Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Inventum VKG6010WIT

24 pagine Non applicabile
Scarica

Vai alla pagina of 24

Summary
  • Inventum VKG6010WIT - page 1

    gaskookplaa t GAS COOKING HOB • gebruiksaanwijzing • instruction manual VK G6010WIT VKG6010-instructions.indd 1 15-12-2014 12:10:11 ...

  • Inventum VKG6010WIT - page 2

    2 • VKG6010-instructions.indd 2 15-12-2014 12:10:11 ...

  • Inventum VKG6010WIT - page 3

    1. veiligheidsvoorschriften pagina 4 2. product omschrijving pagina 7 3. voor het eerste gebruik pagina 8 4. de branders ontsteken en bedienen pagina 8 5. gebruik pagina 8 6. reiniging & onderhoud pagina 9 7 . storingen pagina 9 8. installatievoorschrift pagina 10 Garantie & service pagina 21 1. safety instructions page 12 2. appliance desc ...

  • Inventum VKG6010WIT - page 4

    • Lees eerst de gebruiksaanwijzing aandach tig en geheel door voor dat u het apparaa t gaat gebruik en en bewaar dez e z orgvuldig v oor later e raadpleging. • Gebruik dit apparaa t uitsluitend voor de in de gebruiksaanwijzing beschrev en doeleinden. Gebruik de kookplaa t alleen voor het bereiden van ger echten. Het toest el is niet geschikt om ...

  • Inventum VKG6010WIT - page 5

    Nederlands • 5 bijvoorbeeld een deksel of een blusdek en. • Het apparaa t mag niet buiten gebruikt worden. • Gebruik het apparaa t niet als werkblad. Het apparaat k an per ongeluk worden ingeschakeld of nog heet zijn, waar door voorwerpen kunnen smelten, heet worden of vlam v atten. • Dek het appar aat nooit af met een doek of iets dergelij ...

  • Inventum VKG6010WIT - page 6

    aangesloten. • Def ecte onderdelen mogen alleen vervangen wor den door originele onderdelen. Alleen van die onder delen kan de f abrikan t garanderen dat zij aan de v eiligheidseisen voldoen. • Schade on tstaan door verk eerd aansluiten, verk eerd inbouwen of verk eerd gebruik valt niet onder de garan tie. • Indien de aansluitk abel beschadig ...

  • Inventum VKG6010WIT - page 7

    Nederlands • 7 Branders 1. Normaalbrander 2. Sterkbander 3. Sudderbrander Kookplaat 4. Pannendrager 9. V angschaal product omschrijving 2 9 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Bediening 5. Bedieningsknop rechtsacht er 6. Bedieningsknop linksachter 7 . Bedieningsknop linksvoor 8. Bedieningsknop rechtsvoor VKG6010-instructions.indd 7 15-12-2014 12:10:12 ...

  • Inventum VKG6010WIT - page 8

    8 • Nederlands de branders ontst eken en bedienen 4 1. gastoevoer dicht 2. grootste vlam 3. kleinste vlam 4. vonkontsteking 5. thermokoppel (=vlambev eiliging) In de bedieningsknop zit een automatische vonkon tsteking. • Druk de bedieningsknop in en draai deze linksom. • Houd de bedieningsknop minimaal 3 seconden goed ingedrukt tussen de groo ...

  • Inventum VKG6010WIT - page 9

    Nederlands • 9 storingen 7 Als de kookplaat niet goed functioneert volgens u, controleer dan eerst onderstaande pun ten voordat u con tact opneemt met de klantenservice. Storing Oorzaak Oplossing U ruikt gas bij de kookplaat. De gasaansluiting van de kookplaat lekt. Sluit de hoofdkraan van het gas. Neem con tact op met uw installateur . Een brand ...

  • Inventum VKG6010WIT - page 10

    installatie voorschrift 8 • De veiligheid tijdens het gebruik is alleen gegarandeerd als de mont age technisch correct en in overeenstemming met dit installatievoorschrift is uitge voerd. De installat eur is aansprakelijk voor schade veroorz aakt door een foutie ve montage. • De gasaansluiting moet voldoen aan de nationale en regionale v eiligh ...

  • Inventum VKG6010WIT - page 11

    Nederlands • 11 ELEKTRISCHE AANSLUITING • Controleer of de spanning overeenk omt met die vermeld is op het typeplaatje. • Sluit de kookplaat aan op een geaard stopcon tact. • Let op: Het aansluitpun t moet altijd bereikbaar zijn. GASAANSLUITING • De aansluiting van de kookplaat op de gasleiding moet uitge voerd worden met behulp van een s ...

  • Inventum VKG6010WIT - page 12

    • Please read these instructions bef ore oper ating the appliance and retain f or future use. • The appliance is in tended solely f or domestic use within the home. The hob is only to be used f or the prepara tion of food. The appliance is not designed f or heating rooms. • W ARNING: this appliance and the accessible parts will become hot dur ...

