Manuale per l’uso Kohler K-2271

16 pagine 0.33 mb
Scarica

Vai alla pagina of 16

Summary
  • Kohler K-2271 - page 1

    Installation Guide Above Counter Lavatory M product numbers ar e for Mexico (i.e. K-12345 M ) Los números de pr oductos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345 M ) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” K-2271 K-2273 1018899-2-A ...

  • Kohler K-2271 - page 2

    T ools and Materials Thank Y ou For Choosing Kohler Company W e appreciate your commitment to Kohler quality . Please take a few minutes to review this manual befor e you start installation. If you encounter any installation or performance problems, please don’t hesitate to contact us. Our phone numbers and website are listed on the back cover . ...

  • Kohler K-2271 - page 3

    1. Preparation Install the water supplies and drain piping according to the roughing-in information. Determine which template cut line corresponds with the lavatory model to be installed. Cut out the template where indicated for countertop opening. Cut along the inside of the cutting line. Position the template on the countertop. NOTE: Be sure to p ...

  • Kohler K-2271 - page 4

    2. Install the Lavatory Cut out the opening by carefully following the pencil line traced from the template. CAUTION: Risk of personal injury or product damage. Handle with care. V itreous china can break or chip if the pr oduct is handled carelessly . T emporarily set the lavatory into the countertop cutout to check for fit. Remove the lavatory f ...

  • Kohler K-2271 - page 5

    Install the Lavatory (cont.) Immediately wipe away any excess sealant, and fill any voids as needed. V erify that the lavatory has not moved out of position. Allow the sealant to cure for at least 30 minutes befor e proceeding. Connect and tighten the trap to the drain, and complete the water supply connections to the faucet according to the instr ...

  • Kohler K-2271 - page 6

    Guide d’Installation Lavabo Sur Comptoir Outils et Matériaux Merci d’avoir choisi un produit KOHLER Nous apprécions votre engagement envers la qualité KOHLER. S’il vous plait, prenez quelques minutes et lisez attentivement ce guide avant de commencer votre installation. N’hésitez pas à nous contacter en cas de problème d’installatio ...

  • Kohler K-2271 - page 7

    A vant De Commencer (cont.) Ce lavabo est conçu pour usage avec des robinets de types muraux. Kohler Co. Français-2 1018899-2-A ...

  • Kohler K-2271 - page 8

    1. Préparation Installez les tuyaux d’arrivée d’eau et d’évacuation, selon l’information du diagramme de raccordement. Déterminez quelle est la ligne de découpage du plan à utiliser pour le model à installer . Utilisez les lignes des découpages de votre plan pour prépar er l’ouverture de votr e comptoir . Coupez le long de la lig ...

  • Kohler K-2271 - page 9

    2. Installez le Lavabo Découpez l’ouverture du comptoir suivant la ligne tracée. A TTENTION : Risque de blessures ou d’endommagement du produit. Manipulez avec précaution. La Porcelaine de Chine peut se casser ou se fendre si le pr oduit est manipulé avec négligence. Placez le lavabo temporairement dans l’ouvertur e et ajuster . Retirez ...

  • Kohler K-2271 - page 10

    Installez le Lavabo (cont.) Vérifiez si le lavabo ne c’est pas déplacé de sa position initiale. A vant de continuer , laisser prendre le mastic pendant au moins 30 minutes. Raccordez et fixez le siphon au drain, puis complétez les raccor ds d’arrivées d’eau au robinet, selon la notice qui accompagne le robinet. Laissez couler l’eau d ...

  • Kohler K-2271 - page 11

    Guía de Instalación Lavabo de montaje sobre el mostrador Herramientas y materiales Gracias por elegir los productos de Kohler Apreciamos su elección por la calidad de Kohler . Por favor , tome unos minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos. N ...

  • Kohler K-2271 - page 12

    Antes de comenzar (cont.) Utilice la plantilla incluida con el lavabo. Estos lavabos están diseñados para que se utilicen con las griferías de montaje mural. 1018899-2-A Español-2 Kohler Co. ...

  • Kohler K-2271 - page 13

    1. Preparación Instale las tuberías de suministro de agua y desagüe, conforme al diagrama de instalación. Determine la línea de corte de la plantilla que corresponde con el modelo de lavabo que será instalado. Recorte la plantilla por la líneas que indican la abertura del mostrador . Recorte a lo largo del interior de la línea de corte. Col ...

  • Kohler K-2271 - page 14

    2. Instale el lavabo Corte la abertura con cuidado siguiendo la línea trazada de la plantilla. PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones personales o daños al producto. T rate el producto con cuidado. La por celana vítrea puede romperse o astillarse si el pr oducto se maneja sin cuidado. Coloque el lavabo temporalmente en el mostrador y verifique si enca ...

  • Kohler K-2271 - page 15

    Instale el lavabo (cont.) V erifique que el lavabo no se haya movido de lugar . Antes de continuar , permita que el sellador se seque durante 30 minutos como mínimo. Conecte y lije el sifón al drenaje y complete las conexiones del suministro de agua a la grifería, conforme a las instr ucciones incluidas con la grifería. Abra los suministros de ...

  • Kohler K-2271 - page 16

    USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler .com © 2003 Kohler Co. 1018899-2-A ...

Fabbricante Kohler Categoria Plumbing Product

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoKohler K-2271 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Kohler
- manuali per l’uso K-2271
- schede prodotto Kohler
- opuscoli
- o etichette energetiche Kohler K-2271
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Kohler K-2271.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Kohler K-2271, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Kohler K-2271. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Kohler K-2271.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Kohler K-2271, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Kohler K-2271 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Kohler K-2271.

Il manuale per l’uso completo Kohler, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Kohler K-2271 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Kohler K-2271, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Kohler K-2271 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Kohler K-2271 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Kohler K-2271
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Kohler K-2271
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Kohler K-2271 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Kohler K-2271?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Kohler K-2271 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Kohler K-2271 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Commenti (0)