Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Cabletron Systems HSIM-G01

36 pages 0.25 mb
Télécharger

Aller à la page of 36

Summary
  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 1

    HSIM-G01/G09 User’ s Guide HSIM-G LNK SX 9032398-04 ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 2

    ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 3

    HSIM-G01/G09 User’ s Guide i NOTICE Cabletron Systems reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this document without prior notice. The reader should in all cases consult Cabletron Systems to determine whether any such changes ha ve been made. The hardware, firmware, or software described in this ma ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 4

    Notice ii HSIM-G01/G09 User’ s Guide INDUSTRY CANADA NOTICE This digital apparatus does not exceed the Class A limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 5

    Notice HSIM-G01/G09 User’ s Guide iii CABLETRON SOFTWARE PROGRAM LICENSE 1. LICENSE . You have the right to use only the one (1) copy of the Program provided in this package subject to the terms and conditions of this License Agreement. Y ou may not copy , reproduce or transmit any part of the Program except as permitted by the Copyright Act of t ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 6

    Notice iv HSIM-G01/G09 User’ s Guide SAFETY INFORMATION CLASS 1 LASER TRANSCEIVERS THE HSIM-G01/G09 GIGABIT ETHERNET MODULES USE CLASS 1 LASER TRANSCEIVERS. READ THE FOLLOWING SAFETY INFORMATION BEFORE INSTALLING OR OPERATING THESE ADAPTERS. The Class 1 laser transceiv ers use an optical feedback loop to maintain Class 1 operation limits. This co ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 7

    Notice HSIM-G01/G09 User’ s Guide v DECLARATION OF CONFORMITY Application of Council Directiv e(s): 89/336/EEC 73/23/EEC Manufacturer’ s Name: Cabletron Systems, Inc. Manufacturer’ s Address: 35 Industrial Way PO Box 5005 Rochester, NH 03867 European Representativ e Name: Mr. J. Solari European Representativ e Address: Cabletron Systems Limit ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 8

    Notice vi HSIM-G01/G09 User’ s Guide ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 9

    HSIM-G01/G09 User’ s Guide vii CONTENTS CHAPTER 1 INTRODUCTION 1.1 Using This Manual ....................................................................... 1-2 1.2 Document Conventions ............................................................... 1-2 1.3 Getting Help.............................................................................. ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 10

    Contents viii HSIM-G01/G09 User’ s Guide ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 11

    HSIM-G01/G09 User’ s Guide 1-1 CHAPTER 1 INTR ODUCTION W elcome to the Cabletron Systems HSIM-G01/G09 User’s Guide . This manual describes the HSIM-G01 and HSIM-G09 and provides information concerning features, installation, troubleshooting, the use of Local Management, and specifications. A general working kno wledge of Gigabit Ethernet and I ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 12

    Chapter 1: Introduction 1-2 HSIM-G01/G09 User’ s Guide 1.1 USING THIS MAN UAL Read through this manual completely to familiarize yourself with its content and to gain an understanding of the features and capabilities of the HSIM-G. The follo wing list provides an ov ervie w of each section of this manual: Chapter 1 , Introduction , outlines the c ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 13

    Getting Help HSIM-G01/G09 User’ s Guide 1-3 1.3 GETTING HELP For additional support related to this de vice or document, contact Cabletron Systems using one of the follo wing methods: Before calling Cabletron Systems, have the following information ready: • Y our Cabletron Systems service contract number • A description of the failure • A d ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 14

    Chapter 1: Introduction 1-4 HSIM-G01/G09 User’ s Guide 1.4 OVERVIEW The HSIM-G extends the functionality of certain Cabletron Systems interface modules or standalone de vices by providing high-speed uplink capability through Gigabit Ethernet technology . Section 1.4.1 and Section 1.4.2 gi ve information on some of the features of the HSIM-G. 1.4. ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 15

    HSIM-G01/G09 User’ s Guide 2-1 CHAPTER 2 INSTALLATION T o install the HSIM-G you need the following items: • Antistatic wrist strap • Phillips scre wdri ver 2.1 UNPACKING THE HSIM-G Unpack the HSIM-G as follo ws: 1. Remove the shipping box material covering the HSIM-G. 2. Carefully remove the module from the shipping box. Leave the module in ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 16

