will last longer . If you are using an optional AC adapter The power will be on regardl ...

  • Vox Cooltron - page 6

    Das P edal verwenden? 1. Schalten das Gerät ein. Bei Batteriebetrieb Durch Anschließen eines Gitarr enkabels an die INPUT - Buchse wird die Str omversorgung automatisch einge- schaltet. W enn Sie mit dem Spielen fertig sind, trennen Sie immer das Kabel von der INPUT -Buchse ab, um Batteriestrom zu spar en. Bei V erwendung eines optionalen Netztei ...

  • Vox Cooltron - page 7

    P anel and functions I NPUT : Connect your guitar to this jack. O UTPUT : Connect this jack to your guitar amp. DC9V : Connect the separately sold AC adapter (DC9V) here. E FFECT (Bypass Switch) : Press this switch to alternate between the EFFECT and BYP ASS. LED On : EFFECT LED Off: BYP ASS V OLUME : This controls the overall volume (output) of th ...

  • Vox Cooltron - page 8

    P anneau et fonctions I NPUT : Raccordez votre guitar e à cette prise. O UTPUT : Raccordez cette prise à votre ampli guitar e. DC9V : Raccordez l'adaptateur secteur (DC9V) vendu sépa- r ément sur cette prise. E FFECT (Commutateur b ypass) : Appuyez sur ce commutateur pour passer de EFFECT à BYP ASS et vice-versa. DEL allumée : EFFECT DEL ...

Fabricant Vox Catégorie Stereo System

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilVox Cooltron peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Vox
- manuels d’utilisations Cooltron
- fiches produit Vox
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Vox Cooltron
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Vox Cooltron.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Vox Cooltron, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Vox Cooltron. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Vox Cooltron.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Vox Cooltron, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Vox Cooltron par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Vox Cooltron.

Le manuel d’utilisation complet Vox, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Vox Cooltron - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Vox Cooltron, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lVox Cooltron qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Vox Cooltron - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Vox Cooltron
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Vox Cooltron
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Vox Cooltron dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Vox Cooltron?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Vox Cooltron, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Vox Cooltron il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)