Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso LG VK89482R

28 pagine Non applicabile
Scarica

Vai alla pagina of 28

Summary
  • LG VK89482R - page 1

    www .lg.c om VK89******* VC7 3******* OWNER’S MANUAL РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ ...

  • LG VK89482R - page 2

    2 NEW TYPE CY CL ONE V A CUUM CLEANER This inf ormation contains important instructions f or the safe use and maint enance of the vacuum cleaner . E specially , please r ead all of the information on page 4 , 5, 6 f or y our saf et y . Please keep this manual in an easily acce ssible place and ref er to it anytime. ЦИКЛОННИЙ ПИЛОСОС ...

  • LG VK89482R - page 3

    3 T able of contents Содержание Зміст Мазмұны Important safety instructions ................................................................................................................................. 4~6 Важные указания по технике безопасности ........................................... ...

  • LG VK89482R - page 4

    4 Read and follow all instructions before using your vacuum cleaner to prevent the risk of fire, electric shock, personal injury , or damage when using the vacuum cleaner . This guide do not cover all possible conditions that may occur . Always contact your service agent or manufacturer about problems that you do not understand. This appliance comp ...

  • LG VK89482R - page 5

    5 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS • Do not plug in if control knob is not in OFF position. Personal injury or product damage could result. • Keep children away and beware of obstructions when rewinding the cord to prevent personal injury The cord moves rapidly when rewinding. • Disconnect electrical supply before servicing or cleaning the uni ...

  • LG VK89482R - page 6

    6 • Do not put any objects into openings. Failure to do so could result in product damage. • Do not use with any opening blocked: keep free of dust, lint, hair , and anything that may reduce air flow . Failure to do so could result in product damage. • Do not use vacuum cleaner without the dust tank and/ or filters in place. Failure to do so ...

  • LG VK89482R - page 7

    7 ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Во избежание опасности возгорания, поражения электрическим током, телесных повреждений или материального ущерба, перед использованием пылесоса пр? ...

  • LG VK89482R - page 8

    8 ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ • Подключайте изделие к сети, только если переключатель находится в положении OFF (ВЫКЛ.). Несоблюдение этого условия может привести к травме или повр? ...

  • LG VK89482R - page 9

    9 ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ • Не помещайте посторонние предметы в непредназначенные для этого отверстия прибора. Несоблюдение этого условия может привести к повреждению изде? ...

  • LG VK89482R - page 10

    10 Прочитайте та дотримуйтеся всіх інструкцій, перш ніж користуватися вашим пилососом, щоб уникнути пожежі, удару електричним струмом, травмування або пошкодження під час користування пилос? ...

  • LG VK89482R - page 11

    11 ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ • Не підключайте до електромережі, якщо перемикач керування не перебуває в позиції ВИМКН. Це може стати причиною травми або ушкодження приладу. • Щоб у ...

  • LG VK89482R - page 12

    12 ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ • Не вставляйте сторонні предмети в отвори. Недотримання цієї вказівки може призвести до ушкодження приладу. • Не користуйтеся пилососом, якщо будь як ...

  • LG VK89482R - page 13

    13 Шаңсорғышты пайдаланғанда өрттің, электрошоктың, өзіңізге зақым келтірудің немесе бұзылудың алдын алу үшін барлық нұсқауларды оқып, орындаңыз. Бұл нұсқаулықта орын алуы мүмкін барлық жағ? ...

  • LG VK89482R - page 14

    14 • Басқару тұтқасы OFF күйінде болмаса желіге қоспаңыз. Денеге немесе өнімге зиян тиюі мүмкін. • Денеге зиян тиюдің алдын алу үшін сымды қайта орау кезінде балаларды ары ұстаңыз және кедергі? ...

  • LG VK89482R - page 15

    15 ҚАУІПСІЗДІК БОЙЫНША МАҢЫЗДЫ НҰСҚАУЛАР • Ашық жерлерге ешқандай нысандарды қоймаңыз. Бұлай істемеу өнімге зиян тигізуі мүмкін. • Келесі заттардың кез келгені ашық жерлерге тұрып қалғанда ...

  • LG VK89482R - page 16

    16 ➊ Carpet and floor nozzle (depend on model) Насадка для ковра и пола (зависит от модели) Насадка для чищення підлоги та килимів (не в усіх моделях) Кілем және еден қондырмасы (модельге байланысты) Push the nozzle into the ...