    Chapter 2: Installation 2-2 HSIM-G01/G09 User’ s Guide 2.2 INSTALLING AN HSIM-G Y ou can install an HSIM-G in an y Cabletron Systems device that supports HSIM technology (e.g., 2E42-27, 6E132-25). The follo wing sections provide instructions for installing an HSIM-G in an interface module or in a standalone de vice. Refer to your specific interf ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 17

    Installing an HSIM-G HSIM-G01/G09 User’ s Guide 2-3 Figure 2-1 Removing the HSIM Co verplate 7. Refer to Figure 2-2 and place the HSIM-G behind the module faceplate. 8. Align the HSIM connector of the HSIM-G with the HSIM pins on the module. 9. Press down firmly on the back of the HSIM-G until the connector slides all the way onto the pins. ! CA ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 18

    Chapter 2: Installation 2-4 HSIM-G01/G09 User’ s Guide 10. Secure the HSIM-G to the module faceplate using the mounting screws saved in step 5. 11. Secure the HSIM-G to the module standoffs using the standoff screws saved in step 6. 12. Reinstall the interface module in the chassis. 13. Reattach the network cabling to the module. Figure 2-2 Insta ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 19

    Installing an HSIM-G HSIM-G01/G09 User’ s Guide 2-5 2.2.2 Installing an HSIM-G in a Standalone Device T o install an HSIM-G into a standalone device (e.g., 2E42-27), perform the follo wing steps: 1. Power down the device and remove the power cord. 2. Disconnect any cables connected to the network ports of the device. 3. Attach the antistatic wris ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 20

    Chapter 2: Installation 2-6 HSIM-G01/G09 User’ s Guide 11. Secure the HSIM-G to the module standoffs using the standoff screws saved in step 6. 12. Reattach the chassis cover to the standalone device, reconnect the power cord, and reconnect the standalone device to the network. 2.3 CONNECTING TO THE NETWORK The HSIM-G has an SC style connector fo ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 21

    Connecting to the Network HSIM-G01/G09 User’ s Guide 2-7 2.3.1 HSIM-G Network Connection T o connect the HSIM-G01 using multimode and single mode fiber, and the HSIM-G09 using single mode fiber to the network, perform the follo wing steps: 1. Remove the protective fiber port covers from the fiber optic ports and from the ends of the connectors. ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 22

    Chapter 2: Installation 2-8 HSIM-G01/G09 User’ s Guide Figure 2-4 Fiber Connections 3. At the other end of the fiber optic cable, attach the SC connector to the other device. 4. Verify that a link exists by checking that the link ( LNK) LED is ON (solid green), the port receive ( RX) LED is ON (flashing amber, blinking green, or solid green). Ref ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 23

    Connecting to the Network HSIM-G01/G09 User’ s Guide 2-9 T o remove the SC connector , from the HSIM-G, carefully pull the connector out of the port. It may need to be wiggled gently to release the latching ke ys. If a link has not been established, refer to Chapter 3 before contacting Cabletron Systems. Refer to Section 1.3 for details on gettin ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 24

    Chapter 2: Installation 2-10 HSIM-G01/G09 User’ s Guide ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 25

    HSIM-G01/G09 User’ s Guide 3-1 CHAPTER 3 LANVIEW LEDs This chapter describes ho w to use the LANVIEW LEDs to monitor the status of the HSIM-G and diagnose problems. Figure 3-1 sho ws the location of the HSIM-G LEDs. Figure 3-1 HSIM-G LANVIEW LEDs T ransmit (TX) Receive (RX) Link (LNK) 2398_leds HSIM-G LNK SX ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 26

    Chapter 3: 3-2 HSIM-G01/G09 User’ s Guide T able 3-1 HSIM-G LEDs NO TE The terms flashing , blinking , and solid used in T able 3-1 indicate the f ollowing: Flashing indicates an irregular LED pulse. Blinking indicates a steady LED pulse. (appro ximately 50% on, 50% off) Solid indicates a steady LED light. No pulsing. LED Color Definition T rans ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 27

    HSIM-G01/G09 User’ s Guide 4-1 CHAPTER 4 LOCAL MANAGEMENT This chapter provides information on the HSIM-G screens accessible via the Local Management of the host platform. One Local Management screen is specific to the HSIM-G, which is detailed in this chapter . All other screens are detailed in the Local Management manual for the host platform, ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 28

