Invacare 440の取扱説明書

36ページ 1.82 mb
ダウンロード

ページに移動 of 36

Summary
  • Invacare 440 - page 1

    Owner’s Operator and Maintenance Manual DEALER: This manual MUST be given to the user of the patient lift. USER: BEFORE using this patient lift, read this manual and save for future reference. For more information regarding Invacare products, parts, and services, please visit www.invacare.com Reliant™ 440 Patient Lift ...

  • Invacare 440 - page 2

    SYMBOL LEGEND Reliant™ 440 2 Part No 1141431  WARNING DO NOT OPERATE THIS EQUIPMENT WITHOUT FIRST READING AND UNDERSTANDING THIS MANU AL. IF YOU ARE UNABLE TO UNDERSTAND THE WARNINGS, CAUTIONS AND INSTRUCTIONS CONTACT A QUAL IFIED DEALER OR INVACARE TECHNICAL SUPPORT BEFORE ATTEMPTING TO USE THIS EQUIPMENT - OTHERWISE INJURY OR DAMAGE MAY RESU ...

  • Invacare 440 - page 3

    TABLE OF CONTENTS Part No 1141431 3 Reliant™ 440 TABLE OF CONTENTS SYMBOL LEGEND .............................................................................. 2 SPECIAL NOTES ................................................................................ 5 LABEL LOCATION .......................................................................... ...

  • Invacare 440 - page 4

    TABLE OF CONTENTS Reliant™ 440 4 Part No 1141431 TABLE OF CONTENTS SECTION 6— USING THE PATIENT LI FT AS A STANDING AID ........... 27 Standing Procedure ....... .................................................................... .................. ................ ............... ......27 SECTION 7— TROUBL ESHOOTING ........................ ...

  • Invacare 440 - page 5

    SPECIAL NOTES Part No 1141431 5 Reliant™ 440 SPECIAL NOTES Signal  words  are  use d  in  this  manual  and  apply  to  hazards  or  unsafe  practices  which  could  result  in  personal  injury  or  property  damage.  Refer  to  the  following  table  for  def ...

  • Invacare 440 - page 6

    LABEL LOCATION Reliant™ 440 6 Part No 1141431 LABEL LOCATION ...

  • Invacare 440 - page 7

    TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Part No 1141431 7 Reliant™ 440 TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Reliant 440 Patient Lift *NOTE:  Va r i e s  depending  on  load  and  stro ke. Height at Sling Hook-up - MAX.: 67 inches Height at Sling Hook-up - MIN.: 39 inches Base Width OPEN: 44 inches Base Width CLOSED: 26 inches Base Height (Clearance): ...

  • Invacare 440 - page 8

    SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Reliant™ 440 8 Part No 1141431 SECTION 1—GENERAL GUIDELINES  WARNING SECTION 1 - GENERAL GUIDELIN ES contai ns important inform ation for the safe operation and use of this product. Check  all  parts  for  shipping  damage  before  using .  In  case  of  damage,  DO  NOT ? ...

  • Invacare 440 - page 9

    SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Part No 1141431 9 Reliant™ 440 Stand  Assist  Slings:  Before  lifting  the  patient,  make  sure  the  bottom  edge  of  the  stand  assist  sling  is  positioned  on  the  low er  back  of  the  patient  and  the  patient’ s  ...

  • Invacare 440 - page 10

    SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Reliant™ 440 10 Part No 1141431 Before  lifting  a  patient  from  a  stationary  object  (wheelchair ,  commode  or  bed),  slightly  raise  the  patient  off  the  stationary  object  and  check  that  all  sling  attachments  are  se ...

  • Invacare 440 - page 11

    SECTION 2—ASSEMBLY Part No 1141431 11 Reliant™ 440 SECTION 2—ASSEMBLY Assembling the Patient Lift  WARNING Tighten mounting screws securel y. Failure to do so may re sult in bodily injury or damage to the lift. NOTE:  For  this  proced ure,  re f er  to  FIGURE 2.1  on  page 12. NOTE:  The  Reliant  440  ...

  • Invacare 440 - page 12

    SECTION 2—ASSEMBLY Reliant™ 440 12 Part No 1141431 FIGURE 2.1 Assembling the Patient Lift Mounting Screws DETAIL “A” DETAIL “B” Rod Ends Base Base Mast Mast Mounting Screws DETAIL “C” Cable Tie Actuator Boom DETAIL “D” Mounting Screws Washers Locknuts Mast Push Handle Tab Locknut Washer Washer Locknut ...

  • Invacare 440 - page 13

    SECTION 2—ASSEMBLY Part No 1141431 13 Reliant™ 440 Attaching the Kneepad  WARNING The kneepad is an integral part of the lif t and MUST be attache d so that the lift can function correctly and safely. CAUTION When connecting the actu ator to the boom, DO NO T over-tighten the bo lt because this will defo rm the clevis and restrict the pivot. ...

