Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Sunbeam 3983

24 pagine 0.14 mb
Scarica

Vai alla pagina of 24

Summary
  • Sunbeam 3983 - page 1

    Model 3983 Modelo 3983 AUTO-OFF STEAM IRON USER MANUAL PLANCHA DE V APOR CON AP AGADO AUTOMÁTICO MANUAL DE INSTRUCCIONES 02-2029 iron brochure 6/19/02 10:34 AM Page 1 ...

  • Sunbeam 3983 - page 2

    ◆ 3 WELCOME Congratulations on your purchase of a SUNBEAM ® Iron! W e have designed your iron to provide the utmost in quality , ease of use and convenience. Y our SUNBEAM ® iron offers the following features: ❏ Auto-Off – Automatically stops the iron from heating after 30 minutes. ❏ Non-Stick Surface – Prevents starch residue and fabri ...

  • Sunbeam 3983 - page 3

    ◆ 3 WELCOME Congratulations on your purchase of a SUNBEAM ® Iron! W e have designed your iron to provide the utmost in quality , ease of use and convenience. Y our SUNBEAM ® iron offers the following features: ❏ Auto-Off – Automatically stops the iron from heating after 30 minutes. ❏ Non-Stick Surface – Prevents starch residue and fabri ...

  • Sunbeam 3983 - page 4

    ◆ 5 ◆ 4 FEA TURES OF YOUR STEAM IRON Important Safeguards ........................................................................Inside Cover W elcome ..........................................................................................................3 T able of Contents.................................................................... ...

  • Sunbeam 3983 - page 5

    ◆ 5 ◆ 4 FEA TURES OF YOUR STEAM IRON Important Safeguards ........................................................................Inside Cover W elcome ..........................................................................................................3 T able of Contents.................................................................... ...

  • Sunbeam 3983 - page 6

    ◆ 7 ◆ 6 STEAM IRONING 1. Follow the instructions for “Filling the W ater Reser voir” on Page 6. 2. Plug the cord into a 120-V olt AC outlet. 3. T urn the small Steam dial to the appropriate setting. 4. T urn the large Fabric/T emperature dial to the fabric setting you desire (Synthetic, Silk, Linen, Cotton or W ool). Allow the iron to heat ...

  • Sunbeam 3983 - page 7

    ◆ 7 ◆ 6 STEAM IRONING 1. Follow the instructions for “Filling the W ater Reser voir” on Page 6. 2. Plug the cord into a 120-V olt AC outlet. 3. T urn the small Steam dial to the appropriate setting. 4. T urn the large Fabric/T emperature dial to the fabric setting you desire (Synthetic, Silk, Linen, Cotton or W ool). Allow the iron to heat ...

  • Sunbeam 3983 - page 8

    ◆ 9 ◆ 8 IRONING TIPS ❏ Always read garment labels and follow the manufacturer’ s ironing instructions. ❏ Sort the ar ticles to be ironed according to the type of fabric. ❏ Y ou should first iron garments requiring low temperature (e.g., silks and synthetics) to avoid damaging them with an iron that is too hot. ❏ If you are unsure of t ...

  • Sunbeam 3983 - page 9

    ◆ 9 ◆ 8 IRONING TIPS ❏ Always read garment labels and follow the manufacturer’ s ironing instructions. ❏ Sort the ar ticles to be ironed according to the type of fabric. ❏ Y ou should first iron garments requiring low temperature (e.g., silks and synthetics) to avoid damaging them with an iron that is too hot. ❏ If you are unsure of t ...

  • Sunbeam 3983 - page 10

    ◆ 11 ◆ 10 1-YEAR LIMITED W ARRANTY Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) warrants that for a period of ONE year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be defective during this warranty per ...

  • Sunbeam 3983 - page 11

    ◆ 11 ◆ 10 1-YEAR LIMITED W ARRANTY Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) warrants that for a period of ONE year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be defective during this warranty per ...

  • Sunbeam 3983 - page 12

    Printed in China P .N. 110628 DO NOT SEND THIS PRODUCT TO THE PLACE OF PURCHASE For product questions: Sunbeam Consumer Ser vice P .O. Box 948389 Maitland, FL 32794-8389 1.800.458.8407 www .sunbeam.com DO NOT SEND PRODUCT TO THE ABOVE ADDRESS ©2002 Sunbeam Products, Inc. All rights reser ved. SUNBEAM ® and SPRA Y MIST ® are registered trademarks ...

  • Sunbeam 3983 - page 13

    Model 3983 Modelo 3983 AUTO-OFF STEAM IRON USER MANUAL PLANCHA DE V APOR CON AP AGADO AUTOMÁTICO MANUAL DE INSTRUCCIONES 02-2029 iron brochure 6/19/02 10:34 AM Page 1 ...

  • Sunbeam 3983 - page 14

    ◆ 3 PRECAUCIONES IMPOR T ANTES Al usar la plancha, siempre se deben tomar precauciones de seguridad, incluyendo las siguientes: ❏ LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EST A PLANCHA. ❏ Utilice la plancha sólo para su uso indicado. ❏ Para protegerse contra el riesgo de descarga eléctrica, no sumerja la plancha en agua u otros líquidos ...