    Chapter 4: Local Management 4-2 HSIM-G01/G09 User’ s Guide Figure 4-1 T ypical Hierarch y of Local Management Screens 4.2 GIGABIT ETHERNET CONFIGURATION SCREEN The Gigabit Ethernet Configuration screen allo ws the user to support the HSIM-G01 and the HSIM-G09. The screen (see Figure 4-2 ) displays the type of interface used (HSIM-G01 or HSIM-G09 ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 29

    Gigabit Ethernet Configuration Screen HSIM-G01/G09 User’ s Guide 4-3 Figure 4-2 Gigabit Ethernet Configuration Screen The follo wing defines each field of the Gigabit Ethernet Configuration screen. Po r t X (Read-Only) The port or interface number on the host platform in which the HSIM-G is installed. P or t T ype (Read-Only) Displays the ty ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 30

    Chapter 4: Local Management 4-4 HSIM-G01/G09 User’ s Guide Current Oper . Mode (Read-Only) Displays the current operating mode of the port. Regardless of whether an HSIM-G01 or HSIM-G09 is installed, this field displays 1000Base-XFD. Desired Oper . Mode (T oggle) Allo ws the user to select the desired operational mode for an HSIM-G interface. Th ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 31

    Gigabit Ethernet Configuration Screen HSIM-G01/G09 User’ s Guide 4-5 4.2.1.1 Setting the Operational Mode Use the Desired Oper . Mode field to set the acti ve technology . This field steps between Auto-Negotiation and 1000Base-XFD . If Auto-Negotiation is selected, the HSIM-G automatically sets the acti ve technology to auto-negotiate with ano ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 32

    Chapter 4: Local Management 4-6 HSIM-G01/G09 User’ s Guide ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 33

    HSIM-G01/G09 User’ s Guide A-1 APPENDIX A SPECIFICATIONS This appendix lists the specifications and regulatory requirements for the HSIM-G01 and HSIM-G09. Cabletron Systems reserves the right to change these specifications at any time without notice. The HSIM-G01 and HSIM-G09 are both fiber optic de vices with an SC connector . The HSIM-G01 su ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 34

    Appendix A: Specifications A-2 HSIM-G01/G09 User’ s Guide A.1.2 HSIM-G09 Specifications (1000Base-LX) Table A-4 GPIM-09 Operating Range A. In order to obtain the distance of 550 m for the GPIM-09 using m ultimode fiber , Launch Mode Conditioning cable must be used. Ref er to Section 2.3.2 f or details. Table A-2 HSIM-G01 Operating Range Modal ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 35

    Physical Pr oper ties HSIM-G01/G09 User’ s Guide A-3 A.2 PHYSICAL PR OPERTIES A.3 EN VIR ONMENTAL REQUIREMENTS A.4 REGULATOR Y COMPLIANCE This equipment meets the follo wing safety and electromagnetic compatibility (EMC) requirements: Dimensions 3.18H x 16.51W x 29.21D (cm) 1.25H x 6.5W x 11.5D (in) W eight 2.27 kg (5 lb) MTBF (Predicted) 200,000 ...

  • Cabletron Systems HSIM-G01 - page 36

    Appendix A: Specifications A-4 HSIM-G01/G09 User’ s Guide ...

Fabricant Cabletron Systems Catégorie Network Card

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilCabletron Systems HSIM-G01 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Cabletron Systems
- manuels d’utilisations HSIM-G01
- fiches produit Cabletron Systems
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Cabletron Systems HSIM-G01
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Cabletron Systems HSIM-G01.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Cabletron Systems HSIM-G01, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Cabletron Systems HSIM-G01. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Cabletron Systems HSIM-G01.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Cabletron Systems HSIM-G01, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Cabletron Systems HSIM-G01 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Cabletron Systems HSIM-G01.

Le manuel d’utilisation complet Cabletron Systems, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Cabletron Systems HSIM-G01 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Cabletron Systems HSIM-G01, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lCabletron Systems HSIM-G01 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Cabletron Systems HSIM-G01 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Cabletron Systems HSIM-G01
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Cabletron Systems HSIM-G01
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Cabletron Systems HSIM-G01 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Cabletron Systems HSIM-G01?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Cabletron Systems HSIM-G01, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Cabletron Systems HSIM-G01 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)