Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Exido 246-022

25 pagine 5.23 mb
Scarica

Vai alla pagina of 25

Summary
  • Exido 246-022 - page 1

    DK Blender ..................................................................... 2 SE Blender ..................................................................... 5 NO Hurtigmikser ............................................................. 8 FI Tehosekoitin harjattua ........................................... 11 UK Blender .................... ...

  • Exido 246-022 - page 2

    For at De kan få mest glæde af Deres nye blen - der, bed er v i De m ven ligs t ge nnem læse denn e brug sanv isni ng, før D e ta ger blen deren i b rug. Vi anbefaler Dem yderligere at gemme brugsanvis - ning en, til hvis De p å et sen ere tidsp unkt sku lle få brug for at få genopfrisket blenderens funktioner. VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNI ...

  • Exido 246-022 - page 3

    OBS! - Lad ikke blenderen køre mere end 1 minutter af g ange n. S top i et par minu tter og s tart igen. - F jern ikk e bl ender glas set, men s mot oren kører. - H æld alti d væ ske i ble nder glas set n år d er skal knuses is. - V ær o pmærk som på a t kn iven kan bliv e sl øv og /eller skæv hvis man knuser is i blende - ren, desuden ka ...

  • Exido 246-022 - page 4

    GARANTIEN GÆLDER IKKE - Hvis ovennævnte ikke iagttages. - Hvis apparatet har været misligholdt, været udsat for vold eller lidt anden form for over - last. - F or f ejl som måtte ops tå g rund et fe jl p å ledningsnettet. - H vis der har været for etag et u autor iser et indgreb i apparatet. Grun det kons tant udvi klin g af vor e pro dukt ...

  • Exido 246-022 - page 5

    För att du skall få ut så mycket som möjligt av din blen der är det lämp ligt at t du läs er igenom denna bruksanvisning innan du tar app arat en i br uk. Vi r ekom men dera r äve n at t du spa rar bru ksan visn ing en o m du beh över fri ska upp min net om b lend ern s funktioner vid ett senare tillfälle. VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER ...

  • Exido 246-022 - page 6

    Blendern är utrustad med en säkerhetsb - ryt are som auto mat iskt bry ter str ömme n ti ll motorn om mixerglaset inte sitter korrekt. OBS! - Kö r in te blen dern mer än 1 m inut er å t gången. Stäng av ett par minuter och starta igen. - Ta inte bor t mi xer glas et u nder ti den motorn är igång. - Hä ll a llt id v ätsk a i mix ergl ase ...

  • Exido 246-022 - page 7

    Direktivet om avfall som utgörs av el - ler innehåller elektriska eller elektroniska del ar k räve r at t v arje med lems sta t vi dtar åtgärder för korrekt insamling, återvin - nin g, h ante ring oc h ma teri alåt erv inni ng av såda nt a vfal l. Priv ata hush åll ino m EU kan uta n ko stna d å terl ämna sin an vänd a utr ustn ing til ...

  • Exido 246-022 - page 8

    For å få mest mulig glede av den nye hurtig - mik sere n di n be r v i de g le se n øye gje nnom bru ksan visn inge n f ør b ruk. Vi anbe fal er a t du tar vare på bru ksan visn inge n f or s ener e bru k i tilf elle du tre nger en opp fris knin g av hurtigmikserens funksjoner. VIKTIGE SIKKERHETSREGLER - Les gjennom hele bruksanvisningen. - Ik ...

  • Exido 246-022 - page 9

    Hurtigmikseren er utstyrt med en sikker - hetsbryter som automatisk bryter strømtil - før sele n ti l mo tor en h vis miks ebe hold eren ikke er satt ordentlig på plass. NB! - Ik ke l a h urti gmik sere n g å i mer enn 1 minutter av gangen. Stopp i et par minutter og start igjen. - Ikke fjern miksebeholderen mens mo - toren går. - Når du knus ...

  • Exido 246-022 - page 10

    I henhold til WEEE-direktivet skal det en - kelte medlemslandet sørge for riktig innsam - lin g, g jenv inni ng, hån dter ing og resi rkul erin g av elek tris k og el ektr onis k av fal l. P riva te hus hold ning er i EU kan lev ere bru kt u tsty r ti l bestemte resirkuleringsstasjoner vederlags - fri tt. I en kelt e m edle msla nd k an du i vis ...

  • Exido 246-022 - page 11

    Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen lait - teen ensimmäistä käyttökertaa, niin saat parhaan hyödyn uudesta tehosekoittime - sta si. Suos itte lem me, että säi lyt ät o hjee t myöhempää tarvetta varten. TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA - Lue käyttöohjeet kokonaan. - Käytä laitetta vain sen oikeaan käyt - tötarkoitukseen. - Älä kos kaan v ...

  • Exido 246-022 - page 12

    - Jos käytät tehosekoitinta jään mur - ska amis een, lis ää seko itus asti aan ain a hieman nestettä. - Hu omaa , e ttä terä voi ty lsyä ja/ tai tai pua, jos käy tät teh osek oiti nta jää n murskaamiseen. Sekoitusastia saattaa myös naarmuuntua. - Tehosekoittimella ei voi – soseuttaa perunoita – jauhaa raakaa lihaa – vatkata mun ...