  • Sunbeam 3983 - page 15

    ◆ 3 PRECAUCIONES IMPOR T ANTES Al usar la plancha, siempre se deben tomar precauciones de seguridad, incluyendo las siguientes: ❏ LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EST A PLANCHA. ❏ Utilice la plancha sólo para su uso indicado. ❏ Para protegerse contra el riesgo de descarga eléctrica, no sumerja la plancha en agua u otros líquidos ...

  • Sunbeam 3983 - page 16

    ◆ 5 ◆ 4 ÍNDICE Precauciones Importantes ..................................................................Inside Cover Bienvenido ........................................................................................................3 Índice ..................................................................................................... ...

  • Sunbeam 3983 - page 17

    ◆ 5 ◆ 4 ÍNDICE Precauciones Importantes ..................................................................Inside Cover Bienvenido ........................................................................................................3 Índice ..................................................................................................... ...

  • Sunbeam 3983 - page 18

    ◆ 7 ◆ 6 PLANCHANDO AL V APOR l. Siga las instrucciones de la sección "Como llenar el depósito de agua" descritas en la Pagina 6. 2. Enchufe el cable en un tomacorriente de CA de 120 voltios. 3. Gire el pequeño control de vapor (Steam) a la posición que desea. 4. Gire el disco grande selector de tela (Fabric/T emperature) a la posi ...

  • Sunbeam 3983 - page 19

    ◆ 7 ◆ 6 PLANCHANDO AL V APOR l. Siga las instrucciones de la sección "Como llenar el depósito de agua" descritas en la Pagina 6. 2. Enchufe el cable en un tomacorriente de CA de 120 voltios. 3. Gire el pequeño control de vapor (Steam) a la posición que desea. 4. Gire el disco grande selector de tela (Fabric/T emperature) a la posi ...

  • Sunbeam 3983 - page 20

    ◆ 9 ◆ 8 COMO CUIDAR LA PLANCHA DESPUES DEL USO COMO AP AGAR SU PLANCHA 1. Gire el disco pequeño selector del vapor (Steam) a Dr y/O (seco) y el disco grande selector de tela (Fabric/T emperature) a la posición Off/O (apagado). 2. Desenchufe la plancha de la fuente de alimentación. ADVERTENCIA: NUNCA tire del cable de alimentación cuando des ...

  • Sunbeam 3983 - page 21

    ◆ 9 ◆ 8 COMO CUIDAR LA PLANCHA DESPUES DEL USO COMO AP AGAR SU PLANCHA 1. Gire el disco pequeño selector del vapor (Steam) a Dr y/O (seco) y el disco grande selector de tela (Fabric/T emperature) a la posición Off/O (apagado). 2. Desenchufe la plancha de la fuente de alimentación. ADVERTENCIA: NUNCA tire del cable de alimentación cuando des ...

  • Sunbeam 3983 - page 22

    ◆ 11 ◆ 10 *Un paño de planchar es una tela de algodón limpiada en seco que se coloca sobre la prenda que se está planchando para evitar que se vea brillosa Acrílico Dr y/O (Seco) Synthetic Planche la prenda por el revés (Sintética) Acetato Dr y/O (Seco) Synthetic Planche la prenda por el revés mientras (Sintética) está humeda. V iscosa ...

  • Sunbeam 3983 - page 23

    ◆ 11 ◆ 10 *Un paño de planchar es una tela de algodón limpiada en seco que se coloca sobre la prenda que se está planchando para evitar que se vea brillosa Acrílico Dr y/O (Seco) Synthetic Planche la prenda por el revés (Sintética) Acetato Dr y/O (Seco) Synthetic Planche la prenda por el revés mientras (Sintética) está humeda. V iscosa ...

  • Sunbeam 3983 - page 24

    Printed in China P .N. 110628 DO NOT SEND THIS PRODUCT TO THE PLACE OF PURCHASE For product questions: Sunbeam Consumer Ser vice P .O. Box 948389 Maitland, FL 32794-8389 1.800.458.8407 www .sunbeam.com DO NOT SEND PRODUCT TO THE ABOVE ADDRESS ©2002 Sunbeam Products, Inc. All rights reser ved. SUNBEAM ® and SPRA Y MIST ® are registered trademarks ...

Fabbricante Sunbeam Categoria Iron

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoSunbeam 3983 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Sunbeam
- manuali per l’uso 3983
- schede prodotto Sunbeam
- opuscoli
- o etichette energetiche Sunbeam 3983
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Sunbeam 3983.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Sunbeam 3983, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Sunbeam 3983. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Sunbeam 3983.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Sunbeam 3983, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Sunbeam 3983 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Sunbeam 3983.

Il manuale per l’uso completo Sunbeam, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Sunbeam 3983 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Sunbeam 3983, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Sunbeam 3983 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Sunbeam 3983 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Sunbeam 3983
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Sunbeam 3983
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Sunbeam 3983 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Sunbeam 3983?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Sunbeam 3983 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Sunbeam 3983 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)