  • Inventum VKG6010WIT - page 13

    • Ne ver use a pressure cleaner or st eam cleaner to clean the hob . • Do not use the appliance in t emperatures below 5°C. • W hen you use the hob f or the first time you will notice a “ new smell”. Don’t worry , this is normal. If the kitchen is well v entilat ed, the smell will soon disappear . • Ensure tha t there is adequat e v ...

  • Inventum VKG6010WIT - page 14

    • The walls and the worktop surr ounding the appliance must be heat resistan t up to at least 90°C. E ven though the appliance itself does not get hot, the heat of a hot pan could discolour or def orm the wall. • L egislation requir es that all electrical and electronic equipmen t must be collected f or reuse and recy cling. Electrical and ele ...

  • Inventum VKG6010WIT - page 15

    appliance description 2 English • 15 Burners 1. Semi-rapid burner 2. Rapid burner 3. Simmer burner Hob 4. Pan support 9. Drip tray 9 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Controls 5. Control knob rear right 6. Control knob rear left 7 . Control knob front left 8. Control knob front right VKG6010-instructions.indd 15 15-12-2014 12:10:14 ...

  • Inventum VKG6010WIT - page 16

    bef ore first use 3 Before you use the appliance f or the first time, please do as follows: Carefully unpack the appliance and r emove all the packaging material. Keep the ma terial (plastic bags and cardboard) out of reach of children. Check the appliance after unpacking f or any damage, possible from transportation. Place the hob on a flat and ...

  • Inventum VKG6010WIT - page 17

    faults 7 If the hob does not function properly , according to you, please try to solve the problem first by checking the points in the table below before cont acting the customer department. F ault Possible cause Solution There is a smell of gas near the hob. The hob connection is leaking. T urn off the main gas supply valve. Cont act your install ...

  • Inventum VKG6010WIT - page 18

    installation instructions 8 • The safety during use can only be guarant eed when the hob is installed correctly and according to the regulations. The installer is responsible for any damage caused b y a faulty installation. • The gas connection must comply with the national and local safety regula tions. The gas connection must be made by quali ...

  • Inventum VKG6010WIT - page 19

    ELECTRICAL CONNECTION • Check that the voltage in your home corr esponds with the voltage printed on the bottom of the appliance. • The earthing of the appliance is compulsory by law. • Attention: the connection point must alwa ys be accessible. GAS CONNECTION • The connection of the hob to the gas pipe network must be made by means of a sp ...

  • Inventum VKG6010WIT - page 20

    20 • VKG6010-instructions.indd 20 15-12-2014 12:10:16 ...

  • Inventum VKG6010WIT - page 21

    • Op alle apparaten van INVENTUM krijgt u standaard 2 jaar volledige fabrieksgaran tie geldend vanaf de aankoopdatum. De garantie dekt aantoonbar e defecten in materiaal, fabricage en functioneren v an onderdelen en is inclusief materiaalkosten, v oorrijkosten (indien van toepassing) en arbeidsloon. • INVENTUM geeft naast de 2 jaar volledige ga ...

  • Inventum VKG6010WIT - page 22

    • INVENTUM guarantees this product f or a period of 2 years starting from the date of purchase. The warranty co vers proven def ects in material, manufacturing and f unctioning of components and includes material costs, trav el- or shipping costs and labor . • INVENTUM provides not only the 2 years standard warr anty , but also gives 3 years ex ...

  • Inventum VKG6010WIT - page 23

    • 23 VKG6010-instructions.indd 23 15-12-2014 12:10:16 ...

  • Inventum VKG6010WIT - page 24

    VKG6010/01. 1214 Wijzigingen en drukfouten v oorbehouden/ Änderungen und Druckfehler vorbehalten/ Sous réserve de modification / Modifications and printing errors r eserved Inventum Huishoudelijk e Apparaten B. V . Generatorstraat 17 3903 LH V eenendaal T +31 (0)900 -468 36 88 info@inven tum.eu www.inv entum.eu twitter .com/inv entum1908 facebo ...

Fabbricante Inventum Categoria Stove

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoInventum VKG6010WIT possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Inventum
- manuali per l’uso VKG6010WIT
- schede prodotto Inventum
- opuscoli
- o etichette energetiche Inventum VKG6010WIT
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Inventum VKG6010WIT.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Inventum VKG6010WIT, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Inventum VKG6010WIT. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Inventum VKG6010WIT.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Inventum VKG6010WIT, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Inventum VKG6010WIT dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Inventum VKG6010WIT.

Il manuale per l’uso completo Inventum, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Inventum VKG6010WIT - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Inventum VKG6010WIT, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Inventum VKG6010WIT che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Inventum VKG6010WIT - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Inventum VKG6010WIT
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Inventum VKG6010WIT
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Inventum VKG6010WIT in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Inventum VKG6010WIT?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Inventum VKG6010WIT con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Inventum VKG6010WIT è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)