Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Polycom QDX 6000

26 pagine 0.74 mb
Scarica

Vai alla pagina of 26

Summary
  • Polycom QDX 6000 - page 1

    Edición de febrero de 2009 3725-30855-115 Versión 3.0 Guía del usuario para sistemas Polycom ® QDX™ 6000 V ersión 3.0 foto del producto aqu ...

  • Polycom QDX 6000 - page 2

    Polycom, Inc. 4750 Willow Road Pleasanton, CA 94588-2708 EE.UU. Está prohibido reproducir o transmiti r este documento tota l o parcialmente, de cualquie r forma o por cualquier medi o, electrónico o mecánico , con cualquier propó sito, sin la autorización expresa por escr ito de Polycom, Inc. En virtud a lo dispuesto en la ley, la reproducci? ...

  • Polycom QDX 6000 - page 3

    iii Contenido Uso del control remoto ············································································· 2 Realización y recepción de llamadas ··························································· ...

  • Polycom QDX 6000 - page 4

    User’s Gu ide for Polycom QDX 6000 Systems (Gu í a del usuar io para los sistem as Polycom QDX 6000) ...

  • Polycom QDX 6000 - page 5

    Guía del usuario para los sistemas Polycom QDX 6000 Versión 3.0 Esta guía incluye infor mación general que pue de resu l tar útil a los usuarios que se inicien en el mane jo de los sistemas de videoconfer encia o a los usuarios experimenta dos que necesite n refrescar sus conocimientos. El sistema Polycom® QDX™ 6000 se puede personalizar p ...

  • Polycom QDX 6000 - page 6

    Guía del usuari o para los siste mas Poly com QDX 6000 Uso del control remoto El control remoto sirve para rea lizar llamadas, ajustar el volu men, desplazarse por la s pantallas y seleccio nar opciones.  La apariencia del control remoto puede ser un poco diferent e al que aparece en la ilustración. Esta imagen es solo a modo de ilustración. ...

  • Polycom QDX 6000 - page 7

    Guía del usuar io p ara los sistemas Poly com QDX 6000 Realización y recepción de llamadas Recepción de v ideollamadas El sistema Polycom QD X 600 0 permite responder a la s llamadas entrantes de una de las maneras sig uientes:  El sistema solicita al usua rio que responda a las ll amada s de forma manual.  El sistema responde a las ll am ...

  • Polycom QDX 6000 - page 8

    Guía del usuari o para los siste mas Poly com QDX 6000 Velocidad: indica la velocidad de la llamada. Para la mayoría de llamadas, seleccione A utomático para que el si stema utilice las velocidades preferida s para realizar llamadas. 3 Pulse Llamar en e l control remoto para realizar la llamada . En la pantalla, apa recerán indicadores de progr ...

  • Polycom QDX 6000 - page 9

    Guía del usuar io p ara los siste mas Poly com QDX 6000 Realización de llamada s desde el dir ectorio El directorio es una lis ta de sitios guarda da de manera local en el sistema Polycom QDX 600 0. S i el sistema está registrado c on un directorio globa l, el directorio también inclu irá anotaciones del d irectorio global. Para realizar una l ...

  • Polycom QDX 6000 - page 10

    Guía del usuari o para los siste mas Poly com QDX 6000 extensiones necesitará introducir en el campo de marcación. Por ejemplo, para algunas redes emplean ## par a separar la extensión de la dirección IP . Al incluir la extensión, podrá optar por guardar t anto el número c omo la extensión en el directorio cuando finalice la llamada. Si in ...

  • Polycom QDX 6000 - page 11

    Guía del usuar io p ara los siste mas Poly com QDX 6000 3 Pulse Zoom en el control r emoto para acercar o alejar la cámara. Configuración y uso de los preajust es de la cáma ra Los preajustes de cá mara son posiciones de cá mara gu ardadas que puede crear antes o dura nte una llamada . Los preajustes permite n:  Dirigir la cámara automát ...

  • Polycom QDX 6000 - page 12

    Guía del usuari o para los siste mas Poly com QDX 6000 ― Pulse Zoom para acerc ar o alejar la cámara . 3 Pulse Prefijar en el contr ol remoto. 4 Mantenga presionado u n númer o para guarda r la posición de preajus te. Para guarda r un preajuste de dos dígitos ( 10 -99), pulse el primer número rápidamente y mantenga el segund o número puls ...

  • Polycom QDX 6000 - page 13

    Guía del usuar io p ara los siste mas Poly com QDX 6000 Para cambiar la p resentación de p anta lla: En una llamada, pulse vari as veces PIP en el control r emoto para cambiar entre las prese ntaciones de pantal la compatibl es con el sistema QD X 6000 de Polycom. Puede que se incluyan las pr esentaciones siguientes: Sitio remoto, pant alla compl ...

  • Polycom QDX 6000 - page 14

    Guía del usuari o para los siste mas Poly com QDX 6000 El contenido se muestra en la ventana grande de la izquierd a y los sitios local y remoto en las ventana s pequeñas de la derecha Especificación, visualiz ación y desconexión de PIP El sistema se puede configurar para mostrar una ventana PIP (Imagen en imagen) si el monit or está configur ...

