Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso DeLonghi Pinguino PAC160

18 pagine 1.46 mb
Scarica

Vai alla pagina of 18

Summary
  • DeLonghi Pinguino PAC160 - page 1

    PA C 160 PA C 160 • Use and maintenance manual . . . . pag. 4 • Mode d’emploi et d’entr etien . . . . . pag. 19 • Instrucciones de uso . . . . . . . . . . pag. 34 • Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . pag. 49 PAC160intro 25-01-2003 10:23 Pagina 1 ...

  • DeLonghi Pinguino PAC160 - page 2

    D ear Customer , Thank you for purchasing an appliance made by De’ Longhi, the interna- tional leader in portable air conditioning units. Thanks to our years of experi- ence all around the world we are constantly improving the quality and per- formance of Pinguino. We are confident that you will be satisfied with your purchase and enjoy cool comf ...

  • DeLonghi Pinguino PAC160 - page 3

    3 1 2 3 4 5 6 7 9 10 12 13 15 16 14 17 8 • D escription • D escription • Descriptción • D escrizione • ACCESSOR Y -SET • ACCESSOIRES A CCESSOIRES • A CCESSORI • CONTROL P ANEL • P ANNEAU DE COMMANDE • T ABLER O DE MANDOS • P ANNELLO COMANDI A C F L H G P B D E I M N QO 11 19 18 PAC160intro 25-01-2003 10:23 Pagina 3 ...

  • DeLonghi Pinguino PAC160 - page 4

    4 Impor tant S af e-guar ds When using electrical appliances, basic safety precautions should always be taken, with particular reference to the following: - Read all instructions. -T o protect against fire, electric shock and personal injury, do not immerse cable, plug or appliance in water or other liquid. - Close supervision is necessary when any ...

  • DeLonghi Pinguino PAC160 - page 5

    5 ENGLISH D uring the summer , optimum comfort is achieved with a temperature of between 75-80°F (24- 27°C) and about 50% relative humidity. An air conditioner removes moisture and heat from the room where it is located. One advantage of portable air conditioning units over fitted models is that they can be moved from one room to another in the h ...

  • DeLonghi Pinguino PAC160 - page 6

    6 DESCRIPTION MODEL 1) Air discharge grill 2) Control Panel 3) Wheels 4) Handles 5) Housing for air exhaust hose 6) Cord winder 7) Air intake grill 8) Rating plate 9) W ater collection tank 10) Water drain tube 11) Stopper for drain tube 12) Power cord Description of the Accessories 13) Stopper and flange 14) Air exhaust hose 15) Air exhaust attach ...

  • DeLonghi Pinguino PAC160 - page 7

    7 ENGLISH 1 2 When positioning the appliance, always ensure that nothing obstructs the intake and discharge of air AIR CONDITIONING WITHOUT PERMANENT INST ALLA TION Only a few simple steps are necessary to obtain the comfort offered by Pinguino. • Fit the air exhaust hose (14) in its housing (5) at the rear of the appliance as shown in fig.1 • ...

  • DeLonghi Pinguino PAC160 - page 8

    8 Pinguino is equipped with an adjustable win- dow bracket 18 . If you have a sliding window, place the bracket on the window sill, extend the bracket fully within the window frame and lower the window onto the bracket. Insert the nozzle of the exhaust hose into the slot, then connect the hose to the air conditioner (Fig.4). Thanks to the wing nut, ...

  • DeLonghi Pinguino PAC160 - page 9

    9 ENGLISH Setting up AIR CONDITIONING WITH SEMI-PERMA- NENT INST ALLA TION If desired, Pinguino can also be installed on a semi-permanent basis fig. 7. • Fit the flange (13) supplied to the hole. • Fix the hose (14) in the housing at the rear of the appliance (fig 1) • Fit the end of the hose to the flange (15) as shown in fig. 9. In this cas ...

  • DeLonghi Pinguino PAC160 - page 10

    10 D escription of the control panel ELECTRICAL CONNECTION Before plugging in check that: • the mains supply corresponds to the value shown in the specifications table; • the socket and the mains lead correspond to the power requirements of the appliance; • the socket is suited to the plug, otherwise have the socket replaced; • the socket i ...