  • Exido 246-022 - page 13

    TAKUU EI OLE VOIMASSA - jos edellä mainittuja ohjeita ei nouda - teta. - jos laitetta on käsitelty väärin, rajusti tai se on kärsinyt muita vaurioita. - jos syntyneet viat johtuvat sähköver - kon vioista. - jos laitetta on korjattu luvattomasti. Keh itäm me j atku vas ti t uott eide mme toi mivu utta ja muo toil ua, mink ä v uoks i pid ät ...

  • Exido 246-022 - page 14

    To get the best out of your new blender, please read these instructions carefully bef ore usin g it fo r th e fi rst tim e. W e al so recommend that you save them in case you nee d th em a t a lat er p oint to rem ind your self of the blender’s functions. IMPORTANT SAFETY MEASURES - Rea d th e us er i nst ruct ions all the wa y through. - Use the ...

  • Exido 246-022 - page 15

    You r bl ende r is eq uipp ed w ith a s afet y switch, which automatically cuts off the pow er t o th e mo tor if the blen der gob let is not correctly fitted. NB! - Do not leav e th e b lend er r unni ng f or mor e th an 1 min ute s at a t ime. St op f or a few minutes and start again. - Do not remo ve t he blen der gobl et while the motor is runn ...

  • Exido 246-022 - page 16

    In acco rdan ce w ith the WEE E di rec tive , eve ry m embe r st ate mus t en sure cor rec t collection, recovery, handling and recycling of elec tric al a nd elec tron ic w ast e. P riva te households in the EU can take used equip - men t to spe cial re cycl ing stat ions fr ee o f charge. In some member states you can in cer tain cas es r etu rn ...

  • Exido 246-022 - page 17

    Bev or S ie I hren ne uen Mixe r er stm als in Gebrauch nehmen, sollten Sie diese An - lei tung sor gfäl tig dur chle sen. Bew ahr en S ie die Anl eitu ng b itt e au f, u m si ch j ede rzei t übe r di e Fu nkti one n de s Mi xers in form iere n zu können. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE - Lesen Sie die komplette Bedienungs - anleitung gründlich du ...

  • Exido 246-022 - page 18

    6. Wen n di e Zu tate n d ie g ewün scht e Kon sist enz erre ich t ha ben, sch ieb en S ie den Geschwindigkeitsregler wieder in die “Off”-Stellung. Den Mix bech er e rst dan n vo n de r Motoreinheit abnehmen, wenn der Mes - sereinsatz völlig zum Stillstand gekom - men ist. Ihr Mix er i st m it eine m Si cher hei tssc halt er ausgestattet, der ...

  • Exido 246-022 - page 19

    INFORMA TION ÜBER DIE ENTSORGUNG UND DAS RECYCLING DIESES PRODUKTS Dieses Adexi-Produkt trägt dieses Zei - chen: Das hei ßt, dass es nic ht z usam men mit normalem Haushaltsmüll sondern als Son - der müll zu ents org en i st. Gemäß der WEEE-Richtlinie muss jeder Mitgliedstaat für das ordnungsgemäße Sammeln, die Verwertung, die Handha - bu ...

  • Exido 246-022 - page 20

    INFORMACJE O UTYLIZACJI I RECYKLINGU TEGO PRODUKTU Ten pro dukt mar ki Adex i oz nacz ony jes t następującym symbolem: Ozn acza to, że pro dukt u ni e na leży wyr zuca ć wr az z no rmal nymi odp ada mi gos poda rstw a do mow ego, pon iewa ż z użyt y spr zęt elek tryc zny i e lekt roni czny na leży utylizować osobno. Zgo dnie z d yrek tyw ...

  • Exido 246-022 - page 21

    21 1 ...

  • Exido 246-022 - page 22

    22 23 ...

  • Exido 246-022 - page 23

    22 23 Перед первым использованием блендера внимательно прочитайте эти инструкции, чтобы наилучшим образом его эксплуатировать. Кроме того, рекомендуется сохранить их на случай, если они потре ...

  • Exido 246-022 - page 24

    24 25 Не снимайте чашу для смешивания с отсека электродвигателя, пока нож не перестанет вращаться. Ваш блендер оснащен аварийным выключателем, который автоматически отключает подачу электроп? ...

  • Exido 246-022 - page 25

    24 25 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОХРАНЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Если электрическое или электронное устр ойст во о конч атель но в ышло из строя , его след ует утил изиро вать с м иним альны м ущер бом для окру жающ? ...

Fabbricante Exido Categoria Blender

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoExido 246-022 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Exido
- manuali per l’uso 246-022
- schede prodotto Exido
- opuscoli
- o etichette energetiche Exido 246-022
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Exido 246-022.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Exido 246-022, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Exido 246-022. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Exido 246-022.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Exido 246-022, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Exido 246-022 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Exido 246-022.

Il manuale per l’uso completo Exido, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Exido 246-022 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Exido 246-022, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Exido 246-022 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Exido 246-022 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Exido 246-022
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Exido 246-022
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Exido 246-022 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Exido 246-022?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Exido 246-022 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Exido 246-022 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)