Fisher-Price T8377の取扱説明書

20ページ 3.68 mb
ダウンロード

ページに移動 of 20

Summary
  • Fisher-Price T8377 - page 1

    www .fi sher -price.com T8377 ...

  • Fisher-Price T8377 - page 2

    2 Consumer Information Información al consumidor Renseignements pour les consommateurs This product contains small parts in its unassembled state. Adult assembly is required. Este producto contiene piezas pequeñas en su estado desmontado. Requiere montaje por un adulto. Le produit non assemblé comprend des petits éléments susceptibles d’êtr ...

  • Fisher-Price T8377 - page 3

    3 Consumer Information Información al consumidor Renseignements pour les consommateurs IMPORT ANT! Conser ver ce mode d’emploi pour s’y référer en cas de besoin. • Lire toutes les instructions avant d’assembler le produit et de l’utiliser . • L ’assemblage doit être effectué par un adulte. • Outils nécessaires pour l’assembl ...

  • Fisher-Price T8377 - page 4

    4 Assembled Parts Piezas ensambladas Pièces à assembler IMPORT ANT! Please remove all parts from the package and identify them before assembly . Some parts may be packed in the pad. ¡IMPORT ANTE! Sacar todas las piezas del empaque e identificarlas previo al montaje. Algunas piezas pueden venir embaladas en el colchón. IMPORT ANT! Retirer toutes ...

  • Fisher-Price T8377 - page 5

    5 Assembly Montaje Assemblage 2 • Position one of the swing housings so that the swing arm is facing the inside of the assembly . • Fit the swing housing onto the frame tube. Hint: The swing housing is designed to fit one way . If it does not seem to fit, try assembling it to the other frame tube. • Colocar uno de los compartimientos del colu ...

  • Fisher-Price T8377 - page 6

    6 Assembly Montaje Assemblage 4 • Insert an M6 x 25 mm screw into the hole in the swing housing. Fully tighten the screw with the Allen wrench. • Repeat this procedure to assemble the remaining swing housing to the other frame tube. • Insertar un tornillo M6 x 25 mm en el orificio del compartimiento del columpio. Usar la llave para apretar el ...

  • Fisher-Price T8377 - page 7

    7 Assembly Montaje Assemblage • Fit the side rails under the grooved areas under the seat, as shown. • Insert four #8 x 1 " (2,5 cm) screws into the holes in the seat. • Tighten the screws with the Allen wrench. • Ajustar las barandillas laterales debajo de las áreas irregulares abajo del asiento, tal como se muestra. • Insertar cua ...

  • Fisher-Price T8377 - page 8

    8 Assembly Montaje Assemblage 9 10 • Insert the shoulder and waist restraint belts through the slots in the seat pad. Hint: The shoulder belts come assembled to the seat back in the lower slots for a smaller child. T o change to the upper slots for a larger child, refer to page 16. • Insertar los cinturones de los hombros y cintura en las ranur ...

  • Fisher-Price T8377 - page 9

    9 Assembly Montaje Assemblage 12 • Lift the front edge of the seat pad and insert both elastic loops on the seat pad through the holes in the seat bottom. • From the bottom of the seat, hook the elastic loops to the tabs on the seat. • Levantar el borde frontal de la almohadilla e insertar ambos ganchos elásticos en la almohadilla por los or ...

  • Fisher-Price T8377 - page 10

    10 Assembly Montaje Assemblage 15 14 • Insert the end of the toy bar into the socket in the swing housing. Hint: The toy bar only fits one way . If it does not seam to fit, turn it around and try again. • Insertar el extremo de la barra de juguetes en la conexión del compartimiento del columpio. Atención: La barra de juguetes solo se ajusta d ...

  • Fisher-Price T8377 - page 11

    11 Batter y Installation Colocación de las pilas Installation des piles Hint: We recommend using alkaline batteries for longer battery life. Atención: Se recomienda usar pilas alcalinas para una mayor duración. Remarque : Il est recommandé d’utiliser des piles alcalines car elles durent plus longtemps. Swing/Sounds Battery Installation • Lo ...

