Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Honeywell HS-2007 Series

21 pagine 0.44 mb
Scarica

Vai alla pagina of 21

Summary
  • Honeywell HS-2007 Series - page 1

    OWNER'S MANUAL 20" (50CM) TURBO FORCE™ 20" (50CM) TRI-TECH MC HIGH PERFORMANCE ST AND FANS Model HS-2007 Series The Honeywell trademark is used by Kaz, Inc. under license from Honeywell Intellectual Properties, Inc. 035-00449-000_R2 HS-2007 EFS 10/31/03 8:25 AM Page 1 ...

  • Honeywell HS-2007 Series - page 2

    READ AND SA VE THESE IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS FAN. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Use this fan only as described in this manual. Other use not recommended may cause fire, electric shock or injury to persons. 2. This product is intended for hou ...

  • Honeywell HS-2007 Series - page 3

    ASSEMBL Y INSTRUCTIONS • Place Base Extensions (A) as illustrated and snap Base Connector (B) firmly onto Base Extensions (Fig. 1). • Insert the Adjustable Pole (C) into the Base by lining up the recessed slot in the Pole to the raised dot on the Base Connector and push in. Be sure that the Pole is fully seated. Hold the Base firmly and twist t ...

  • Honeywell HS-2007 Series - page 4

    • Push the Fan Blade onto the Motor Shaft, lining up the blade with the D-shape on the Motor Shaft’ s end. T ighten the Blade Knob by turning it COUNTER- CLOCKWISE (Fig. 7). • Properly align the Front Grille and hook the top Grille clip (I) onto the Rear Grille (Fig. 8). • Raise the built in clips around the Front Grille. Fasten the clips o ...

  • Honeywell HS-2007 Series - page 5

    OPERA TION • Place your fan on a level and dry surface. • Plug the power cord into a polarized 120 V olt AC wall outlet. • Adjust the height by loosening the Height Adjustment Knob and adjusting the fan up or down. Then tighten the Height Adjustment Knob. • T o operate the Child Resistant switch, depress the Speed Control Knob and turn to t ...

  • Honeywell HS-2007 Series - page 6

    TO DISASSEMBLE THE MOTOR FROM THE ST AND • Unplug the fan. Hold the Fan Pole and slowly turn the Motor Assembly COUNTER-CLOCKWISE until it comes apart from the Fan Pole. • For storage, disassemble and clean the fan carefully as instructed. • Store the fan in its original box. Y ou may also leave the fan fully assembled and covered CLEANING AN ...

  • Honeywell HS-2007 Series - page 7

    ©2003 All rights reserved. Kaz, Inc. P/N: 035-00449-000, Rev . 2 A/W: 043-50248-000 5 YEAR LIMITED WARRANTY Y ou should first read all instructions before attempting to use this product. Register your product online at www .kaz.com or complete and return the Consumer Response Card within 7 days. A . This 5 year limited warranty applies to repair o ...

  • Honeywell HS-2007 Series - page 8

    GUIDE D'UTILISA TION TURBO FORCE TM DE 20 PO (50 CM) TRI-TECH MC DE 20 PO (50 CM) VENTILA TEURS SUR PIED HAUT RENDEMENT Modèle de la série HS-2007 La marque de commerce Honeywell est utilisee par Kaz, Inc. avec l’autorisation de Honeywell Intellectual Properties, Inc. 035-00449-000_R2 HS-2007 EFS 10/31/03 8:25 AM Page 8 ...

  • Honeywell HS-2007 Series - page 9

    LIRE CES IMPORT ANTES INSTRUCTIONS A VANT D’UTILISER LE VENTILA TEUR. CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR LES CONSUL TER AU BESOIN. L'utilisation d'appareils électriques nécessite des précaution élémentaires, incluant celles qui figurent ce-dessous : 1. Utiliser uniquement ce ventilateur conformément aux directives contenues dans le p ...

  • Honeywell HS-2007 Series - page 10

    INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE • Placer les barres d’appui tel que l’indique le dessin et fixer l’attache de la base sur les barres d’appui en pressant fermement (Fig. 1). • Insérer le poteau réglable (C) dans la base en alignant la rainure du poteau de ventilateur avec le bouton situé sur l’attache de la base et en poussant. S’assu ...

  • Honeywell HS-2007 Series - page 11

    • Pousser le module des pales sur l’axe du moteur , en alignant le module avec la partie en forme de «D» de l’axe du moteur . Serrer le bouton retenant le module des pales en le tournant dans le SENS CONTRAIRE DES AIGUILLES D’UNE MONTRE (Fig. 7). • Aligner correctement la grille avant et fixer l’attache (I) du haut de la grille sur la ...

  • Honeywell HS-2007 Series - page 12

    FONCTIONNEMENT • Placer le ventilateur sur une surface sèche et bien horizontale. • Brancher le cordon d’alimentation dans une prise de courant polarisée de 120 volts C.A. • Pour modifier la hauteur du ventilateur , desserrer le bouton de réglage de la hauteur , placer le ventilateur à la hauteur désirée et serrer le bouton de réglag ...

