Manuale per l’uso Toastmaster HFS09

12 pagine 1.5 mb
Scarica

Vai alla pagina of 12

Summary
  • Toastmaster HFS09 - page 1

    1 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 5 ES P AÑOL página 9 A Middleby Company • 10 Sunnen Drive • St. Louis, MO 63143 • 800.807.9054 • F AX 314.781.2714 is a registered trademark of Toastmaster, A Middleby Company. All rights reserved. D 2/07 I. DESCRIPTION AND SPECIFICA TIONS A. Component Location The major components of the hot food server ar ...

  • Toastmaster HFS09 - page 2

    ENGLISH 2 Control panel mounting screws II . INS T ALLA TI ON IMPORT A N T IT IS THE CUST OMERS RESPONSIBILITY TO REPORT ANY CONCEALED OR NON-CONCEALED DAMAGE TO THE FREIGHT COMP ANY . A. Inst allation Options and Kit Availability Y our hot food server is shipped from the factory with 4 NSF-listed plastic legs, which may be used on single-uni ...

  • Toastmaster HFS09 - page 3

    ENGLISH 3 III. OP ERA TION A. Location and Function of Controls This section provides a basic description of the hot food server controls, their location, and the functions they perform. The operator MUST be familiar with the controls. See Figure 5. 1. Power On/Off (I/O) Switch Switches the heating element ON (I) and OFF (O). 2. T emper ...

  • Toastmaster HFS09 - page 4

    4 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 5 ES P AÑOL página 9 A Middleby Company • 10 Sunnen Drive • St. Louis, MO 63143 • 800.807.9054 • F AX 314.781.2714 Wiring Diagram BLACK L1 Electrical Schematic WHITE NEUTRAL GND LAMP POWER ON/OFF (I/O) SWITCH THERMOSTAT THERMOSTAT BULB HEA TING ELEMENT HFS09: 120V/500W HFS72: 230V/500W BLACK L1 WHITE NEUTRA ...

  • Toastmaster HFS09 - page 5

    5 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 5 ES P AÑOL página 9 A Middleby Company • 10 Sunnen Drive • St. Louis, MO 63143 • 800.807.9054 • Télécopieur 314.781.2714 est une marque déposée de Toastmaster, une société Middleby. Tous droits réservés. D 2/07 I . DESCRIPTION ET SPÉCIFICA TIONS A . Emplacement des composants Les composants princi ...

  • Toastmaster HFS09 - page 6

    FRANÇAIS 6 D . Raccordement électrique IMPORT A N T LE RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE AU CHAUFFE-PLA TS NÉCESSITE UN DISJONCTEUR/SECTIONNEUR À FUSIBLES. LES SPÉCIFICA TIONS ÉLECTRIQUES SE TROUVENT SUR LA PLAQUE DE SÉRIE (VOIR FIGURE 4) ET À LA SECTION I DE CE MANUEL. CONSUL TEZ TOUTES LES RÉGLEMENT A TIONS NA TIONALES ET LOCALES APPLICABLES POUR ...

  • Toastmaster HFS09 - page 7

    FRANÇAIS 7 III. F O NCTIONNEMENT A . Emplacement et fonction des commandes Cette section offre un aperçu des commandes du chauffe-plats, de leur emplacement et de leurs fonctions. Lopérateur DOIT se familiariser avec ces commandes. Voir Figure 5. 1. Interrupteur On/Off (I/O) Permet de mettre lélément chauffant sous tension « ON » (« I ...

  • Toastmaster HFS09 - page 8

    8 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 5 ES P AÑOL página 9 A Middleby Company • 10 Sunnen Drive • St. Louis, MO 63143 • 800.807.9054 • Télécopieur 314.781.2714 Schéma de câblage NOIR L1 Schéma de raccordement électrique BLANC NEUTRE MASSE TÉMOIN INTERRUPTEUR ON/OFF (I/O) THERMOST A T LAMPE DE THERMOST A T ÉLÉMENT CHAUFF ANT HFS09 : 120 ...

  • Toastmaster HFS09 - page 9

    9 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 5 ES P AÑOL página 9 A Middleby Company • 10 Sunnen Drive • St. Louis, MO 63143 EE. UU • 800.807.9054 • F AX 314.781.2714 es una marca registrada de Toastmaster, Una compañía Middleby. Reservados todos los derechos. D 2/07 I . DESCRIPCIÓN Y ESPECIFICACIONES A . Localización de componentes En la Figura 1 ...

  • Toastmaster HFS09 - page 10

    ES P AÑOL 10 T ornillos de montaje del panel de control I I . INS T ALACIÓN IMPORT ANTE ES RESPONSABILIDAD DEL CLIENTE INFORMAR A LA EMPRESA DE TRANSPORTE SOBRE CUALQUIER DAÑO VISIBLE U OCUL TO . A. Opciones de instalación y disponibilidad del kit de instalación El servidor de alimentos calientes se envía de fábrica con patas de plástico de ...

  • Toastmaster HFS09 - page 11

    ES P AÑOL 11 III. OPERACIÓN A . Ubicación y función de los controles Esta sección proporciona una descripción básica de los controles del servidor de alimentos calientes, su localización y sus funciones. El operador DEBE estar familiarizado con los controles. V ea la Figura 5. 1. Interruptor de potencia (I/O) Enciende ("I") y apag ...

  • Toastmaster HFS09 - page 12

    12 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 5 ES P AÑOL página 9 A Middleby Company • 10 Sunnen Drive • St. Louis, MO 63143 EE. UU. • 800.807.9054 • F AX 314.781.2714 Diagrama de cableado NEGRO L1 Esquema eléctrico BLANCO NEUTRO TIERRA LÁMP ARA INTERRUPTOR DE ENCENDIDO/ AP AGADO (I/O) TERMOST A TO BULBO DEL TERMOST A TO ELEMENTO TÉRMICO HFS09: 12 ...

Fabbricante Toastmaster Categoria Convection Oven

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoToastmaster HFS09 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Toastmaster
- manuali per l’uso HFS09
- schede prodotto Toastmaster
- opuscoli
- o etichette energetiche Toastmaster HFS09
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Toastmaster HFS09.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Toastmaster HFS09, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Toastmaster HFS09. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Toastmaster HFS09.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Toastmaster HFS09, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Toastmaster HFS09 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Toastmaster HFS09.

Il manuale per l’uso completo Toastmaster, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Toastmaster HFS09 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Toastmaster HFS09, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Toastmaster HFS09 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Toastmaster HFS09 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Toastmaster HFS09
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Toastmaster HFS09
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Toastmaster HFS09 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Toastmaster HFS09?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Toastmaster HFS09 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Toastmaster HFS09 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Commenti (0)