Graco PD223741Aの取扱説明書

24ページ 0.78 mb
ダウンロード

ページに移動 of 24

Summary
  • Graco PD223741A - page 1

    SlimSpaces ©2012 Graco PD223741A 9/12 ...

  • Graco PD223741A - page 2

    2 Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death. s PLEASE SAVE OWNER’S MANUAL FOR FUTURE USE. s ADULT ASSEMBLY REQUIRED. s NEVER LEAVE CHILD UNATTENDED. Always keep your child in view. s PREVENT SERIOUS INJURY OR DEATH FROM FALLS OR SLIDING OUT. Always use seat belt. Secure your ...

  • Graco PD223741A - page 3

    3 Manquer de suivre ces avertissements et les instructions d’assemblage peut entraîner de sérieuses blessures ou un décès. s VEUILLER GARDER LE MANUEL D’UTILISATEUR POUR USAGE ULTÉRIEUR. s !!33%-",!'% 0!2 5. ADULTE REQUIS. s NE JAMAIS LAISSER L’ENFANT SANS SUPERVISION. Gardez toujours l’enfant à vue. s P ...

  • Graco PD223741A - page 4

    4 Si no se cumplen estas advertencias y se siguen las instrucciones de armado, podría resultar en lesiones graves o la muerte. s POR FAVOR, CONSERVE EL MANUAL DEL PROPIETARIO PARA UTILIZARLO EN EL FUTURO. s SE REQUIERE MONTAJE POR UN ADULTO. s NUNCA DEJE A SU NIÑO DESATENDIDO . Siempre tenga su niño a la vista. s EVITE SERIAS LESIONES C ...

  • Graco PD223741A - page 5

    5 This model may not include some features shown below. Check that you have all the parts for this model BEFORE assembling your product. If any parts are missing, call Customer Service. Este modelo podría no incluir algunas de las características que se indican a continuación. Verifique que tiene todas las piezas de este modelo ANTES de armar su ...

  • Graco PD223741A - page 6

    6 4O /PEN (IGHCHAIR s /UVERTURE DE LA CHAISE HAUTE s 0ARA ABRIR LA SILLA ALTA 1 Continue to pull back legs toward you until you hear a click. DO NOT apply weight to frame. 2 3 Squeeze red buttons on sides of frame and pull back legs slightly, then release red buttons. SNAP! ENCLENCHEZ! ¡RUIDO! Appuyer sur ...

  • Graco PD223741A - page 7

    7 4 Pull up seat. Tirer le siège. Levante el asiento. ...

  • Graco PD223741A - page 8

    8 SNAP! ENCLENCHEZ! ¡RUIDO! Pull side bars on seat forward as shown, and buttons on side of tray will snap into place. Tirer les barres latérales du siège vers l’avant tel qu’illustré, et les boutons des côtés du siège vont s’enclencher en place. Tire las barras laterales del asiento hacia adelante como se indica y los botones del cost ...

  • Graco PD223741A - page 9

    9 2ECLINE 3EAT s 3IÒGE INCLINABLE s 2ECLINACIØN DEL ASIENTO 7 !DJUSTING (EIGHT s !JUSTEMENT DE LA HAUTEUR s !JUSTE DE LA ALTURA 8 3 recline positions 9 Se reclina en 3 posiciones 3 positions inclinées 6 positions 6 posiciones 6 positions ...

  • Graco PD223741A - page 10

    10 4O 3ECURE #HILD s !TTACHER LENFANT  s 0ARA ASEGURAR AL NI×O WARNING &ALLING (AZARD Always use the seat belt. ADVERTENCIA Peligro de caida: Use siempre el cinturón de seguridad. MISE EN GARDE Danger de chute: Toujours utiliser la ceinture du siège.  0OINT (ARNESS s (ARNAIS Ì ? ...

  • Graco PD223741A - page 11

    11  0OINT "UCKLE s "OUCLE Ì  POINTS  s (EBILLA DE  PUNTOS To convert to 3-pt harness. Pour convertir en harnais 3-points. Para convertirlo en un arnés de 3 puntos. 15 16 19 17 18 Use slide adjuster at waist for further adjustment. Utilisez le régulateur coulissant à la taille pour un ajuste ...

  • Graco PD223741A - page 12

    12 When changing harness strap slots, MAKE SURE harness straps are going through same slots in seat pad and seat back. Lorsque vous changez les fentes du passage de la courroie, ASSUREZ-VOUS que la courroie du harnais passe à travers la même fente dans le coussin et le dos- sier du siège. Cuando cambia las ranuras de la correa del arnés, ASEGÚ ...

  • Graco PD223741A - page 13

    13 Attaching Tray s &IXEZ LE PLATEAU s )NSTALACIØN DE LA BANDEJA SNAP! ENCLENCHEZ! ¡RUIDO! Trabe el bandeja en su lugar. Snap tray into place. Enclenchez le plateau en place. 22 Squeeze adjustment button on front of tray to adjust tray to fit child. Appuyer sur le bouton de réglage à l’avant du plateau pour l’aju ...