  • LG VK89482R - page 17

    17 ➌ Connecting the hose to the vacuum cleaner Подсоединение шланга к пылесосу Приєднання шланга до пилососа Шлангты шаңсорғышқа қосу Push the fitting pipe on the flexible hose into the attachment point on the vacuum cleaner . T o remove the flexible hose from the vacuum ...

  • LG VK89482R - page 18

    18 How to use Operating vacuum cleaner Использование Эксплуатация пылесоса Користування пилососом Експлуатація пилососа Қалай пайдалану керек Шаңсорғышты басқару ➋ Emptying the dust tank Опорожнение пылесборника С ...

  • LG VK89482R - page 19

    19 How to use Using carpet and floor nozzle and Hard floor nozzle Использование Использование насадки для ковра и пола / Насадка для твердого покрытия пола Користування пилососом Використання насадки для килимів та під? ...

  • LG VK89482R - page 20

    20 How to use Using carpet master nozzle and mini turbine nozzle Использование Использование основной насадки для ковра и мини турбощетки Користування пилососом Використання насадки Carpet Master та міні-турбонасадки Қалай ...

  • LG VK89482R - page 21

    21 5 6 How to use Using 2 in 1 nozzle Использование Использование насадки «2 в 1» Користування пилососом Використання насадки 2-в-1 Қалай пайдалану керек Екеуі біреуінде қондырмаларын пайдалану ➏ Dusting brush(depend ...

  • LG VK89482R - page 22

    22 How to use Using accessory nozzles Использование Использование дополнительных насадок Користування пилососом Використання додаткових насадок Қалай пайдалану Қосымша қондырмаларды пайдалану 7 8 9 ➐ Crevice ...

  • LG VK89482R - page 23

    23 How to use Emptying dust tank Использование Удаление пыли из контейнера для пыли Користування пилососом Спорожнення пилозбірника Қалай пайдалану Удаление пыли из контейнера для пыли The dust tank needs emptying whe ...

  • LG VK89482R - page 24

    24 ① Press tank separation lever and pull out dust tank. ② Raise dust tank cap ③ W ash dust tank. ④ Dry fully in shade so that moisture is entirely removed. ① Нажмите кнопку отделения пылесборника и извлеките пылесборник. ② Поднимите крышку пылесборника ? ...

  • LG VK89482R - page 25

    25 How to use Cleaning air filter and motor safety filter Использование Очистка воздушного фильтра и защитного фильтра двигателя Користування пилососом Чищення повітряного фільтру та фільтру захисту двигуна Қалай ...

  • LG VK89482R - page 26

    26 Exhaust filter cover Крышка фильтра на выходе Кришка випускного фільтру Қатты заттар сүзгісінің қаптауышы Exhaust filter cover Крышка фильтра на выходе Кришка випускного фільтру Қатты заттар сүзгісінің қап ...

  • LG VK89482R - page 27

    27 What to do if your vacuum cleaner does not work Что делать, если пылесос не работает Що робити, якщо пилосос не працює Шаңсорғыш жұмыс істемей жатса не істеу керек Check that the vacuum cleaner is plugged in correctly and that the electrical socket is ...

  • LG VK89482R - page 28

    Made in K orea L G Electronics Inc. EU R epresentative, K rijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands Напряжение Напруга 230 V~(B~) 50 Hz(Гц) Страна происхождения Өндіруші ел Корее Кореяда Дата производства Өндірілген куні Смотрите на рейти? ...

Fabbricante LG Categoria Vacuum Cleaner

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoLG VK89482R possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici LG
- manuali per l’uso VK89482R
- schede prodotto LG
- opuscoli
- o etichette energetiche LG VK89482R
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso LG VK89482R.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione LG VK89482R, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente LG VK89482R. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto LG VK89482R.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo LG VK89482R, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare LG VK89482R dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti LG VK89482R.

Il manuale per l’uso completo LG, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale LG VK89482R - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice LG VK89482R, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per LG VK89482R che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo LG VK89482R - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso LG VK89482R
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del LG VK89482R
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio LG VK89482R in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su LG VK89482R?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con LG VK89482R con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con LG VK89482R è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)