  • Invacare 440 - page 14

    SECTION 2—ASSEMBLY Reliant™ 440 14 Part No 1141431 Attaching the Battery  WARNING Ensure there is an au dible click when ins talling the battery ei ther on the battery charger or contro l box. Otherwise, injury or damage may occur. NOTE:  For  this  proced ure,  re f er  to  FIGURE 2.3. 1. Install  the  battery  in ...

  • Invacare 440 - page 15

    SECTION 2—ASSEMBLY Part No 1141431 15 Reliant™ 440 Mounting the Battery Charger NOTE:  For  this  proced ure,  re f er  to  FIGURE 2.4. NOTE:  Refer  to  your  local  regulations  concerning  pr oper  mounting  procedur es. 1. Place  the  battery  charger  with  mounting  bracket ? ...

  • Invacare 440 - page 16

    SECTION 3—OPERATION Reliant™ 440 16 Part No 1141431 SECTION 3—OPERATION Introduction  WARNING DO NOT attempt any transfer wi thout approval of the pati ent's physician, nurse or medical assistant. Thoroughly read the instruct ions in this Owne r's Manual, observe a trained team of experts pe rforming the lifting proced ures and t ...

  • Invacare 440 - page 17

    SECTION 3—OPERATION Part No 1141431 17 Reliant™ 440 Raising/Lowering the Patient Lift NOTE:  For  this  pr ocedure,  re f e r  to  FIGURE 3.2. 1. P erform  one  of  the  following: •R a i s i n g  Lift ‐ Press  the  Up  button  on  the  hand  control  to  raise  the  li ...

  • Invacare 440 - page 18

    SECTION 3—OPERATION Reliant™ 440 18 Part No 1141431 Activating a Mechanical Emergency Release Primary Emergency Release NOTE:  For  this  proced ure,  re f er  to  FIGURE 3.5. NOTE:  This  procedur e  will  bring  the  boom  down  if  the  hand  contr ol  is  not  functioning  prope ...

  • Invacare 440 - page 19

    SECTION 3—OPERATION Part No 1141431 19 Reliant™ 440 Charging the Battery NOTE:  For  this  proced ure,  re f er  to  FIGURE 3.7  on  page 19. NOTE:  Invacar e  reco m me nd s  the  battery  be  r echarged  daily  to  pr olong  battery  life.  NOTE:  An  audible  alarm  will ...

  • Invacare 440 - page 20

    SECTION 4—TRANSFERRING FROM Reliant™ 440 20 Part No 1141431 SECTION 4—TRANSFERRING FROM Lifting Preparation NOTE:  Although  Invacare  reco m m e n d s  that  two  assistants  be  used  for  all  lifting  pr eparation,  transferring  from  and  transferring  to  pr ocedures,  our  eq ...

  • Invacare 440 - page 21

    SECTION 4—TRANSFERRING FROM Part No 1141431 21 Reliant™ 440 Lifting the Patient NOTE:  For  this  proced ure,  re f er  to  FIGURE 4.1  on  page 22. 1. Instruct  the  patient  to  do  the  following: A. Hold  onto  the  lift  arms  below  the  black  knobs  on  both  sid ...

  • Invacare 440 - page 22

    SECTION 4—TRANSFERRING FROM Reliant™ 440 22 Part No 1141431 FIGURE 4.1 Lifting the Patient Moving the Patient  WARNING STANDING SLINGS - DO NO T use the standing sling in combination with the stand-up lift as a tran sport device. It is in tended to transfer an individual from one resting surface to another (such as a bed to a wheelchair). Mo ...

  • Invacare 440 - page 23

    SECTION 5—TRANSFERRING TO Part No 1141431 23 Reliant™ 440 SECTION 5—TRANSFERRING TO NOTE:  Although  Invacare  reco m m e n d s  that  two  assistants  be  used  for  all  lifting  pr eparation,  transferring  from  and  transferring  to  pr ocedures,  our  equipment  will  per ...

  • Invacare 440 - page 24

    SECTION 5—TRANSFERRING TO Reliant™ 440 24 Part No 1141431 FIGURE 5.1 Transferring Patient To Wheelchair Transferring Patient to Bed NOTE:  For  this  proced ure,  re f er  to  FIGURE 5.2  on  page 25. NOTE:  The  lift  arms  will  stay  in  position  until  the  down  button  is  pr ...

  • Invacare 440 - page 25

    SECTION 5—TRANSFERRING TO Part No 1141431 25 Reliant™ 440 FIGURE 5.2 Transferring Patient to Bed Transferring Patient to Commode NOTE:  For  this  proced ure,  re f er  to  FIGURE 5.3  on  page 26. 1. P osition  the  patient  over  the  commode  (Detail  “ A”). 2. Press  th e  down  butt ...