  • Polycom QDX 6000 - page 15

    Guía del usuar io p ara los siste mas Poly com QDX 6000 Control de la escucha A juste del volumen El control remoto per mite subir y bajar el volumen del sonido d e la escucha. Para ajustar el volumen:  Pulse Volumen en el c ontrol remoto. El cambio de volume n sólo afecta al sonido que se escu cha en el sitio local. Silencio de l micrófono P ...

  • Polycom QDX 6000 - page 16

    ...

  • Polycom QDX 6000 - page 17

    Guía del usuar io p ara los sistemas Poly com QDX 6000 Presentación de contenidos Los contenidos que pued en mostrarse al si tio remoto son:  Cualquier tipo de informac ión almacenada en un equipo.  Documentos de papel u objetos de una cá mara d e documentos.  Una cinta de vídeo o un DVD. Puede mostrar un tip o de contenido y una fuen ...

  • Polycom QDX 6000 - page 18

    Guía de usuari o para los siste mas Poly com QDX 6000 4 Abra el contenido que desea mostrar y lleve a ca bo una de esta s acciones: ― Haga clic en People+Conte nt IP. ― Cuando el sistema está en una llamada, pulse Gráficos en el control remoto y seleccio ne el icono PPCI P. Para detener la pre sentación de contenidos: 1 Si la barra de herra ...

  • Polycom QDX 6000 - page 19

    Guía de usuari o para los siste mas Poly com QDX 6000 Para empezar a mostr ar el contenid o en una llamad a: 1 Pulse Gráficos en el contro l remoto y seleccione el ic ono Equipo . 2 Pulse en el control remoto. Para dejar de mostr ar el contenido en una llamada: 1 Pulse Gráficos en el contro l remoto y selecci one el icono Equipo . 2 Pulse en el ...

  • Polycom QDX 6000 - page 20

    Guía de usuari o para los siste mas Poly com QDX 6000 un sitio que se encue ntre en el directori o realiza u na llamad a a su sistema, el sistema muestra el n ombre en la pa ntalla al recibirla. Si un siti o que no está incluido en su directori o realiza una llama da, se le preguntará si desea guardar la informació n de contacto en el directori ...

  • Polycom QDX 6000 - page 21

    Guía de usuari o para los siste mas Poly com QDX 6000 Adición , edición y elim inación de las anot aci ones del directo rio local Para agregar una anotación al dire ctorio local: 1 Pulse Directorio en el co ntrol remoto. 2 Seleccione Opcione s y, a contin uación, Nue va entrada . 3 Especifique esta infor mación: En este campo... Introduzca e ...

  • Polycom QDX 6000 - page 22

    Guía de usuari o para los siste mas Poly com QDX 6000 Categorización d e las anot aciones del d irectorio A la hora de ca tegorizar las anotaciones locale s, la informa ción de l lama da se puede encontrar rápidamente si se bu scan sólo las ano taciones en un grupo, en lugar de en tod o el directorio. Para crear un grupo: 1 Pulse Directorio en ...

  • Polycom QDX 6000 - page 23

    Guía de usuari o para los siste mas Poly com QDX 6000 Para actualizar manualm ente las anotaciones del directorio global: 6 Pulse Directorio en el co ntrol remoto. 7 Desplácese hasta en la esquina superi or derecha de la pantalla. Si no ve este icono con u n logotipo rojo en la e squina superior der echa de la pantalla, su sistema n o está regis ...

  • Polycom QDX 6000 - page 24

    Guía de usuari o para los siste mas Poly com QDX 6000 Para responder automát icamente a las v ideollama das: 1 Seleccione Siste ma en la pantalla Realiz ar una llamada. 2 Seleccione Con figuraciones de l usuario en la pantalla Sistema. 3 Si desea responder a utomáticamente a las vid eollamadas punto p or punto entrantes, establezca Respuesta aut ...

  • Polycom QDX 6000 - page 25

    Guía de usuari o para los siste mas Poly com QDX 6000 Para permitir que el sitio remoto cont role la cámar a local: 1 Seleccione Siste ma en la p antalla Realizar una llamada. 2 Seleccione Con figuraciones de l usuario en la pantalla Sistema. 3 Desplácese hasta Cont rol re moto de la cámara local y pulse para habilitar esta opción. 4 Pulse Ini ...

  • Polycom QDX 6000 - page 26

    Guía de usuari o para los siste mas Poly com QDX 6000 5 Pulse Inicio para guardar los cambios y v olver a la pantalla d e inicio. A juste de la iluminación de la sala Según la configuració n del sistema, podrá utilizar el co ntrol de contraluz para ajustar el br illo del vídeo que la cámara principal envía al sistema Polycom QDX 600 0. La r ...

Fabbricante Polycom Categoria Webcam

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoPolycom QDX 6000 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Polycom
- manuali per l’uso QDX 6000
- schede prodotto Polycom
- opuscoli
- o etichette energetiche Polycom QDX 6000
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Polycom QDX 6000.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Polycom QDX 6000, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Polycom QDX 6000. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Polycom QDX 6000.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Polycom QDX 6000, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Polycom QDX 6000 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Polycom QDX 6000.

Il manuale per l’uso completo Polycom, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Polycom QDX 6000 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Polycom QDX 6000, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Polycom QDX 6000 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Polycom QDX 6000 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Polycom QDX 6000
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Polycom QDX 6000
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Polycom QDX 6000 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Polycom QDX 6000?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Polycom QDX 6000 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Polycom QDX 6000 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)