Manuale per l’uso Hamilton Beach 52230C

15 pagine 0.14 mb
Scarica

Vai alla pagina of 15

Summary
  • Hamilton Beach 52230C - page 1

    Blenders Mélangeurs English .................................................. 2 USA: 1-800-851-8900 Français .............................................. 10 Canada : 1-800-267-2826 Español .............................................. 18 En México: 01-800-71-16-100 Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato ...

  • Hamilton Beach 52230C - page 2

    2 3 IMPOR T ANT SAFEGUARDS SA VE THESE INSTRUCTIONS When using electric appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. Keep these instructions for future r eference. 2. V erify that the voltage in your home corresponds to that of your appliance. 3. T o protect against risk of elect ...

  • Hamilton Beach 52230C - page 3

    5 1. Filler -Cap 2. Lid 3. Jar PULSE Button – For instant control the Pulse operates only as long as the button is held down. The blender motor stops when the button is released. 4. Cutting Blades 5. Jar Nut 6. Base 7. Control Panel NOTE: Rubber gasket is permanently affixed to the blades. Do not try to remove it. 4 OTHER CONSUMER SAFETY INFORMA ...

  • Hamilton Beach 52230C - page 4

    7 6 7. Process food or beverages. Place hand on lid when blending liquids. Push button on control panel to start blender . 8. AL W A YS turn blender off and wait until blades have stopped rotating befor e removing jar . 9. T o remove jar after blending is complete, lift the jar straight up. If it is not easily removed, r ock gently and lift. Do not ...

  • Hamilton Beach 52230C - page 5

    9 8 General Tips • For best blending performance, the minimum amount of liq- uid recommended per r ecipe is one cup (8 oz./250 ml). Add more liquid if food is not blending pr operly . • Pr ocessing hot foods or liquids in the blender may cause hot liquid to spurt out when the cover is removed. Always remove the filler -cap from the cover before ...

  • Hamilton Beach 52230C - page 6

    11 7. L ’utilisation d’accessoires, y compris de pots à conserves, qui ne sont ni recommandés ni vendus par Hamilton Beach/ Proctor -Silex, Inc. risque de provoquer des blessures. 8. Ne pas utiliser à l’extérieur . 9. Ne pas laisser le cordon pendr e du bord de la table ou du comptoir , ni toucher des surfaces très chaudes, notamment les ...

  • Hamilton Beach 52230C - page 7

    13 1. Bouchon de remplissage 2. Couvercle 3. Bocal Bouton de pulsation – Pour contrôler instantanément, ce bouton de pulsation fonctionne tant qu'on appuie sur lui. Le moteur du mélangeur s'arrête quand on s'arrête d'appuyer sur ce bouton. 4. Lames 5. Écrou du bocal 6. Base 7. Panneau de contrôle NOT A: le joint en caou ...

  • Hamilton Beach 52230C - page 8

    15 7. T raiter les aliments ou les boissons. Mettre la main sur le couvercle quand on mélange des liquides. Pousser le bouton sur le panneau de contrôle pour mettre en mar che le mélangeur . 8. TOUJOURS éteindre le mélangeur et attendr e jusqu'à ce que les lames se soient arrêtées de tourner pour enlever le bocal. 9. Pour enlever le bo ...

  • Hamilton Beach 52230C - page 9

    17 16 Renseignements généraux • Pour obtenir un bon mélange, le montant minimum de liquide recommandé par r ecette est une tasse (8 oz./250 ml). Ajouter davantage de liquide si les aliments ne se mélangent pas bien. • Le mélange d'aliments ou de liquides chauds dans le mélangeur peuvent occasionner une projection de liquide chaud qu ...

  • Hamilton Beach 52230C - page 10

    19 7. No ponga a funcionar ningún artefacto si tiene un cable o enchufe dañado, o después de que el artefacto haya tenido un funcionamiento defectuoso o haya sufrido alguna caída o avería. Llame a nuestro númer o gratuito de servicio al cliente ubicado en la página de portada para obtener información respecto a su r evisión, reparación el ...

  • Hamilton Beach 52230C - page 11

    21 1. T apa medidora 2. T apa 3. V aso Botón de PULSO – Para un control instantáneo el botón de PULSO funciona única- mente mientras se mantiene el botón oprimido. El motor de la licuadora se detiene al soltar el botón. 4. Cuchillas 5. T uerca del vaso 6. Base 7. Panel de control NOT A: la junta de goma se encuentra permanente- mente unida ...

  • Hamilton Beach 52230C - page 12

    23 9. Para quitar el vaso después de haber terminado de licuar , levántelo en sentido recto hacia arriba. Si no se puede quitar con facilidad, balancéelo ligeramente y levántelo. No lo tuerza. 10. NUNCA vuelva a colocar el vaso en la unidad mientras el motor esté en funcionamiento. Cómo limpiar la licuadora 1. Desenchufe la licuadora del toma ...

  • Hamilton Beach 52230C - page 13

    25 24 Consejos generales • Para lograr un óptimo desempeño de licuado, la cantidad mínima de líquido recomendada por r eceta es una taza (8 oz./250 ml). Agregue más líquido si los alimentos no se están licuando de manera apropiada. • La pr eparación de alimentos o líquidos calientes en la licuadora puede causar que el líquido caliente ...

  • Hamilton Beach 52230C - page 14

    27 26 PROCEDIMIENT O P ARA HA CER EFECTIV A LA GARANTÍA • Para hacer ef ectiva la garantía no deben e xigirse mayores requisitos que la presentación del producto y la póliza correspondiente, debidamente sellada por el establecimiento que lo vendió. • Par a hacer efectiva la garantía, lle ve su aparato al Centro de Servicio Autorizado más ...

  • Hamilton Beach 52230C - page 15

    28 1/06 H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC .P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . 263 Y adkin Road, Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 840144900 hamiltonbeach.com • proctorsilex.com hamiltonbeach.com.mx • proctorsilex.com.mx Modelos: 58171R Características Eléctricas: 120 V~ 60 Hz 350 W Tipo: B12 Los números de modelo tambié ...

Fabbricante Hamilton Beach Categoria Blender

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoHamilton Beach 52230C possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Hamilton Beach
- manuali per l’uso 52230C
- schede prodotto Hamilton Beach
- opuscoli
- o etichette energetiche Hamilton Beach 52230C
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Hamilton Beach 52230C.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Hamilton Beach 52230C, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Hamilton Beach 52230C. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Hamilton Beach 52230C.

Manuale completo del dispositivo Hamilton Beach 52230C, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Hamilton Beach 52230C dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Hamilton Beach 52230C.

Il manuale per l’uso completo Hamilton Beach, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Hamilton Beach 52230C - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Hamilton Beach 52230C, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Hamilton Beach 52230C che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Hamilton Beach 52230C - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Hamilton Beach 52230C
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Hamilton Beach 52230C
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Hamilton Beach 52230C in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Hamilton Beach 52230C?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Hamilton Beach 52230C con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Hamilton Beach 52230C è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Commenti (0)