Manuale per l’uso Brinkmann Universal Rotisserie

16 pagine 1.77 mb
Scarica

Vai alla pagina of 16

Summary
  • Brinkmann Universal Rotisserie - page 1

    OWNER’S MANUAL MANUAL DEL PROPIET ARIO ASSEMBL Y AND OPERA TING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE ARMADO Y OPERACIÓN SA VE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE W ARNING READ AND FOLLOW ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL TO A VOID PERSONAL INJURY , INCLUDING DEA TH OR PROPERTY DAMAGE. GUARDE ESTE MANUAL P ARA REFERENCIA FUTURA ADVER TENCIA LEA ...

  • Brinkmann Universal Rotisserie - page 2

    WE W ANT YOU T O ASSEMBLE AND USE YOUR ROTISSERIE AS SAFEL Y AS POSSIBLE. THE PURPOSE OF THIS SAFETY ALERT SYMBOL IS TO A TTRACT YOUR A TTENTION TO POSSIBLE HAZARDS AS YOU ASSEMBLE AND USE YOUR ROTISSERIE. WHEN YOU SEE THE SAFETY ALERT SYMBOL P A Y CLOSE A TTENTION TO THE INFORMA TION WHICH FOLLOWS! READ ALL SAFETY W ARNINGS AND INSTRUCTIONS CAREFU ...

  • Brinkmann Universal Rotisserie - page 3

    5 M5 X 10mm Screws 5 M5 W ashers 5 M5 Nuts 1 Right Support Bracket P ARTS LIST : 1 Motor 4 Spit Rod Sections 2 Forks 2 Motor Mount Bracket (A & B) 1 Motor Mount Bracket 3 M6 X 10mm Screws 1 2 3 6 7 8 ASSEMBL Y INSTRUCTIONS READ ALL SAFETY W ARNINGS & ASSEMBL Y INSTRUCTIONS CAREFULL Y BEFORE ASSEMBLING OR OPERA TING YOUR ROTISSERIE. READ THE ...

  • Brinkmann Universal Rotisserie - page 4

    Right Support Bracket ASSEMBL Y STEPS Most Charmglow ® grill models will use motor mount bracket (Step 1 - Step 6), if your grill is model 810-7400-S or 810-7500-S, use motor mount bracket and skip to Step 7. Step 1 Open grill hood and remove cooking grills. Refer to your original grill owner ’s manual. Step 2 Attach motor mount bracket 4B on th ...

  • Brinkmann Universal Rotisserie - page 5

    4 Motor Socket Grill Body Notch STEPS 7 - 1 1 ARE FOR MODELS 810-7400-S & 810-7500-S Step 7 Open grill hood and remove cooking grills. Refer to your original grill owner ’s manual. Step 8 Attach motor mount bracket on the left hand side of the grill using two M6 X 10mm screws. Screw holes are located underneath side table. Step 9 Slide the mo ...

  • Brinkmann Universal Rotisserie - page 6

    5 W ARNING ELECTRICAL GROUNDING INSTRUCTIONS: This appliance (rotisserie motor) is equipped with a three-prong (grounding) plug for your protection against electrical shock hazard. It should be plugged directly into a properly grounded three-prong receptacle. DO NOT cut or remove the grounding prong from this plug. OPERA TING THE ROTISSERIE: 1. Y o ...

  • Brinkmann Universal Rotisserie - page 7

    6 GRILLING T O PROPER TEMPERA TURE: • Use a meat thermometer to be sure food has reached a safe internal temperature. • The US Department of Agriculture recommends the minimum temperature be reached for the following food items: Pork ----------- 160 degrees F (71° C) Poultry ------- 180 degrees F (82° C) Roasts ------- 145 degrees F (62.8° C ...

  • Brinkmann Universal Rotisserie - page 8

    7 ES NUESTRO DESEO QUE ARME Y UTILICE SU ASADOR ESTILO ROTISSERIE EN LA FORMA MÁS SEGURA POSIBLE. EL PROPÓSIT O DE ESTE SÍMBOLO DE ALERT A DE SEGURIDAD ES QUE USTED PRESTE A TENCIÓN A LOS POSIBLES PELIGROS CUANDO ARME Y UTILICE SU ASADOR ESTILO ROTISSERIE. ¡CUANDO VEA ESTE SÍMBOLO DE ALERT A DE SEGURIDAD, PRESTE ESPECIAL A TENCIÓN A LA INFOR ...