  • Honeywell HS-2007 Series - page 13

    POUR SÉP ARER LE MOTEUR DU POTEAU • Débrancher le ventilateur . T enir le poteau et tourner lentement le module du moteur DANS LE SENS CONTRAIRE DES AIGUILLES D’UNE MONTRE jusqu’à ce qu’il se détache du poteau. • Au moment de ranger l’appareil, le démonter et le nettoyer soigneusement, conformément aux instructions. • Ranger le ...

  • Honeywell HS-2007 Series - page 14

    GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS ©2003 tous droits réservés. Kaz, Inc. P/N: 035-00449-000, Rev . 2 A/W: 043-50248-000 Lire tout d’abord toutes les instructions avant de tenter d’utiliser ce produit. Enregistrer votre produit par internet au www .kaz.com ou completer et poster votre carte response durant les sept jours. A . Cette garantie limitée ...

  • Honeywell HS-2007 Series - page 15

    MANUAL DE PROPIET ARIO VENTILADORES DE PIE DE AL TO RENDIMIENTO TURBO FORCE MC (SOCM) DE 20” TRI-TECH MC (SOCM) DE 20” Serie del modelo HS-2007 La marca de comercio Honeywell es usada por Kaz, Inc. bajo licencia de Honeywell Intellectual Properties, Inc. 035-00449-000_R2 HS-2007 EFS 10/31/03 8:25 AM Page 15 ...

  • Honeywell HS-2007 Series - page 16

    LEA Y GUARDE EST AS IMPORT ANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE USAR EL VENTILADOR Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre es necesario observar las precauciones básicas de seguridad, que incluyen lo siguiente: 1. Use este ventilador sólo de la manera descrita en este manual. Otro uso no recomendado podría provocar incendio, choque el? ...

  • Honeywell HS-2007 Series - page 17

    INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE • Coloque las Barras de Base (A) según se ilustra y trabe el Conector de Base (B) firmemente en las Barras de Base (Figura 1). • Introduzca el Pedestal Regulable (C) en la Base, alienando la ranura empotrada en el Pedestal con la protuberancia en el Conector de Base. V erifique que el Pedestal se haya introducido co ...

  • Honeywell HS-2007 Series - page 18

    • Coloque las Aspas del V entilador en el Eje del Motor , alineando las aspas con la configuración en forma de D en el extremo del Eje del Motor . Apriete la Perilla de las Aspas haciéndola girar HACIA LA IZQUIERDA (Figura 7). • Alinee la Rejilla Delantera debidamente y enganche el clip superior de la Rejilla (I) en la Rejilla Posterior (Figu ...

  • Honeywell HS-2007 Series - page 19

    OPERA TION • Coloque el ventilador sobre una superficie nivelada y seca. • Enchufe el cordón eléctrico en un tomacorriente polarizado de CA de 120 voltios. • Para ajustar la altura, afloje la Perilla Reguladora de la Altura y ajuste el ventilador hacia arriba o hacia abajo. Luego apriete la Perilla Reguladora de la Altura. • Para operar e ...

  • Honeywell HS-2007 Series - page 20

    CÓMO DESARMAR EL MOTOR DEL PEDEST AL • Desenchufe el ventilador . Sostenga el Pedestal del V entilador y lentamente gire la Unidad del Motor HACIA LA IZQUIERDA hasta que se separe del Pedestal del V entilador . • Para guardarlo, desarme y limpie el ventilador con cuidado según se indica. • Guarde el ventilador en su caja original. T ambién ...

  • Honeywell HS-2007 Series - page 21

    © 2003 Reservados todos los derechos. Kaz, Inc. P/N: 035-00449-000, Rev . 2 A/W: 043-50248-000 GARANTÍA LIMIT ADA DE 5 AÑO. Debe leer todas las instrucciones antes de intentar usar el producto. registre su producto en linea a la direccion www .kaz.com o complete y regrese la targeta Consumer Response Card entre los 7 dias de comprar el producto. ...

Fabbricante Honeywell Categoria Fan

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoHoneywell HS-2007 Series possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Honeywell
- manuali per l’uso HS-2007 Series
- schede prodotto Honeywell
- opuscoli
- o etichette energetiche Honeywell HS-2007 Series
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Honeywell HS-2007 Series.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Honeywell HS-2007 Series, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Honeywell HS-2007 Series. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Honeywell HS-2007 Series.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Honeywell HS-2007 Series, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Honeywell HS-2007 Series dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Honeywell HS-2007 Series.

Il manuale per l’uso completo Honeywell, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Honeywell HS-2007 Series - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Honeywell HS-2007 Series, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Honeywell HS-2007 Series che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Honeywell HS-2007 Series - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Honeywell HS-2007 Series
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Honeywell HS-2007 Series
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Honeywell HS-2007 Series in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Honeywell HS-2007 Series?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Honeywell HS-2007 Series con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Honeywell HS-2007 Series è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)