Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Coleman Powermate Generator

12 pagine 0.49 mb
Scarica

Vai alla pagina of 12

Summary
  • Coleman Powermate Generator - page 1

    PM0431802.01 Insert Addi t if Adición I M P OR T ANT – Pl e as e m a k e c er t ain that person s w ho a re to use this equipm e nt tho r oughly re a d a nd u n d e rs t and the s e instruc t i ons a n d a n y add i t i on a l instruc t i ons provided p r ior to op e r a tion. I M P OR T ANT - Prière de v o u s a s s u r e r qu e le s p e rsonn ...

  • Coleman Powermate Generator - page 2

    * 4 HP Subaru O H V / OHC engine * Receptacles on endbell * Battery charger * 1.3 gallon plastic fuel tank * Spark arrester * Brushless generator A . 120 V, 15 Ampere D uplex Receptacle 15 amps o f current may be drawn from each half of the receptacle. However, t otal power drawn must be kept wi t hin nameplate ratings. B . Circuit Breaker The rece ...

  • Coleman Powermate Generator - page 3

    3 English C A UT I ON: Keep fue l tank area free of all debris, water, and ice. Do not block vent. “Tank must breathe.” This engine is equipped w ith a spark arrest muffler. It should periodically be cleaned to prevent the screen from becoming clogged, which could hamper engine performance. To clean, remove t he muffler shield. R emove the f ou ...

  • Coleman Powermate Generator - page 4

    * Moteur 4 HP Subaru OHV/OHC * Pr i ses sur covre-enroulement * Chargeur de batterie * Réservoir de carburan t en plastique d ' une contenance de 4.9 litres ( 1.3 gallon) * Pare-ét i ncel l es * Sans bala i s génératrice A . Pr i se double de 120 V , 15 A 15 ampères de courant peuven t être dessinés de chaque moitié de la prise. La cha ...

  • Coleman Powermate Generator - page 5

    5 ATTENTION: Garder le réservoir de carburant sans domaine de tout débr i s, toute eau, et toute glace. Pas le conduit de bloc. “Respire” de réservoir. Ce moteur es t muni d’un silencieux pare - étincelles. Il faut net t oyer périodiquement le silencieux pour empêcher que le tamis devienne colmaté, ce qui pourrait entraver le fonctionn ...

  • Coleman Powermate Generator - page 6

    6 Español * Motor 4 HP Subaru OHV/OHC * Receptácu l os sobre e l placa lateral * Cargador de batería * Tanque p l ástico de combustib l e con capacidad de 4.9 l i tros (1.3 ga l one) * Apagachispas * El generador sin escob i llas A. Receptáculo dúplex de 120 voltios, 15 amperes 15 amperes de la corriente se pueden dibujar de cada mitad del re ...

  • Coleman Powermate Generator - page 7

    P R ECAUCIO N : Mantenga área de tanque de combustib l e libre de todos escombros , del agua, y del h i elo. No bloquee abertura . “El tanque debe resp i rar.” Este motor viene equipado con un silenciador del arres t or de chispas. Periódicamente debe limpiarse para evitar el taponamiento de la pantalla, lo cual podría perjudicar el rendimie ...

  • Coleman Powermate Generator - page 8

    8 P ARTS DR A WING / SCHEM A DES PIÈCES / DIAGRAM A DE PIEZAS ...

  • Coleman Powermate Generator - page 9

    9 Ref No Part No Ar t Nº / P Art N ú m Pièces Núm Description Descr i ption D escripció n Qty 1 Note A Engine 4 hp Subar u Moteu r Moto r1 2 0048685.0 1 Engine Adapte r Adaptateur de moteu r Adaptador moto r1 3 0000901.0 1 Bolt Whz 5/16-24 x 5/ 8 Boulon, wh z Perno, wh z4 4 006262 3 Stato r Stato r Estato r1 5 006409 5 Roto r Roto r Roto r1 6 ...

  • Coleman Powermate Generator - page 10

    10 Note A: Powermate Corporatio n will not provide engine s a s replaceme n t parts. Engine s are cov e red thro u gh the engine manufacturer's warranty. Consult the acc o m p anying engine manual or co n ta c t our s er v i c e d epartment for a ssistanc e. Note B: The s e a re standard part s a v ailable at y our local hardwar e store. Note ...

  • Coleman Powermate Generator - page 11

    NOTES – REMARQUES – NO T AS 11 ...

  • Coleman Powermate Generator - page 12

    4970 Airport Road P . O. Box 6001 Kearne y , NE 68848 1-800-445-1805 1-308-237-2181 Fax 1-308 - 234-4187 © 2 0 06 Po w erma t e C o r p oration . All rig h ts r e s e rve d. are r e gist e r e d tr a de m arks o f The Colem a n C o m p any, I n c . used un d er license. Pow e rmat e ® is a re g ister e d tra d em a rk o f Power m ate Corp o r a t ...

Fabbricante Coleman Categoria Portable Generator

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoColeman Powermate Generator possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Coleman
- manuali per l’uso Powermate Generator
- schede prodotto Coleman
- opuscoli
- o etichette energetiche Coleman Powermate Generator
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Coleman Powermate Generator.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Coleman Powermate Generator, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Coleman Powermate Generator. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Coleman Powermate Generator.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Coleman Powermate Generator, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Coleman Powermate Generator dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Coleman Powermate Generator.

Il manuale per l’uso completo Coleman, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Coleman Powermate Generator - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Coleman Powermate Generator, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Coleman Powermate Generator che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Coleman Powermate Generator - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Coleman Powermate Generator
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Coleman Powermate Generator
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Coleman Powermate Generator in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Coleman Powermate Generator?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Coleman Powermate Generator con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Coleman Powermate Generator è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)