  • Brinkmann Universal Rotisserie - page 9

    8 (Se requerirá el comprobante de compra.) Inspeccione el contenido de la caja para verificar que todas las partes están incluidas e intactas. SI F AL T AN P ARTES, LLAME A SERVICIO AL CLIENTE AL 800-527-0717. 5 M5 X 10mm T ornillos 5 M5 Arandelas 5 M5 T uercas 1 Soporte Derecho de la V arilla LIST A DE P ARTES: 1 Motor 4 Secciones de V arillas 2 ...

  • Brinkmann Universal Rotisserie - page 10

    Soporte Derecho de la V arilla 9 P ASOS DE ASAMBLAGE La mayoría de los modelos de la parrilla Charmglow ® utilizan el soporte de montaje del motor (Paso 1 - Paso 6), si su parrilla es el modelo 810-7400-S o 810- 7500-S, use el soporte de montaje del motor y siga al Paso 7. Paso 1 Abra la cubierta de la parrilla y quite las rejillas para cocinar . ...

  • Brinkmann Universal Rotisserie - page 11

    10 Hueco del Motor Muesca del Cuerpo de la Parrilla P ASOS 7 - 1 1 SON P ARA MODELOS 810-7400-S Y 810-7500-S Paso 7 Abra la cubierta de la parrilla y quite las rejillas para cocinar . Consulte su manual del propietario original de su parrilla. Paso 8 Ate el soporte del montaje de motor en la izquierda de la parrilla utilizando dos M6 X 10mm tornill ...

  • Brinkmann Universal Rotisserie - page 12

    11 ADVER TENCIA INSTRUCCIONES P ARA CONECT AR A TIERRA LOS ARTEF ACTOS ELÉCTRICOS: Este artefacto (motor del asador estilo rotisserie) está equipado con un enchufe de tres clavijas (de puesta a tierra) para proteger al usuario contra el electrochoque. Este enchufe debe conectarse directamente a un receptáculo para tres clavijas conectado correct ...

  • Brinkmann Universal Rotisserie - page 13

    12 COCINAR A LA P ARRILLA A LA TEMPERA TURA APROPIADA: • Utilice un termómetro para carne para verificar que haya alcanzado una temperatura interna segura. • El Departamento de Agricultura de EE.UU. recomienda que los siguientes alimentos alcancen las siguientes temperaturas mínimas: Cerdo ----------------------- 160 grados F (71° C) A ve -- ...

  • Brinkmann Universal Rotisserie - page 14

    ...

  • Brinkmann Universal Rotisserie - page 15

    ...

  • Brinkmann Universal Rotisserie - page 16

    140-7100-S 12/06 For 1-year from date of purchase, The Brinkmann Corporation warrants the Charmglow ® Universal Rotisserie against defects due to workmanship or materials to the original purchaser . The Brinkmann Corporation’s obligations under this warranty are limited to the following guidelines: • This warranty does not cover rotisseries th ...

Fabbricante Brinkmann Categoria Oven

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoBrinkmann Universal Rotisserie possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Brinkmann
- manuali per l’uso Universal Rotisserie
- schede prodotto Brinkmann
- opuscoli
- o etichette energetiche Brinkmann Universal Rotisserie
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Brinkmann Universal Rotisserie.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Brinkmann Universal Rotisserie, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Brinkmann Universal Rotisserie. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Brinkmann Universal Rotisserie.

Manuale completo del dispositivo Brinkmann Universal Rotisserie, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Brinkmann Universal Rotisserie dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Brinkmann Universal Rotisserie.

Il manuale per l’uso completo Brinkmann, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Brinkmann Universal Rotisserie - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Brinkmann Universal Rotisserie, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Brinkmann Universal Rotisserie che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Brinkmann Universal Rotisserie - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Brinkmann Universal Rotisserie
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Brinkmann Universal Rotisserie
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Brinkmann Universal Rotisserie in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Brinkmann Universal Rotisserie?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Brinkmann Universal Rotisserie con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Brinkmann Universal Rotisserie è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Commenti (0)