  • Graco PD223741A - page 14

    14 4RAY )NSERT s 0IÒCE AMOVIBLE DU PLATEAU s !CCESORIO DE LA BANDEJA 24 25 To remove, lift tray up as shown. Se puede lavar en el lavaplatos. Dishwasher safe. Résistant au lave-vaisselle. Para sacarlo, levante la bandeja como se indica. Tirer le plateau comme se indique pour le retirer. ...

  • Graco PD223741A - page 15

    15 26 Remove tray before folding highchair. To Fold for Storage s 2EPLIER POUR LE RANGEMENT s 0ARA PLEGARLO ANTES DE GUARDARLO 28 Saque la bandeja antes de plegar la silla alta. Retirer le plateau avant de replier la chaise haute. Slide down grips on each side of snack tray to release, as you push grips back. Deslice l ...

  • Graco PD223741A - page 16

    16 SNAP! ENCLENCHEZ! ¡RUIDO! Place tray on highchair for storage, as shown. Ponga la bandeja sobre la silla alta para guardarla, como se indica. Placer le plateau sur la chaise haute pour le ranger, tel qu’illustré. Optional: for maximum storage, lower highchair. Opcional: para mejorar el almacenamiento, baje la silla alta. Facultatif : abaisse ...

  • Graco PD223741A - page 17

    17 Undo the snaps located on the back of seat pad. Détacher les attaches situées à l’arrière du coussin de siège. Destrabe los broches que se encuentran en la parte posterior de la almohadilla del asiento. 33 32 Removing Seat Pad s %NLEVER LE COUSSIN DU SIÒGE s 0ARA QUITAR la almohadilla del asiento Unhook elastic st ...

  • Graco PD223741A - page 18

    18 34 Pull bottom of seat pad out through opening behind snack tray. Tirer le bas du coussin de siège à travers les ouvertures qui se trouvent derrière du plateau à collation. Tire el fondo de la almohadilla del asiento a través de la apertura detrás de la bandeja de refrigerios. To fold tray, pull grips down and push back towards frame. Para ...

  • Graco PD223741A - page 19

    19 Push crotch strap through bottom slot. Pousser la courroie de fourche à travers la fente du bas. Pase la correa de la entrepierna a través de la ranura de abajo. 36 Push waist straps through slots in seat pad. Pousser les courroies de la ceinture à travers les fentes du coussin du siège. Pase las correas de la cintura a través de las ranura ...

  • Graco PD223741A - page 20

    20 Pull seat pad off backrest. Retirer le coussin du dossier. Saque la almohadilla del asiento del respaldo. 40 Push harness straps through slots in seat pad. Tirer les courroies du harnais à travers les fentes du coussin du siège. Pase las correas del arnés a través de las ranuras en la almohadilla del asiento. 39 To put the seat pad back on, ...

  • Graco PD223741A - page 21

    21 41 Head support and Harness covers (On certain models) s 3UPPORT DE TÐTE ET #OUVREBRETELLES (sur certain modèles) s 3OPORTE DE LA CABEZA Y FUNDAS DEL ARNÏS (en ciertos modelos) No use nunca este soporte para la cabeza o las fundas del arnés en ningún otro producto. Ne jamais utiliser cet appui ...

  • Graco PD223741A - page 22

    22 Care and Maintenance s FROM TIME TO TIME CHECK YOUR HIGHCHAIR for worn parts, torn fabric or stitching. Replace or repair the parts as needed. Use only Graco replacement parts. s TO CLEAN HIGHCHAIR FRAME , use only household soap and warm water. NO BLEACH or detergent. s TO CLEAN REMOVABLE SEAT COVER , Refer to your care tag on your sea ...

  • Graco PD223741A - page 23

    .OTES s .OTAS 23 ...

  • Graco PD223741A - page 24

    24 In  2EPLACEMENT 0ARTS s 7ARRANTY )NFORMATION 53! 0IÒCES DE RECHANGE s 2ENSEIGNEMENTS SUR LA GARANTIE AU #ANADA  )NFORMACIØN SOBRE LA GARANTÓA Y LAS PIEZAS DE REPUESTO %%55 www.gracobaby.com ORØ  T ...

メーカー Graco カテゴリー High Chair

Graco PD223741Aのメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- PD223741Aの取扱説明書
- Gracoの製品カード
- パンフレット
- またはGraco PD223741Aの消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Graco PD223741Aの取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Graco PD223741Aの取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはGraco PD223741Aのユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Graco PD223741Aの製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Graco PD223741Aデバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがGraco PD223741Aを使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのGraco PD223741Aユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Gracoの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Graco PD223741Aの説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははGraco PD223741Aの目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Graco PD223741Aに関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Graco PD223741Aデバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Graco PD223741Aのユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Graco PD223741Aに関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるGraco PD223741Aのメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Graco PD223741Aについてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもGraco PD223741Aの問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがGraco PD223741Aで同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (0)