  • Fisher-Price T8377 - page 12

    12 Batter y Safety Information Información de seguridad acerca de las pilas Mises en garde au sujet des piles Batter y Installation Colocación de las pilas Installation des piles • If this product begins to operate erratically , you may need to reset the electronics. T urn the power off and then back on. • When motion or sounds from the produ ...

  • Fisher-Price T8377 - page 13

    13 Setup and Use Preparación y uso Installation et utilisation Securing Y our Child Asegurar al niño Installation de l’enfant en toute sécurité Restraint System • Place your child in the seat. • Insert the ends of the waist belts through the slots in the shoulder belts. • Pull the crotch belt up between your child’ s legs and fasten b ...

  • Fisher-Price T8377 - page 14

    14 Securing Y our Child Asegurar al niño Installation de l’enfant en toute sécurité • Tighten each waist belt and shoulder belt so that the restraint system is snug against your child. Please refer to the next section for instructions to tighten these belts. • Apretar cada cinturón de la cintura y del hombro de modo que el sistema de suje ...

  • Fisher-Price T8377 - page 15

    15 Securing Y our Child Asegurar al niño Installation de l’enfant en toute sécurité Smaller Baby • Insert the ends of the shoulder belts through the lower slots in the pad. Bebé más pequeño • Insertar los extremos de los cinturones de hombro en las ranuras inferiores de la almohadilla. Enfant plus petit • Insérer les extrémités des ...

  • Fisher-Price T8377 - page 16

    16 Easy Conversion Fácil de transformar Conversion facile • Lower the seat post on the seat bottom. • While holding the seat post, lift the seat latch. Slide the seat latch over the seat post. • Bajar el poste del asiento en el asiento. • Mientras sujeta el poste del asiento, subir el seguro del asiento. Ajustar el seguro del asiento sobre ...

  • Fisher-Price T8377 - page 17

    17 Swinging Motion, Soothing Sounds and Calming Vibrations Movimiento de columpio, sonidos y vibraciones relajantes Balancement, sons apaisants et douces vibrations Swing Mode • Place your child in the seat and secure properly . Hint: Y ou can turn the toy bar back when placing baby in the seat. • Slide the main power switch ON. The power L.E.D ...

  • Fisher-Price T8377 - page 18

    18 Seat Mode • Place your child in the seat and secure properly . • Slide the vibration switch ON or OFF . Modalidad de silla • Sentar al niño en el asiento y abrochar los cinturones de seguridad. • Poner el interruptor de la unidad de vibraciones en ENCENDIDO o AP AGADO . Mode siège • Mettre l’enfant dans le siège et bien l’attach ...

  • Fisher-Price T8377 - page 19

    19 Care Mantenimiento Entretien Storage Almacenamiento Rangement • The pad is machine washable. Wash it separately in cold water on the gentle cycle. Do not use bleach. T umble dr y separately on low heat and remove promptly . • The frame and mobile may be wiped clean using a mild cleaning solution and a damp cloth. Do not use bleach. Do not us ...

  • Fisher-Price T8377 - page 20

    Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, New Y ork 14052, U.S.A. ©2010 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc. Fisher-Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New Y ork 14052, É. -U. ©2010 Mattel, Inc. T ous droits réservés. T8377pr-0720 ® et ™ désignent des ...

メーカー Fisher-Price カテゴリー Baby Accessories

Fisher-Price T8377のメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- T8377の取扱説明書
- Fisher-Priceの製品カード
- パンフレット
- またはFisher-Price T8377の消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Fisher-Price T8377の取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Fisher-Price T8377の取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはFisher-Price T8377のユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Fisher-Price T8377の製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Fisher-Price T8377デバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがFisher-Price T8377を使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのFisher-Price T8377ユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Fisher-Priceの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Fisher-Price T8377の説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははFisher-Price T8377の目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Fisher-Price T8377に関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Fisher-Price T8377デバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Fisher-Price T8377のユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Fisher-Price T8377に関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるFisher-Price T8377のメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Fisher-Price T8377についてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもFisher-Price T8377の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがFisher-Price T8377で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (0)