Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Inventum PW404GW

20 pagine Non applicabile
Scarica

Vai alla pagina of 20

Summary
  • Inventum PW404GW - page 1

    personenweegschaal SCALE • PERSONENW AAGE • PESÈE PERSONNE PW404GW • gebruiksaanwijzing • instruction manual • gebrauchsanleitung • mode d’ emploi ...

  • Inventum PW404GW - page 2

    2 • ...

  • Inventum PW404GW - page 3

    1. veiligheidsvoorschriften pagina 4 2. product omschrijving pagina 5 3. wetenswaardigheden pagina 5 4. voor het eerste gebruik pagina 5 5. omschakelen van maa teenheid pagina 6 6. wegen pagina 6 7 . batterijen pagina 6 8. reiniging & onderhoud pagina 6 Garantie & Service pagina 16 1. safety instructions page 7 2. description of the applian ...

  • Inventum PW404GW - page 4

    Nederlands veiligheidsv oorschriften 1 • Lees eerst de gebruiksaanwijzing aandachtig en geheel door voordat u de w eegschaal gaat gebruiken en bew aar deze z orgvuldig voor la tere raadpleging. • Gebruik dit apparaat uitsluitend voor de in de gebruiksaanwijzing beschreven doeleinden. • Het apparaat is niet bedoeld voor gebruik door hulpbehoev ...

  • Inventum PW404GW - page 5

    product omschrijving 1. Display 2. Glaz en weegplateau 3. Omschakelknop (kg/st/lb) 3 2 1 wetenswaardigheden 3 Met betrekking tot onder- en o vergewicht ber eikt circa één op de drie Nederlanders zijn ideale gewicht niet. Gewichtsproblemen en vooral o vergewicht kunnen gezondheidsproblemen ver oorzaken of bespoedigen. D aarom is een regelmatige ge ...

  • Inventum PW404GW - page 6

    omschakelen v an maateenheid 5 Druk op de UNIT knop aan de onderzijde van de weegschaal om de juiste maateenheid te selecteren (k g/st/lb). kg = kilogrammen lb = ponden (Engelse meeteenheid) st = stone (Engelse meeteenheid) Plaats de weegschaal op een harde vlakke ondergr ond en wacht tot de weegschaal zichzelf uitschakelt. wegen 6 Ga op de weegsch ...

  • Inventum PW404GW - page 7

    English safe ty instructions 1 • Please read the instructions carefully and completely before oper ating this appliance and retain f or future use. • The appliance is intended solely for domestic use within the home. • Always use batteries which corresponds with the volt age printed on the bottom of the appliance. • Caution! Do not stand on ...

  • Inventum PW404GW - page 8

    appliance description 2 weighing correctly 3 W eight problems, particularly predominance, can cause or accelerate diseases. Theref ore regular checks are advisable. The body weight depends on fixed and influenceable f actors. T o the first belong age, sex as well as hereditary-conditioned influences. T o the influenceable factors belong the ki ...

  • Inventum PW404GW - page 9

    convert k g /st/lb 5 Press the UNIT button on the back of the scale to select the correct measuring unit(kg/st/lb). kg = kilograms lb = pounds st = stone Place the scale on a flat and stable surface and wait f or the scale to turn itself off . battery 7 When Lo appears in the display , the batteries are almost empty . Remove the lid of the battery ...

  • Inventum PW404GW - page 10

    Deutsch Sicherheitshinweise 1 • Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung sorgfältig dur ch, bevor Sie das Gerä t in Betrieb nehmen und bewahren Sie diese für einen späteren Gebrauch auf . • Benutzen Sie dieses Gerät nur zu dem in dieser Gebrauchsanleitung beschriebenen Zweck. • Achtung, steigen sie nicht einseitig auf den äußersten Rand der ...

  • Inventum PW404GW - page 11

    Beschreibung des Geräts 2 Wissensw ertes 3 Gewichtsprobleme, besonders Übergewicht, können Krankheiten verursachen oder beschleunigen. Daher ist eine regelmäßige Kontr olle ratsam. Das Körpergewich t hängt sowohl von festliegenden als auch beeinflußbaren F aktoren ab. Zu den Ersteren gehören Alter , Geschlech t sowie veranlagungsbedingte ...