  • Invacare 440 - page 26

    SECTION 5—TRANSFERRING TO Reliant™ 440 26 Part No 1141431 4. P erform  the  procedures  applicable  to  the  type  of  sling: •S t a n d i n g  Sling  (Mo dels  R130  and  R131) i. Unhook  the  standing  sling  from  the  attachment  points  on  the  stand ‐ up  lift. ? ...

  • Invacare 440 - page 27

    SECTION 6—USING THE PATIEN T LIFT AS A STANDING AID Part No 1141431 27 Reliant™ 440 SECTION 6— USING THE PATIENT LIFT AS A STANDING AID NOTE:  For  this  proced ure,  re f er  to  FIGURE 6.1  on  page 28. NOTE:  The  Reliant  440  lift  can  be  used  as  an  aid  to  lift  a  ...

  • Invacare 440 - page 28

    SECTION 6—USING THE PATIEN T LIFT AS A STANDING AID Reliant™ 440 28 Part No 1141431 12. Ensure  that  the  patient’ s  feet  are  directly  under  them. 13. Begin  raising  the  lift  arms. 14. On  a  count  of  three,  instruct  the  patient  to  pull  and  stand ‐ up  ...

  • Invacare 440 - page 29

    SECTION 7—TROUBLESHOOTING Part No 1141431 29 Reliant™ 440 SECTION 7— TROUBLESHOOTING NOTE:  If  pr oblems  are  not  rem e d i e d  by  the  suggested  means,  please  contact  your  dealer  or  Invacare . SYMPTOMS FAULTS SOLUTION Stand-up lift fe els loose. Mast/base joint loose. Tie - rods are lo ...

  • Invacare 440 - page 30

    SECTION 8—MAINTENANCE Reliant™ 440 30 Part No 1141431 SECTION 8— MAINTENANCE NOTE:  Follow  the  maintenance  pr ocedures  described  in  this  manual  to  keep  your  patient  lift  in  continuous  service. Safety Inspection Checklists Inspect/Adjust Initially ❑ Inspect  caster  base ? ...

  • Invacare 440 - page 31

    SECTION 8—MAINTENANCE Part No 1141431 31 Reliant™ 440 ❑ Ensure  that  the  mast  is  securely  asse mbled  to  the  boom. ❑ Inspect  the  mast  for  bends  or  deflections. ❑ Inspect  the  lift  arms  and  linkage  hardw are  and  attachment  points. ❑ Inspect  t ...

  • Invacare 440 - page 32

    SECTION 8—MAINTENANCE Reliant™ 440 32 Part No 1141431 ❑ Clean  the  lift  whenever  necessary .  Regular  cleaning  will  rev e al  loose  or  wor n  parts,  enhance  smooth  operation  and  extend  the  life  expectancy  of  the  lift. ❑ Inspect  all  sling  atta ...

  • Invacare 440 - page 33

    SECTION 8—MAINTENANCE Part No 1141431 33 Reliant™ 440 Replacing Electric Actuator  WARNING This procedure MUST be performed by a qualified te chnician. NOTE:  For  this  proced ure,  re f er  to  FIGURE 8.1  on  page 34. 1. Disconnect  the  actuator  pow er  cord  from  the  bottom  of  the ...

  • Invacare 440 - page 34

    SECTION 8—MAINTENANCE Reliant™ 440 34 Part No 1141431 FIGURE 8.1 Replacing Electric Actuator Maintaining the Base Adjustment  WARNING This procedure MUST be performed by a qualified te chnician. NOTE:  For  this  proced ure,  re f er  to  FIGURE 8.2. The  base  adjustment  should  not  require  any  ...

  • Invacare 440 - page 35

    SECTION 8—MAINTENANCE Part No 1141431 35 Reliant™ 440 Replacing the Casters  WARNING This procedure MUST be performed by a qualified te chnician. Front Caster NOTE:  For  this  proced ure,  re f er  to  FIGURE 8.3. 1. Remove  the  locknut,  was h e r ,  spacer  and  socket  screw  that  secures ...

  • Invacare 440 - page 36

    LIMITED WARRANTY PLEASE NOTE: THE WARRANTY BELOW HAS BEEN DRAFTED TO CO MPLY WITH FEDERAL LAW APPLICABLE TO PROD UCTS MANUFACTURED AFTER JULY 4, 1975. This warranty is extended only to the original purchaser/user of our products. This warranty gives you specific legal rights and you may also ha ve other legal righ ts which vary from state to state. ...

メーカー Invacare カテゴリー Blood Pressure Monitor

Invacare 440のメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- 440の取扱説明書
- Invacareの製品カード
- パンフレット
- またはInvacare 440の消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Invacare 440の取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Invacare 440の取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはInvacare 440のユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Invacare 440の製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Invacare 440デバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがInvacare 440を使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのInvacare 440ユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Invacareの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Invacare 440の説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははInvacare 440の目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Invacare 440に関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Invacare 440デバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Invacare 440のユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Invacare 440に関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるInvacare 440のメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Invacare 440についてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもInvacare 440の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがInvacare 440で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (0)