-
KitchenAid W10353374A - page 1
ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION DE LA T ABLE DE CUISSON ÉLECTRIQUE COOKTOP SAFETY T able of Contents / T able des matières COOKTOP SAFETY ............................................ .......................... 1 INSTALLATION REQUIREM ENTS ................................... ............ 2 Tools and Pa ...
-
KitchenAid W10353374A - page 2
2 INSTALLATION REQUIREMENTS T ools and Parts Gather the req uired tools and part s before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools list ed here. T ools needed Parts supplied Parts needed ■ A UL listed or CSA approved connector for ½" (1.3 cm) diameter conduit ■ UL listed wire connectors Check local c ...
-
KitchenAid W10353374A - page 3
3 Cabinet Dimensions IMPORT ANT : If installing a range hood or microwave hood combination above the cooktop, follow the range hood or microwave hood combination i nstallation instructi ons for dimensional clearances above the cooktop surf ace. NOTES: After making the countertop cutout, some installations may requir e notching down the base cabinet ...
-
KitchenAid W10353374A - page 4
4 ■ The cooktop should be connected directly to the junction box thro ugh flexible, armo red or nonmeta llic sheathed, copper cable. The flexi ble, armored cable extending from the fuse box or circuit breaker box should be connected dir ectly to the junction box. ■ Locate the junction box to allow as much slack as possible between the junction ...
-
KitchenAid W10353374A - page 5
5 Installing Brackets Befor e Placing Cooktop in Cutout 1. Using 2 or more people, place the cooktop upside down on a covered surface using the foam end posts fr om the packaging. Make sure that the knobs are not resting on the foam. 2. Remove the atta chment scre ws for the bracket locations from the bottom of the cooktop base. 3. Select bracket m ...
-
KitchenAid W10353374A - page 6
6 Make Electrical Connection This cooktop is manufactured with a frame connected, green or bare gr ound wire. Connect t he cooktop cable to the j unction box through the UL listed or CSA approved conduit connect or . Electrical Connection Opti ons 4-Wir e Cable from Power Supply to 4-Wir e Cable from Cooktop IMPORT ANT : Use the 4-wir e cable from ...
-
KitchenAid W10353374A - page 7
7 3-Wire Ca ble from Power Supply to 4-Wir e Cable from Cooktop IMPORT ANT : Use the 3-wire cable fr om power supply where local codes permit connecting the frame-ground conductor to the neutral (white) junction box wire: 1. Disconnect power . 2. Remove junction box cover if pr esent. 3. Connect the flexible, cable conduit from the cooktop to the j ...
-
KitchenAid W10353374A - page 8
8 3-Wire Ca ble from Power Supply to 3-Wir e Cable from Cooktop IMPORT ANT : Use the 3-wire cable fr om power supply where local codes permit connecting the frame-ground conductor to the neutral (white) junction box wire: 1. Disconnect power 2. Remove junction box cover , if present. 3. Connect the flexible ca ble conduit from the cooktop to the ju ...
-
KitchenAid W10353374A - page 9
9 SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON EXIGENCES D'INSTALLATION Outils et pièces Rassembler les outils et pièces nécessai res avant d’entrepr endre l’installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci -dessous. Outils nécessair es Pièces fournies Pièces nécessair es ■ Un connecteur homologu ...
-
KitchenAid W10353374A - page 10
10 ■ La table de cuisson doit êtr e installée à l’écart des zones de forts courants d’air , telles que fenêtres, portes et évents ou ventilateurs de chauffage puissant s. La table de cuisson doit être installée à un endr oit pratique dans la cuisine. ■ Utiliser les dimensions d’ouvertur e du plan de travail qui sont indiquées da ...
-
KitchenAid W10353374A - page 11
11 Spécifications électriques Si l’on utilise un conduc teur distinct de liaison à la terre et lorsque les codes le permettent, il est r ecommandé qu’un électricien qualifié vérifie que la liaison à la terre et la section des fils sont conformes aux codes locaux. Vérifier avec un électricien quali fié si vous avez des doutes quant à ...
-
KitchenAid W10353374A - page 12
12 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Préparation de la table de cuisson pour l’installation Déterminer l’emplac ement final de la tabl e de cuisson. Éviter de percer dans le câblage existant ou de l'endommager pendant l'installation. 1. À l'aide de deux personnes ou plus, placer la table de cuisson à l'envers sur une surf ...
-
KitchenAid W10353374A - page 13
13 Installation des brides avant de positionne r la table de cuisson dans l'ouvertur e 1. À l'aide de deux personnes ou plus, placer la table de cuisson à l'envers sur une surf ace couverte en utilisant les cornières en polystyrène de l' emballage. S'a ssurer que les boutons ne reposent pas sur le polystyrène. 2. Retir ...
-
KitchenAid W10353374A - page 14
14 Raccordement électrique Un conducteur vert ou nu de liaison à la te rre est connecté au châssis de la table de cuisson lors de la fa brication. Raccor der le câble de la table de cuisson au boîtier de connexion à l’aide du connecteur de conduit homologué UL ou CSA. Options de raccor dement électrique Câble à 4 conducte urs depuis le ...
-
KitchenAid W10353374A - page 15
15 Câble à 3 conducteurs depuis le point de distribution jusqu'au câble à 4 conducteurs depuis la table de cuisson IMPORT ANT : Utiliser le câble à 3 cond ucteurs depuis le point de distribution lorsque les co des locaux locaux en vigueur permettent le raccordement entr e le conducteur de liaison à la terre du châssis et le conducteur ...
-
KitchenAid W10353374A - page 16
Câble à 3 conducteurs depuis le point de distribution jusqu'au câble à 3 conducteurs depuis la table de cuisson IMPORT ANT : Utiliser le câble à 3 cond ucteurs depuis le point de distribution lorsque le code local en vigueur permet le raccordement entre le conducteur de liaison à la terre du châssis et le conducteur neutre (blanc) dans ...
KitchenAid W10353374Aについてご質問がありますか?
次のフォームを使用してください
見つけた説明書を読んでもKitchenAid W10353374Aの問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがKitchenAid W10353374Aで同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。