Campbell Hausfeld HL5402の取扱説明書

16ページ 1.11 mb
ダウンロード

ページに移動 of 16

Summary
  • Campbell Hausfeld HL5402 - page 1

    HL5402 32 Notes Notas 1. Read all manuals included with this product carefully. Be thoroughly familiar with the controls and the proper use of the equipment. 2. Follow all local electrical and safety codes as well as in the US, National Electrical Code (NEC) and Occupational Safety and Health Act (OSHA). Authorized Service Center. A listing of serv ...

  • Campbell Hausfeld HL5402 - page 2

    HL5402 31 Notes Notas 2 Oil Lubricated Compressors General Safety Information (Continued) 3. Only persons well acquainted with these rules of safe operation should be allowed to use the compressor. 4. Keep visitors away and NEVER allow children in the work area. 5. Wear safety glasses and use hearing protection when operating the pump or unit. 6. D ...

  • Campbell Hausfeld HL5402 - page 3

    30 HL5402 Compresor lubricado con aceite 30 HL5402 3 LUBRICATION THIS UNIT IS SHIPPED WITHOUT OIL! Follow lubrication instructions before operating compressor. Use oil shipped with the compressor. Do not use regular automotive oil such as 10W-30. Additives in regular motor oil can cause valve deposits and reduce pump life. For maximum pump life, dr ...

  • Campbell Hausfeld HL5402 - page 4

    29 Sp HL5402 Guía de diagnóstico de averías (Continuación) Problema Posible(s) Causa(s) Acción a tomar 1. Válvula de drenaje floja 2. Fugas en la válvula de retención 3. Conexiones flojas en los accesorios, tubería, etc. 4. Fugas del tanque 1. Uso excesivo de aire, el compresor es demasiado pequeño 2. Filtro de entrada obstruido 3. Conexi ...

  • Campbell Hausfeld HL5402 - page 5

    28 Sp Compresor lubricado con aceite Guía de diagnóstico de averías Problema Posible(s) Causa(s) Acción a tomar 1. El interruptor está en la posición OFF (apagado) 2. No hay corriente eléctrica en el tomacorriente de la pared 3. El compresor alcanzó la presión de corte automático 4. Motor recalentado 5. Interruptor de presión defectuoso ...

  • Campbell Hausfeld HL5402 - page 6

    27 Sp HL5402 Para ordenar r epuestos, sírvase llamar al distribuidor más cercano a su domicilio Sírvase darnos la siguiente información: Puede escribirnos a: -Número del modelo Attn: Parts Dept. -Número de serie (de haberlo) 100 Production Drive -Descripción y número del repuesto según la lista de repuestos Harrison, OH 45030 USA 46 Circli ...

  • Campbell Hausfeld HL5402 - page 7

    26 Sp Compresor lubricado con aceite 7 T r oubleshooting Chart (Continued) Symptom Possible Cause(s) Corrective Action 1. Loose drain valve 2. Check valve leaking 3. Loose connections at fittings, tubing, etc. 4. Tank leaks 1. Excessive air usage, compressor too small 2. Clogged intake filter 3. Loose connections at fittings, tubing, etc. 4. Tank l ...

  • Campbell Hausfeld HL5402 - page 8

    25 Sp debajo del tanque. Incline el tanque para eliminar toda la humedad. 3. Limpie el polvo y la suciedad del tanque, las líneas de aire y la cubierta de la bomba, mientras el compresor continúa apagado (OFF). CAMBIOS DE ACEITE 1. Encienda el compresor de modo que el aceite se caliente. Unplug unit. 2. Coloque un recipiente debajo del extremo de ...

  • Campbell Hausfeld HL5402 - page 9

    24 Sp 3. Enchufe el cable de corriente. 4. Gire el interruptor de encendido/apagado a la posición ON (encendido) y haga funcionar el compresor durante 30 minutos. 5. Coloque el interruptor de encendido/apagado en la posición OFF (apagado). 6. Desenchufe el cordón de corriente. Ahora el compresor está listo para ser usado. ANTES DE CADA PROCEDIM ...