  • Inventum PW404GW - page 12

    Umstellung k g /st/lb 5 Drücken Sie auf die UNIT T aste an die Untenseite um die rich tige Masseinheit zu wählen (kg/st/lb). kg = Kilogramm lb = Pfund (Englishe Masseinheit) st = stone (Engelishe Masseinheit) Stellen Sie die W aage auf eine fest e, flache Oberfläche und warte bis die Anzeige erlöscht ist. 12 • Deutsch V on Z eit zu Z eit so ...

  • Inventum PW404GW - page 13

    F rançais consignes de sécurité 1 • Lisez ce mode d’ emploi très atten tivement a vant d’utiliser votre appar eil et conservez -le précieusement pour le consulter év entuellement plus tar d. • Utilisez uniquement cet appareil pour les usages décrits dans ce mode d’ emploi. • Ne montez pas sur un seul côté ni sur le bord du pès ...

  • Inventum PW404GW - page 14

    définition de l’ appareil 2 quelques petites curiosités 3 En ce qui concerne l’insuffisance de poids ou l’ ex cès de poids, il faut savoir que près d’un Néerlandais sur tr ois n’ a pas son poids idéal. Les problèmes de poids et surtout l’ e xcès de poids peuvent causer des problèmes de santé, v oire même les activer . C’ ...

  • Inventum PW404GW - page 15

    passage de kg à st ou à lb 5 Appuyer sur le bouton UNIT sous le pèse-personne pour sélectionner la bonne unité de mesure (kg/st/lb). kg = kilogrammes lb = livres (unité de mesure anglaise) st = stone (unité de mesure anglaise) Placer le pèse-personne sur un sol dur et plat et attendre qu’il se déconnecte tout seul. pesée 6 Nettoyage de ...

  • Inventum PW404GW - page 16

    • Uw garantietermijn bedraagt 2 4 maanden na aankoop van het product. • De garantie is alleen van toepassing als de aank oopnota kan worden overlegd. Bewaar daar om uw aankoopnota zorgvuldig. De gar antietermijn vangt aan op de aankoopdatum. • De garantie geldt niet in gev al van: - normale slijtage; - onoordeelkundig of oneigenlijk gebruik; ...

  • Inventum PW404GW - page 17

    • This product is guaranteed f or a period of 2 years from the date of purchase against mechanical and electrical def ect. • Guarantee can only be given if proof of pur chase (e.g. till receipt) can be shown. Therefore k eep it in a safe place. The guarantee period starts at date of purchase. • Guarantee is not valid in case of : - normal wea ...

  • Inventum PW404GW - page 18

    • Die Garantie gilt für 2 4 Monaten ab K auf der W are. • Die Garantie gilt nur bei V orlage der Rechnung des gekauften Gerä tes. Bewahren Sie deshalb die Rechnung sorgfältig auf . Die Garantie gilt ab dem Kaufda tum. • Die Garantie gilt nicht im F alle von: - normalem Verschleiß - mangelhafter Wartung - unsachgemäßem oder zweckentfremd ...

  • Inventum PW404GW - page 19

    • La garantie est assurée pendan t 2 4 mois à compter de la date d’ achat de l’ ar ticle. • La garantie ne ser a applicable que sur présentation du bon d’ achat. C’ est pourquoi v ous devez conserver bien précieusement votre bon d’ achat. Le délai de garantie commence à partir de la date d’ achat. • La garantie n’ est pas ...

  • Inventum PW404GW - page 20

    PW404GW/01. 0115V Wijzigingen en drukfouten v oorbehouden/ Änderungen und Druckfehler vorbehalten/ Sous réserve de modification / Modifications and printing errors reserv ed Inventum Huishoudelijk e Apparaten B. V . Generatorstraat 17 3903 LH V eenendaal T +31 (0)900 -468 36 88 info@inven tum.eu www.inv entum. eu twitter . com/inventum1908 face ...

Fabbricante Inventum Categoria Scale

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoInventum PW404GW possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Inventum
- manuali per l’uso PW404GW
- schede prodotto Inventum
- opuscoli
- o etichette energetiche Inventum PW404GW
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Inventum PW404GW.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Inventum PW404GW, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Inventum PW404GW. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Inventum PW404GW.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Inventum PW404GW, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Inventum PW404GW dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Inventum PW404GW.

Il manuale per l’uso completo Inventum, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Inventum PW404GW - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Inventum PW404GW, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Inventum PW404GW che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Inventum PW404GW - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Inventum PW404GW
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Inventum PW404GW
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Inventum PW404GW in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Inventum PW404GW?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Inventum PW404GW con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Inventum PW404GW è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)