-
Apple iPod Nano Dock - page 1
iP od nano Dock ...
-
Apple iPod Nano Dock - page 2
2 English Using the iP od nano Dock Congratulations on purchasing y our iP od nano Dock – it holds iPod nano upright as it char ges , loads music and photos, and plays music. Use the cable included with your iP od nano to connect the Dock to your computer or to an optional iP od P ower Adapter . Then put iP od nano in the Dock. Important: This Do ...
-
Apple iPod Nano Dock - page 3
English 3 iP od nano Dock at a Glance Dock connector port Connect the Dock to your computer or an optional iP od P ower Adapter using the cable included with your iP od nano. iP od connec tor Place iP od nano in the D ock to charge the battery , transfer songs and photos , and listen to music. Line out port Connect speakers or your home stereo usin ...
-
Apple iPod Nano Dock - page 4
4 English Playing Music Through External Speakers or a Stereo Using the iP od nano D ock, you can play music from iP od nano over externally powered speakers or a home stereo . Y ou need an audio cable with a standard 3.5 millimet er stereo miniplug that’ s used by most external speakers. T o use your iP od nano with the Dock to play your music t ...
-
Apple iPod Nano Dock - page 5
English 5 Additional A ccessories Y ou can purchase the follo wing iP od accessories at www .apple.com/ipodstore:     iP od nano Lanyar d Headphones     iP od nano Armband     iP od In-Ear Headphones     iP od USB P ower Adapter     W orld T ravel A dapter Kit     Speakers, audio cables, headsets, car ...
-
Apple iPod Nano Dock - page 6
6 ...
-
Apple iPod Nano Dock - page 7
7 ...
-
Apple iPod Nano Dock - page 8
8 ...
-
Apple iPod Nano Dock - page 9
9 ...
-
Apple iPod Nano Dock - page 10
10 Français Utilisation de la station d’accueil iP od nano Dock Nous vous félicitons d’av oir acheté une station d’accueil iPod nano Dock : elle permet de maintenir votr e iP od nano en position ver ticale tout en le r echargeant, en transférant des morce aux de musique et des photos et en écoutant de la musique. Utilisez le câble inclu ...
-
Apple iPod Nano Dock - page 11
Français 11 ...
-
Apple iPod Nano Dock - page 12
12 Français V ue d’ensemble de la station d’accueil iP od nano Dock P or t de connexion Dock Utilisez le câble inclus avec votr e iP od nano pour brancher la station d’accueil sur votre ordinateur ou sur un adaptateur secteur iP od P ower Adapter optionnel. Connecteur iP od Placez l’iP od nano sur la station d ’accueil pour recharger la ...
-
Apple iPod Nano Dock - page 13
Français 13 Diffusion de la musique via des haut- parleurs externes ou une chaîne stéréo La station d’accueil iPod nano Dock permet d’écouter la musique diffusée par votre iP od nano via des haut-parleurs à alimen tation externe ou une chaîne stéréo de salon. V ous devez disposer pour cela d’un câble a udio doté d’une prise mini ...
-
Apple iPod Nano Dock - page 14
14 Français Remarque : l’adaptateur secteur iP od P ower Adapter optionnel permet de recharger l’iP od nano tout en écoutant de la musique lorsque vous ne disposez pas de v otre ordinateur . Acce ssoires supplémentair es Les acc essoires iP od ci-après sont en vente sur www .apple.com/fr/ipodstore : Â Â Â Â écouteurs av ec cordon iP od ...
-
Apple iPod Nano Dock - page 15
Deutsch 15 V er wenden de s iP od nano Dock Mit dem K auf Ihres iP od nano Dock haben Sie eine gute Wahl getroff en. Das Dock hält den iP od nano in einer aufrechten P osition, während Sie die Batterie aufladen, Musik und Fot os über- tragen und Musik abspielen. V er wenden Sie das mit Ihrem iPod nano gelie- ferte Kabel, um das Dock an Ihren Com ...
-
Apple iPod Nano Dock - page 16
16 Deutsch Wichtig: Dieses Dock ist nur mit dem iP od nano (2. G eneration) kompatibel. ...
-
Apple iPod Nano Dock - page 17
Deutsch 17 Das iP od nano Dock im Überblick Dock-Anschluss Schließen Sie hier das mit Ihrem iPod nano gelief er te Kabel an, um das Dock mit Ihrem Computer oder einem optionalen iP od P ower Adapter (Netzteil) zu verbinden. iP od Anschluss Setzen Sie den iP od nano in das Dock ein, um die Batterie aufzuladen, Musiktitel und Fotos zu über- tragen ...
-
Apple iPod Nano Dock - page 18
18 Deutsch Abspielen von Musik über e xterne Lautspr echer oder eine Stereoanlage W enn Sie das iP od nano D ock verwenden, können Sie Musik vom iP od nano über ex terne Lautsprecher oder eine St ereoanlage anhören. Sie benötigen ein Audiokabel mit einem stan- dardmäßigen 3,5-mm-Stereoklinkenstecker . Viele externe Lautsprecher verwenden die ...
-
Apple iPod Nano Dock - page 19
Deutsch 19 W enn das Dock an Ihrem Computer ange- schlossen ist, dar f der iPod nano nicht für die V er wendung als Festplatt e aktiviert sein, um Musik wiederzugeben. (Informationen zum V er- wenden des iP od nano als Festplatt e finden Sie im iP od nano F unktionshandbuch oder unter der Adresse: www .apple.com/de/suppor t/ipod). Hinweis: V er we ...
-
Apple iPod Nano Dock - page 20
Ser vice und Support Hinweise zum Kundendienst und zur techni- schen Unterstützung für den iP od finden Sie auf der folgenden W eb-Site: www .apple.com/de/suppor t/ipod www .apple.com/support/ipod © 2006 Apple C omputer , Inc. All rights reserved. Apple, the Apple logo , and i P od are trademarks of Apple Computer , Inc., registered in the U.S. ...
Apple iPod Nano Dockについてご質問がありますか?
次のフォームを使用してください
見つけた説明書を読んでもApple iPod Nano Dockの問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがApple iPod Nano Dockで同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。