Manuale per l’uso Sunbeam 1632

16 pagine 0.49 mb
Scarica

Vai alla pagina of 16

Summary
  • Sunbeam 1632 - page 1

    Model Modèle Modelo Model 1632 Series Instruction Manual W ALL MOUNT 1200-1500 W A TT HAIR DR YER READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE Manuel d’Emploi SÉCHOIR À CHEVEUX 1200-1500 W A TTS À MONT A GE MURAL LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AV ANT D'UTILISER Manual de Instrucciones SECADOR DE C ABELLO DE 1200-1500 W A TTS MONT A GE ...

  • Sunbeam 1632 - page 2

    1 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should alwa ys be follo wed, including the follo wing: READ AND SA VE ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING KEEP A W A Y FROM W A TER D ANGER – As with most electrical appliances , electrical par ts are electrically live even ...

  • Sunbeam 1632 - page 3

    3 2 FEA TURES OF Y OUR HAIR DR YER Magnetic Hand Locking System Hi, Low Control Switch 3 - Ft. Pow er Cord Hair Dryer Removable Lint Screen Expandable Po wer Cord 1632-040 shown here* W all Mount Cradle On Button T est and Reset Buttons Off Button Off Switch Night Light ALCI OPERA TING INSTR UCTIONS This dr yer is equipped with an a ppliance leakag ...

  • Sunbeam 1632 - page 4

    5 4 CARING FOR Y OUR HAIR DR YER ST ORA GE 1. Alwa ys stor e dr yer inside the base. 2. Do not mount or store dryer in an ar ea with excessive heat or moisture. 3. Do not wrap cord ar ound dryer . Allo w to hang loosely fr om dr yer . 4. Do not hang dr yer b y cord or use cord as a handle. 5. Store in a cool, dr y place and out of reach of children ...

  • Sunbeam 1632 - page 5

    7 MESURES DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, sur tout à pro ximité d’enfants, des mesures de sécurité de base doiv ent toujours être suivies, incluant celles qui suiv ent: LISEZ T OUTES LES INSTRUCTIONS A V ANT L ’UTILISA TIONGARDEZ L ’APP AREIL LOIN DE L ’EAU D ANGER – Comme avec la plupa ...

  • Sunbeam 1632 - page 6

    9 INSTR UCTIONS DE MONT A GE Pour utilisation uniquement sur plâtr e ou mur de bois. Le séchoir à chev eux à montage mural de Sunbeam ® est destiné à êtr e utilisé uniquement sur plâtre ou m urs de bois. P our le montage mural, bien vérifier qu’il n’existe aucun circuit électrique ou tuyaux à l’endr oit du montage. SUIVRE CES INS ...

  • Sunbeam 1632 - page 7

    11 POUR UTILISER 1. Écar ter le sèche-chev eux du berceau. 2. P our faire fonctionner le séchoir , pr esser sur le bouton MARCHE sur l’unité de montage murale. 3. P ositionner l’interrupteur de contrôle sur DOUX pour coiffage des chev eux et FOR T pour le séchage le plus rapide. 4. Stopper le fonctionnement du séchoir en poussant sur le ...

  • Sunbeam 1632 - page 8

    13 1 AN DE GARANTIE LIMITEE Sunbeam Products Inc, (Sunbeam) offr e une garantie sur ce pr oduit d´une durée de 1 an à partir de la date d´achat. Ce produit n´a pas de défauts de fabrication ni dûs aux matériaux. Sunbeam s´engage, sous réserve, à faire les réparations ou le changement de ce produit ou de n´importe quelle pièce de celui ...

  • Sunbeam 1632 - page 9

    15 10. No dirija el aire caliente hacia los ojos o cualquier otra área sensible al calor. 11. La unidad y sus accesorios pueden calentarse durante el uso. Permita que se enfríen antes de utilizar. Para evitar riesgos de quemaduras , no permita que la piel toque superficies calientes. 12. No coloque el aparato en ninguna superficie mientras está ...

  • Sunbeam 1632 - page 10

    17 CARACTERISTICAS DE TU SEC ADOR DE C ABELLO Sistema de Bloqueo Magnético de Mano Interruptor de Control de Calor : Alto, Bajo Cordón Eléctrico de 0.9 m Secadora de Cabello Filtro de Pelusa Removible Cordón Eléctrico Expandible I lustrado aquí: 1632-040* Soporte de Pared de la Unidad Botón de “ON” (para ENCENDER) Botón de Prueba / Bot? ...

  • Sunbeam 1632 - page 11

    19 CUID ANDO SU SEC ADOR DE C ABELLO ALMA CENAMIENTO 1. Siempr e guarde el secador de cabello dentr o de la base. 2. No instale ni almacene el secador de cabello en un área con excesivo calor o humedad. 3. No enrolle el cor dón alrededor del secador de cabello . Permita que éste cuelgue holgadamente del secador . 4. No cuelgue el secador del cor ...

  • Sunbeam 1632 - page 12

    21 PREC AUÇÕES IMPOR T ANTES Ao usar os eletrodomésticos, especialmente quando crianças estejam presentes, de v e-se seguir precauções básicas de segurança, incluindo as seguintes: LEIA T OD AS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR MANTENHA AF AST ADO DE ÁGUA PERIFO – Igual à maioria de eletrodomésticos, as suas peças elétricas permanecem el ...

  • Sunbeam 1632 - page 13

    23 INSTR UÇÕES DE FIXAÇÃO Somente para uso em paredes de gesso ou madeira. O Secador de Cabelo Fixo à Parede da Sunbeam ® f oi projetado para a fixação somente nas paredes de gesso ou madeira. Para fixar à parede, assegur e-se de que não tenha qualquer cir cuito elétrico ou cano na área. SIGA EST AS INSTR UÇÕES 1. Retir e o suporte de ...

  • Sunbeam 1632 - page 14

    25 MODO DE USAR 1. Remover o secador de berço da montagem da par ede. 2. Para ligar o secador , pressione o botão “ON” da unidade. 3. Deslize o interruptor de contr ole até a: posição LO W (baixa) para fazer penteado o cabelo , a posição HIGH (alta) para secar mais rapidamente. 4. Desligue o secador por pressionar o botão “OFF” ou p ...

  • Sunbeam 1632 - page 15

    27 GARANTIA LIMIT AD A DE 1-ANO Sunbeam Products, Inc . (“Sunbeam”) garante que durante um período de 1 ano a partir da data da compra, este produto estará livr e de defeitos de materias e mão de obra. Sunbeam, ao seu criterio, reparará ou trocará este pr oduto ou qualquer componente do mesmo que se encontre def eituoso dentro do período ...

  • Sunbeam 1632 - page 16

    29 28 NO TES NO TES SHP_HairDryer1632-IB 6/10/04 11:30 AM Page 31 ...

Fabbricante Sunbeam Categoria Hair Dryer

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoSunbeam 1632 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Sunbeam
- manuali per l’uso 1632
- schede prodotto Sunbeam
- opuscoli
- o etichette energetiche Sunbeam 1632
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Sunbeam 1632.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Sunbeam 1632, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Sunbeam 1632. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Sunbeam 1632.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Sunbeam 1632, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Sunbeam 1632 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Sunbeam 1632.

Il manuale per l’uso completo Sunbeam, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Sunbeam 1632 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Sunbeam 1632, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Sunbeam 1632 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Sunbeam 1632 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Sunbeam 1632
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Sunbeam 1632
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Sunbeam 1632 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Sunbeam 1632?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Sunbeam 1632 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Sunbeam 1632 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Commenti (0)