DeWalt D25980の取扱説明書

20ページ 1.91 mb
ダウンロード

ページに移動 of 20

Summary
  • DeWalt D25980 - page 1

    INSTRUCTION MANUAL GUIDE D’UTILISA TION MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. D25980 Heavy-Duty Pavement Br eaker Brise-béton r obuste Martillo r ompedor para trabajos pesados 1-800-4-D E W AL T • www .dewalt.com If you have ...

  • DeWalt D25980 - page 2

    English 1 Defi nitions: Safety Guidelines The definitions below describe the level of severity for each signal word. Please r ead the manual and pay attention to these symbols. DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury . WARNING: Indicates a potentially hazardous situation whi ...

  • DeWalt D25980 - page 3

    English 2 WARNING: Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities contains chemicals known to the State of California to cause cancer , birth defects or other reproductive harm. Some examples of these chemicals are: • lead from lead-based paints, • crystalline silica from bricks and cement and ...

  • DeWalt D25980 - page 4

    English 3 A B D E F C FIG. 1 G H I COMPONENTS (FIG. 1) WARNING: Never modify the power tool or any part of it. Damage or personal injury could result. NOTE: Left and right describes the location of the part with the operator standing behind the pavement breaker with the fr ont of the tool facing away . A. ON/OFF switch F . Active vibration control ...

  • DeWalt D25980 - page 5

    English 4 FIG. 3A J D D FIG. 3B FIG. 2A D D FIG. 2B E E MAINTENANCE W ARNING: T o reduce the risk of injur y , turn unit off and disconnect it from power source before installing and removing accessories, before adjusting or when making repairs. An accidental start-up can cause injury . Cleaning WARNING: Blow dirt and dust out of all air vents with ...

  • DeWalt D25980 - page 6

    5 Français Défi nitions: lignes directrices en matière de sécurité Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de danger pour chaque mot-indicateur employé. Lire le mode d’emploi et porter une attention particulièr e à ces symboles. DANGER : indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas évitée, entraîn ...

  • DeWalt D25980 - page 7

    6 Français de nuire au bon fonctionnement de l’outil électrique. En cas de dommage, faire réparer l’outil électrique avant toute nouvelle utilisation. Beaucoup d’accidents sont causés par des outils électriques mal entretenus. f) S’assurer que les outils de coupe sont aiguisés et propres. Les outils de coupe bien entretenus et affût ...

  • DeWalt D25980 - page 8

    7 Français • L ’étiquette apposée sur votre outil peut inclure les symboles suivants. Les symboles et leur définition sont indiqués ci-après : V .................... volts A ....................... ampères Hz .................. hertz W ...................... watts min ................ minutes ou AC .......... courant alternatif ou DC ...

  • DeWalt D25980 - page 9

    8 Français UTILISA TION A VERTISSEMENT: pour réduire le risque de blessures, éteindre l’appareil et le débrancher avant d’installer ou de retirer tout accessoire et avant d’effectuer des réglages ou des réparations. Un démarrage accidentel peut provoquer des blessures. A TTENTION: tenir l’outil des deux mains pour obtenir une p ...

  • DeWalt D25980 - page 10

    9 Français Garantie limitée de trois ans D E W AL T réparera, sans frais, tout pr oduit défectueux causé par un défaut de matériel ou de fabrication pour une période de trois ans à compter de la date d’achat. La pr ésente garantie ne couvre pas les pièces dont la défectuosité a été causée par une usur e normale ou l’usage abusif ...

  • DeWalt D25980 - page 11

    10 Español Defi niciones: Normas de seguridad Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de cada palabra de señal. Lea el manual y preste atención a estos símbolos. PELIGRO: indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves . ADVERTENCIA: indica una situación de peligro pote ...

  • DeWalt D25980 - page 12

    11 Español accidentes a causa de las herramientas eléctricas que carecen de un mantenimiento adecuado. f) Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias. Las herramientas de corte con mantenimiento adecuado y con los bordes de corte afilados son menos propensas a trabarse y son más fáciles de controlar . g) Utilice la herramienta eléctr ...

  • DeWalt D25980 - page 13

    12 Español ADVERTENCIA: Siempre lleve la debida protección auditiva personal en conformidad con ANSI S12.6 (S3.19) durante el uso de esta herramienta. Bajo algunas condiciones y duraciones de uso, el ruido producido por este producto puede contribuir a la pérdida auditiva. • La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos. ...

  • DeWalt D25980 - page 14

    13 Español OPERACIÓN ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales graves, apague la herramienta y desconéctela de la fuente de alimentación antes de instalar y retirar accesorios, ajustar o cambiar configuraciones o realizar reparaciones. Un arranque accidental podría causar lesiones. A TENCIÓN: Sostenga la herramienta con ambas ...

  • DeWalt D25980 - page 15

    14 Español MERIDA, YUC Calle 63 #459-A - Col. Centro (999) 928 5038 MONTERREY , N.L. Av . Francisco I. Madero 831 Poniente - Col. Centro (818) 375 23 13 PUEBLA, PUE 17 Norte #205 - Col. Centro (222) 246 3714 QUERET ARO, QRO Av . San Roque 274 - Col. San Gregorio (442) 2 17 63 14 SAN LUIS POTOSI, SLP Av . Universidad 1525 - Col. San Luis (444) 814 ...

  • DeWalt D25980 - page 16

    15 Español ESPECIFICACIONES V oltaje .........................................120 V ~ Corriente .....................................15 A Frecuencia ..................................60 Hz Entrada .......................................1800 W Goples por minuto...................... 900 Soporte de la herramienta ..........28 mm Peso ............... ...

  • DeWalt D25980 - page 17

    ...

  • DeWalt D25980 - page 18

    ...

  • DeWalt D25980 - page 19

    ...

  • DeWalt D25980 - page 20

    D E W AL T Industrial T ool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286 (NOV12) Part No. N241419 D25980 Copyright © 2002, 2005, 2006 ,2011, 2012 D E WA L T The following are trademarks for one or mor e D E WAL T power tools: the yellow and black color scheme, the “D” shaped air intake grill, the array of pyramids on the handgrip, the kit box ...

メーカー DeWalt カテゴリー Power Hammer

DeWalt D25980のメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- D25980の取扱説明書
- DeWaltの製品カード
- パンフレット
- またはDeWalt D25980の消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、DeWalt D25980の取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、DeWalt D25980の取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはDeWalt D25980のユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、DeWalt D25980の製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

DeWalt D25980デバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがDeWalt D25980を使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのDeWalt D25980ユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

DeWaltの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. DeWalt D25980の説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははDeWalt D25980の目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。DeWalt D25980に関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. DeWalt D25980デバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 DeWalt D25980のユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。DeWalt D25980に関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるDeWalt D25980のメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

DeWalt D25980についてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもDeWalt D25980の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがDeWalt D25980で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (0)