  • DeLonghi Pinguino PAC160 - page 11

    11 ENGLISH Oper ation SWITCHING THE APPLIANCE ON Connect the appliance to the mains supply. On the display two lines will appear indicating Stand-by mode Press the ON/OFF button ( A ) and then the MODE button until the relevant function indicator appears viz.: Indicator C : air-conditioning Indicator D : dehumidifying Indicator E : ventilation AIR- ...

  • DeLonghi Pinguino PAC160 - page 12

    12 Once the dehumidifying function has been selected, the fan speed cannot be changed. The appliance will automatically select the correct fan mode. VENTILA TION Adjust the fan speed by pressing the “F AN” (Q) button, as illustra- ted in the air conditioning function. Bear in mind that the higher the speed, the greater the volume of air filtere ...

  • DeLonghi Pinguino PAC160 - page 13

    13 ENGLISH Oper ation SELF-DIAGNOSIS The appliance is equipped with a self-diagnosis system which identifies any operating problems. IF THE DISPLA Y SHOWS… ….WHA T SHOULD YOU DO? H H P P HIGH PRESSURE Insert and re-insert the plug. If the problem persists, call the service centre. LOW TEMPERA TURE If the machine is operating as an air-condition ...

  • DeLonghi Pinguino PAC160 - page 14

    14 Follow these recommendations to achieve maximum efficiency from your air conditio- ning unit: • Close the doors and windows in the room where the unit is functioning. The only exception is in the case of installation throu- gh a hole in the wall. In this case, you are recommended to allow a small amount of air to enter through a door or window ...

  • DeLonghi Pinguino PAC160 - page 15

    15 ENGLISH 1 2 Before cleaning or maintenance, switch of f the appliance by pressing the ON/OFF button (A) and always unplug it from the mains supply. CLEANING THE EXTERNAL UNIT We recommend cleaning the appliance with a slightly damp cloth. It should then be dried. For safety reasons, do not wash the air-condi- tioner with water . Precautions Neve ...

  • DeLonghi Pinguino PAC160 - page 16

    16 Tr oubleshooting PROBLEM CAUSES REMEDY The air-conditioner does not work • the power is off • the appliance is not plugged in • Plug it in The air-conditioner works only for a short time • The exhaust hose is twisted • The exhaust hose is blocked • The exhaust hose is bent • Position exhaust hose correctly • Check for obstacles b ...

  • DeLonghi Pinguino PAC160 - page 17

    ENGLISH 17 T echnical specification TECHNICAL SPECIFICA TION Power supply see rating plate Max. absorbed power in air conditioning “ Max. absorbed power when dehumidifying “ Refrigerating capacity* “ Number of fan speeds 2 + silent Max. air flow 460 m 3 /h Dimensions of internal unit: • width 452 mm 17.80” • height 800 mm 315” • dep ...

  • DeLonghi Pinguino PAC160 - page 18

    18 LIMITED W ARRANTY We warrant each DE’LONGHI AIR-CONDITIONER to be free from defects in material and work- manship. Our obligation under this warranty is to provide one year parts and labor free from pur- chase date, with an additional four (4) years on any part of the sealed system consisting of the compressor , evaporator , condenser and fact ...

Fabbricante DeLonghi Categoria Air Conditioner

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoDeLonghi Pinguino PAC160 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici DeLonghi
- manuali per l’uso Pinguino PAC160
- schede prodotto DeLonghi
- opuscoli
- o etichette energetiche DeLonghi Pinguino PAC160
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso DeLonghi Pinguino PAC160.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione DeLonghi Pinguino PAC160, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente DeLonghi Pinguino PAC160. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto DeLonghi Pinguino PAC160.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo DeLonghi Pinguino PAC160, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare DeLonghi Pinguino PAC160 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti DeLonghi Pinguino PAC160.

Il manuale per l’uso completo DeLonghi, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale DeLonghi Pinguino PAC160 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice DeLonghi Pinguino PAC160, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per DeLonghi Pinguino PAC160 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo DeLonghi Pinguino PAC160 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso DeLonghi Pinguino PAC160
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del DeLonghi Pinguino PAC160
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio DeLonghi Pinguino PAC160 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su DeLonghi Pinguino PAC160?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con DeLonghi Pinguino PAC160 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con DeLonghi Pinguino PAC160 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)