Manuel d’utilisation AEG HM4200

16 pages Non applicable
Télécharger

Aller à la page of 16

Summary
  • AEG HM4200 - page 1

    D • GR • NL • F • GB HANDMIXER EASY C OMP ACT MODEL HM4xx ...

  • AEG HM4200 - page 2

    Ζύμη τάρτας 300 γρ. αλεύρι 150 γρ. βούτυρο αλακ ό 75 ml νερό ία πρέζα αλάτι Κόψτε το βούτυρο σε κύβου και προσθέστε το αζί ε το αλεύρι σε ένα πολ. Ανακ ατέψτε τα υλικά ε τα άγκιστρα ζύη σ? ...

  • AEG HM4200 - page 3

    3 D GR NL F GB B C A E F G D H D GR NL F A. Handmixer B. Drehzahlwahlschalter C. Pulstaste D. A uswur ftaste E. Schlagbesen F . Knethaken G. Kompakter Ablagehalter* H. Entriegelungstaste *modellabhängig T eile A. Batteur électr ique B. Sélecteur de vitesse C. Bout on Pulse D. Bouton d'éjection E. Fouets F . Crochets à pétrir G. Support d ...

  • AEG HM4200 - page 4

    4 D GR Sicherheitshinweise / Lesen Sie vor dem erstmaligen Benutzen des Geräts die nachfolgenden Anw eisungen sorgfältig durch. • Personen(einschließlichKindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen F ähigkeiten oder mit fehlender Erfahrung und Kenntnissen dür fen dieses Gerät nur unter Aufsich t oder ...

  • AEG HM4200 - page 5

    5 D GR NL F GB NL F Consignes de sécurité Avan t d’utiliser l’appareil pour la première fois, il est impér atif de lire attentiv ement les instructions suivantes. • Cetappareiln’ estpasdestinéà êtreutilisépardespersonnes(y comprisdesenfants)dontles capacités physiques, sensoriel ...

  • AEG HM4200 - page 6

    6 D GR NL F Erste Schritte / 2. Setzen Sie die Schlagbesen oder Knethaken in die Zubehöraufnahme unten am Mixer ein, bis sie einrasten. Beachten Sie, dass einer der Haken einen zusätzlichen Ring aufweist und nurindiegrößereAufnahmepasst . Siehe Symbol . 1. V or der erstmaligen Benutzung die Schlagbesen oder Knethaken reinigen. ...

  • AEG HM4200 - page 7

    7 D GR NL F GB D GR NL F Bedienungsanleitung / 2. Betrieb des Mixers. Wählen Sie die Geschwindigkeit durch Einstellen des Drehzahlwahlschalter zwischen 1 bis 3oder5( jenachModell). Beginnen Sie den Mixvorgang immer mit geringer Drehzahl und erhöhen Sie diese später . Berühren Sie wegen V erletzungsgefahr niemals die drehenden ...

  • AEG HM4200 - page 8

    8 D GR NL F Einstellungen und F ehlersuche / Einstellung Geschwindigkeitsbereich 1–3 oder 5, je nach Modell Kneten, mischen Mit 1 oder 2 beginnen, dann hochschalten auf 5 Unterziehen 3, 4 Rühren Mit 2 oder 3 beginnen, dann hochschalten Schaumig schlagen 3, 4 oder 5 Beginnen Sie die V erarbeitung mit niedriger Geschwindigkeit , um das Auf stäube ...

  • AEG HM4200 - page 9

    9 D GR NL F GB D GR NL F Reinigen und Aufbewahren / 1. T rennen Sie das Gerät vor dem Reinigen immer vom Stromnetz. Das Gerät keinesfalls unter ießendes W asser halten oder in W asser tauchen , sondern nur mit einem feuchten Tuch r einigen. 2. Schlagbesen und Knethaken lassen sichmiteinerBürsteunterießendem Wasser oder ...

  • AEG HM4200 - page 10

    10 D GR NL F Entsorgung / Entsorgung Verpackungsmat erialien Die V erpackungsmaterialien sind umwelt- freundlich und wiederverwer tbar . Die KunststoteiletragenKennzeichnungen, z.B. >PE<, >PS< usw . Bitte entsorgen Sie die Verpackungsma- terialien in einem geeigneten Container einesW ertstohofes. Altgerät Das Symbo ...

  • AEG HM4200 - page 11

    11 D GR NL F GB B C A E F G D H GB A. Hand mixer B. Speed selector C. Pulse button D. Eject button E. Whisks F . Dough hooks G. Compact storage stand* H. Release button *depending on model Components ...

  • AEG HM4200 - page 12

    12 GB Read the following instruction carefully before using the appliance f or the rst time. • Thisapplianceisnotintendedforuse bypersons(includingchildren)with reduced physical , sensor y or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction c ...

  • AEG HM4200 - page 13

    13 D GR NL F GB GB GB 2. Push whisks or dough hooks into accessory slots underneath the mixer , until they click into place. Note tha t one of the dough hooks has an extra ring and ts only into the wider slot. See symbol . 1. Before rst use , be sure to clean whisks and dough hooks. Before inserting or removing them from hand mixer unit, alwa ...

  • AEG HM4200 - page 14

    14 GB Setting Speed range 1–3 or 5, depending on model Kneading, Mixing Start with 1 or 2, then up to 5 Folding in 3, 4 Stirring Start with 2 or 3, then speed up Whisking, Frothing 3, 4 or 5 Start processing at low speed to avoid po wder y foods and liquids spr aying out. T roubleshooting The handmixer is not working Make sure the appliance is pl ...

  • AEG HM4200 - page 15

    15 ...

  • AEG HM4200 - page 16

    3483 AHM4xxx02020512 Printed on r ec ycled paper www.aeg-home.com Electrolux Hausgerate Vertriebs GmbH Further Strasse 246 D-90429 Nurnberg Germany ...

Fabricant AEG Catégorie Hand Blender

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilAEG HM4200 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques AEG
- manuels d’utilisations HM4200
- fiches produit AEG
- dépliants
- ou étiquettes-énergie AEG HM4200
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation AEG HM4200.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation AEG HM4200, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur AEG HM4200. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit AEG HM4200.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil AEG HM4200, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser AEG HM4200 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs AEG HM4200.

Le manuel d’utilisation complet AEG, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel AEG HM4200 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières AEG HM4200, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lAEG HM4200 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil AEG HM4200 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation AEG HM4200
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de AEG HM4200
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service AEG HM4200 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de AEG HM4200?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec AEG HM4200, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec AEG HM4200 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)