  • Campbell Hausfeld HL5402 - page 10

    23 Sp Instalación (Continuacíon) producto tiene un cordón con un alambre y terminal de conexión a tierra. Debe conectarlo a un tomacorrientes que esté instalado adecuadamente según los códigos y ordenanzas locales. Si no conecta los cables adecuadamente podría haber cortocircuitos, incendios, sobreca- lentamiento, etc. LUBRICACION ¡ÉSTA U ...

  • Campbell Hausfeld HL5402 - page 11

    22 Sp Compresor lubricado con aceite Informaciones Generales de Seguridad (Continuacíon) 2. Siga todos los códigos de seguridad laboral y electricidad establecidos en su país, por ejemplo los de la NEC y OSHA en EUA. 3. Este compresor sólo debe ser usado por personas que estén bien familiarizadas con las reglas de seguridad y de manejo. 4. Man ...

  • Campbell Hausfeld HL5402 - page 12

    Informaciones Generales de Seguridad No debe utilizar la unidad si se ha dañado durante el envío, manejo o uso. Los daños podrían ocasionar una explosión y ócasionarle heridas o daños a su propiedad. Como el compresor de aire y demás componentes (filtros, lubricantes, mangueras, etc.) que se utilizan conforman un sistema de bombeo de alta p ...

  • Campbell Hausfeld HL5402 - page 13

    20 Fr HL5402 Compresseur Graissé par l’Huile Installation (Suite) Un câblage inadéquat cause la surchauffe, les court-circuit et les dommages d’incendie. GRAISSAGE CE MODELE EST LIVRE SANS HUILE ! Suivre les instructions de graissage avant de faire fonctionner le compresseur. Utiliser l’huile expédiée avec le compresseur. Ne pas utiliser ...

  • Campbell Hausfeld HL5402 - page 14

    19 Fr Guide De Dépannage (Suite) Symptôme Cause(s) Possible(s) Mesures Correctives HL5402 1. Robinet de vidange desserré 2. Vérifier toute fuite de soupape 3. Connexions desserrées aux raccords, tubes, etc. 4. Fuite du réservoir 1. Utilisation d’air excessive, compresseur trop petit 2. Filtre d’aspiration bloqué 3. Connexions desserrées ...

  • Campbell Hausfeld HL5402 - page 15

    18 Fr Guide de Dépannage Symptôme Cause(s) Possible(s) Mesures Correctives Compresseur Graissé par l’Huile 1. Interrupteur à la position OFF (arrêt) 2. Aucun courant à la prise 3. Le compresseur a atteint la pression d’arrêt automatique 4. Moteur surchauffé 5. Manostat défectueux 1. Clapet de non-retour défectueux 2. Clapet de marche ...

  • Campbell Hausfeld HL5402 - page 16

    17 Fr HL5402 Pour les Pièces de Rechange, Appeler 1-800-543-6400 Fournir l’information suivante : Correspondance : -Numéro du modèle Attn: Parts Dept. -Numéro de série (s’il y en a un) 100 Production Drive -Description de la pièce et son numéro tel qu’indiqué sur la liste de pièces Harrison, OH 45030 USA 1 Couvercle de protection  ...

メーカー Campbell Hausfeld カテゴリー Air Compressor

Campbell Hausfeld HL5402のメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- HL5402の取扱説明書
- Campbell Hausfeldの製品カード
- パンフレット
- またはCampbell Hausfeld HL5402の消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Campbell Hausfeld HL5402の取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Campbell Hausfeld HL5402の取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはCampbell Hausfeld HL5402のユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Campbell Hausfeld HL5402の製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Campbell Hausfeld HL5402デバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがCampbell Hausfeld HL5402を使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのCampbell Hausfeld HL5402ユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Campbell Hausfeldの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Campbell Hausfeld HL5402の説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははCampbell Hausfeld HL5402の目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Campbell Hausfeld HL5402に関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Campbell Hausfeld HL5402デバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Campbell Hausfeld HL5402のユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Campbell Hausfeld HL5402に関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるCampbell Hausfeld HL5402のメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Campbell Hausfeld HL5402についてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもCampbell Hausfeld HL5402の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがCampbell Hausfeld HL5402で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (0)