Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Palson Tucson

15 pagine Non applicabile
Scarica

Vai alla pagina of 15

Summary
  • Palson Tucson - page 1

    Exprimidor de acero inoxidable Stainless steel juice extractor Presse-agrume en acier inoxydable. Espremedor de aço inoxidável Edelstahl-Saftpresse Spremiagrumi in acciaio inossidabile Elektrische vruchtenpers in roestvrij staal Σ τίφτης από ανοξείδωτο ατσάλι Соковыжималк а из нержавеющей ста ...

  • Palson Tucson - page 2

    2 3 ESP AÑOL . . . . . . . . . . . . . . . 4 ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . 6 FRANÇAIS . . . . . . . . . . . . . . 8 PORTUGUÊS . . . . . . . . . . . . 10 DEUTSCH . . . . . . . . . . . . . . 12 IT ALIANO . . . . . . . . . . . . . . . 14 NEDERLANDS . . . . . . . . . . . 16 ELLHNIKA . . . . . . . . . . . . . . 18 . . . . . . . . . . . . . 20 ...

  • Palson Tucson - page 3

    5 1. Retire la tapa transparente. 2. Coloque el cono en el eje motor . 3. El contenedor de zumo tiene un surtidor antigoteo. - Si desea que el zumo se vierta directamente en un vaso, presione el surtidor hacia abajo para abrirlo y coloque un vaso debajo. 4. Corte un cítrico por la mitad y presione el extremo cortado hasta la mitad del cono. El exp ...

  • Palson Tucson - page 4

    6 7 INSTRUCTIONS FOR USE Precaution: if too much pressure is applied to the cone while the appliance is extracting juice, the motor could stop and be damaged. 1. Remove the transparent lid. 2. Place the cone on the motor axle. 3. The juice container has an anti-drip valve. - If you wish to pour the juice directly into a glass, put a glass below the ...

  • Palson Tucson - page 5

    8 9 FONCTIONNEMENT Attention : si vous appuyez trop fort sur le cône pendant que celui-ci presse le fruit, vous pouvez provoquer l’arrêt du moteur voire même l’abîmer . 1. Retirez le couvercle transparent. 2. Placez le cône sur l’axe moteur . 3. Le réservoir de jus a un bec anti-goutte. -Si vous souhaitez verser le jus directement dans ...

  • Palson Tucson - page 6

    10 1 1 1. Retire a tampa transparente. 2. Coloque o cone no eixo do motor . 3. O contentor de sumo tem um jacto antigotejamento. - Se desejar que o sumo seja deitado directamente num copo, pressione o jacto para baixo para o abrir e coloque um copo por debaixo dele. 4. Corte um citrino a meio e pressione a extremidade cortada até ao meio do cone. ...

  • Palson Tucson - page 7

    12 13 - V erwenden Sie niemals scharfe oder ätzende Reinigungsmittel, da diese das Gehäuse des Geräts beschädigen könnten. BEDIENUNGSANLEITUNG V orsicht: Wenn Sie zu viel Druck auf den Entsafterkegel ausüben, kann der Motor stoppen und beschädigt werden. 1. Nehmen Sie den durchsichtigen Deckel ab. 2. Setzen Sie den Entsafterkegel auf die Mot ...

  • Palson Tucson - page 8

    14 15 FUNZIONAMENTO Precauzione: se si applica troppa pressione sul cono mentre si spreme, il motore può bloccarsi e danneggiarsi. 1. Estrarre il coperchio trasparente. 2. Posizionare il cono sull’asse motore. 3. Il contenitore del succo ha un distributore antigoccia. - Se si desidera versare direttamente il succo in un bicchiere, premere il dis ...

  • Palson Tucson - page 9

    16 17 WERKWIJZE V oorzorgsmaatregel: als tijdens het persen teveel druk wordt uitgeoefend op de kegel, kan de motor uitvallen en defect raken. 1. V erwijder het doorzichtige deksel. 2. Plaats de kegel op de aandrijfas. 3. De sapkan is voorzien van een antilektuit. - Druk als u wilt dat het sap rechtstreeks in een glas wordt gegoten de tuit naar ben ...

  • Palson Tucson - page 10

    18 19 ΛΕΙΤΟ ΥΡΓΙΑ Προσοχή: αν εφαρμοστεί υπερβολική πίεση στον κώνο ενόσω στύβετε, ο κινητήριος μηχανισμός μπορεί να σταματήσει και να καταστραφεί. 1. Απομακρύνετε το διαφανές κάλυμμα. 2. Τ οποθε? ...

  • Palson Tucson - page 11

    20 21 - Не используйте абразивные и к ау стические продукты для очистки, поскольку они могут повредить поверхность аппарат а. Ф УНКЦИОНИРОВ АНИЕ Внимание: если Вы бу дете прикладывать слишком бо ...

  • Palson Tucson - page 12

    22 23 AR ...

  • Palson Tucson - page 13

    24 25 - Ha azt akarja, hogy a gyümölcslé egyből egy pohárba kerüljön, nyomja lefelé a csepegésmentesítőt hogy kinyíljon és így behelyezheti a poharat. 4. Vágja félbe a gyümölcsöt és nyomja le a facsaró feléig. A facsaró automatikusan bekapcsol amikor hozzányomja a gyümölcsöt, és a facsaró elkezd forogni. A készülék a ...

  • Palson Tucson - page 14

    26 27 26 TR Ürünlerimiz, kalite, işlev ve tasarım açısından en üstün düzeye ulaşmaları için geliştirilmişlerdir . P ALSON’un TUCSON elektrikli meyve sıkacağının keyfini çıkarmanızı dileriz EMNİYET UY ARILARI İSTENİLEN KULLANIM ŞEKLİ Bu meyve sıka cağı turun çgille rin s ıkımı için uygu ndur ( l imon, port akal ...

  • Palson Tucson - page 15

    Pol. Ind. Les Ginesteres - C/ Hostalets, 2-4-6 08293 Collbató - Barcelona (Spain) T el. +34 93 777 98 50 - Fax +34 93 777 93 07 Videoconferencia: +34 93 777 97 13 www .palson.com e-mail: palson@palson.com Disposición sobre los equipos eléctricos y electrónicos antiguos (Aplicable en la unión Europea y en otros países europeos con sistemas de ...

Fabbricante Palson Categoria Juicer

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoPalson Tucson possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Palson
- manuali per l’uso Tucson
- schede prodotto Palson
- opuscoli
- o etichette energetiche Palson Tucson
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Palson Tucson.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Palson Tucson, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Palson Tucson. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Palson Tucson.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Palson Tucson, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Palson Tucson dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Palson Tucson.

Il manuale per l’uso completo Palson, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Palson Tucson - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Palson Tucson, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Palson Tucson che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Palson Tucson - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Palson Tucson
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Palson Tucson
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Palson Tucson in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Palson Tucson?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Palson Tucson con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Palson Tucson è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)