ページに移動 of 54
Electr onic user’s guide rele ased subjec t to "Nokia User’s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998 Nokia 22 Operator’s Guide 9353070 Issue 1 ...
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. DECLARATION OF CONFORMITY We, NOKIA MOBILE PHONES Ltd declare under our sole responsibility that the product TME-1 is in confo rmity with the followin g Council Directive: 1999/5/EC. Copyright © Nokia Mobile Phones Ltd 200 1. All r ights reserved. Reproduction, transfer , dist ribution or storage o ...
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 3 Table of Contents 1. Product o verview ......... 5 Package contents ...... ....... ....... .. 6 System r equiremen ts .......... ..... 7 Network ser vices .......... ........ ..... 7 Operating e nvironment ......... .. 7 2. Product fe atures.......... 9 GSM ter minal .. ........... ....... ....... ...
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 4 9. Car e and maintenance ................... 44 10. Troublesho oting ...... 46 First things to check .............. 46 Light indicator 3 is blinking . 46 No t one ca n be heard whe n you lift the r eceiver .. ....... ....... 46 Call is disconnected immediately after answering 47 Appendix: Suppl em ...
Product overview © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 5 1. Product overview The Nokia 22 PBX connect ivity ter minal is a GSM term inal th at can be u sed for both digi tal and analo gue Pri vate Branch Excha nge (PB X) conn ecti ons. The ter- minal is co mposed of a GSM te rminal and an appli catio n modul e for PBX con- nections. The ...
Product overview © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 6 Package contents The Nokia 22 bas ic sales package 1 Nokia 22 sales pack age 2 Nokia 2 2 User ’ s Gu ide 3 Nokia 2 2 GSM t erminal 4 Application module 5 Power source with a wall rack, AC and DC cables 6 Screws ...
Product overview © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 7 System requirements The No kia 2 2 PBX con nectivi ty t ermi nal ca n be co nnec ted to a di gital o r ana - logue PBX. The terminal can be connected either to the trunk connector or the extension connector of the PBX. The application module has two RJ-11 connec- tors for both ty ...
Product overview © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 8 equipment may also be subject to interference. The terminal should not be in- stalled outdoors. ...
Product features © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 9 2. Product features GSM terminal The GSM terminal features a du al band transceiver with built-in da ta capabili- ties , a SIM card rea der, an ant enna, a RS-23 2 dat a conn ecto r, a pow er supp ly and an appl icatio n inte rface co nnect or. The GS M term inal pr ovides acc ess ...
Product features © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 10 Application module The application module has two operating modes: extension mode and trunk mode. In extension mode the application module is connected to the analogue extension (private) interface of the PBX. In trunk mode the application module is connected to the analogue t ru ...
Product features © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 11 • Support for an alogue extension and tru nk interfacing • Loop reversal and lo op interruption (detection and generati ng) • Country specific R-key settings Applic atio n module functiona lity The application module c an function in different modes when the Nokia 22 is con ...
Product features © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 12 Call termination When the PBX or the telephone set c onnected to th e Nokia 22 terminates the call by switching over to the ON-HOOK state, the Nokia 22 terminates the GSM connection immediately. When the B subscriber terminates the call, the GSM connection of the terminal is term ...
Product features © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 13 Table 1: Application module light indicators 1 2 Descript ion - On Extension mode is active. On - Trunk mode is active. On On A dvanc ed s etup mo de i s active. On- Blinki ng- On On- Blinking- On OK On- Blinki ng_ Blinki ng- Blinki ng- Blinki ng- On On- Blinking_ Blinking- Blink ...
Product features © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 14 Table 2: GSM terminal light indicators Power supply The ACW-3 power supply is supplied with the terminal. A backup battery s et with its own power supply is also available, see “ Backup battery set ” on page 3 5. Connect the power supply to the DC jack connector on the left s ...
Product features © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 15 Note: The DC c onnector ’ s mid dle co nta ct ha s neg ativ e (-) p ola rity an d the outer contact has positive (+) polarit y. Supplementary services These features are network services. They are special services provided by wire- less network service providers and differ from ...
Product features © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 16 means of light indicators and also by means of tone in t he telephone set ’ s re- ceiver. For fur ther informat ion, see “ Short Message Service (SM S) ” on page 15. High Speed Circuit Switched Data (HSCSD) The GSM terminal supports High Speed Circuit Switc hed Data that en ...
Product features © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 17 Int ensi ty of Fie ld (I OF) The Intensity of Field (IOF) fea ture indicates the strength of the received radio signal. The IOF is indic ated by the light indicators. The feature can be a ctivated with a DTMF telephone connected to th e terminal ’ s trun k connector . To activa ...
Setting up the terminal © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 18 3. Setting up the terminal Befor e t he No kia 2 2 PB X co nnec tivi ty te rmin al ca n be used it must be in stal led properly . In the following instruction s it is assumed that the PIN code re quest and the AutoPIN feature are active. To use the Nokia 22 for the first t ...
Setting up the terminal © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 19 Mounting the GSM terminal Mount the GSM terminal on the a pplication module using the three screws supplied with the terminal. Connecting the power supply 1 Connect the power co rd from the power sup- ply to the GSM terminal. 2 Connect the power su pply to an AC wall out- ...
Setting up the terminal © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 20 When light indicator 4 blinks, lift the receiver . When the enter PIN code tone is heard, enter the PIN code followed by #. The OK tone is heard and light indicator 3 lights up. If the operation f ails, see “ Entering PIN code does not succeed ” on page 30. When the te ...
Setting up the terminal © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 21 The signal strength is in dicated by the light indica- tors until the receiver is replaced on the hook. For the use of light indicators in the Intensity of Field, see T a ble 4: IOF light in- dic ato rs . Note: Only emergency calls can be established when the t erminal is ...
Setting up the terminal © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 22 Table 4: IOF light indicators • If the required values are not obtained, move the terminal to another loca- tion. • If you cannot find a plac e where the signal is stronger th an -95 dBm, that is light indicators 1 and 2 are lit, you can install an external antenna to ...
Setting up the terminal © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 23 a value between 1(the lowest volume level) and 1 0 (the highest volume level). The terminal is n ow ready for connecting to t he PBX. Installing the antenna adapter An ex tern al an tenn a impr ove s sign al rec eptio n and tran smis sion . An an tenn a adapter for use bet ...
PBX installation © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 24 4. PBX installation The application module can be connected to an analogue or digital PBX ’ s an a- logue trunk or extension line complying with ETS 300-001 sta ndards. The appli- c a t i o n m o d u l e h a s t w o R J - 1 1 c o n n e c t o r s f o r b o t h k i n d s o f c o ...
PBX installation © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 25 Functionality in extension mode Outgoing call on the extension line, mode A 1 The user keys in the number of the extension where the Nokia 22 is connect- ed. 2 The terminal answers the call and provides a dial tone. 3 The user keys in the number of t he B subscriber. 4 The termin ...
PBX installation © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 26 4 The call is esta blished. For furth er inform ation on how t o change the mo de, see “ Chang ing applic ation module extension modes ” on page 32 . Connecting the Nokia 22 to a trunk line of a PBX 1 Disconnect the Nokia 22 PBX connectivit y terminal power supply from the AC ...
PBX installation © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 27 War n in g! Inappropriate installation of the Nok ia 22 to a PBX may damage the PBX or the Nokia 22. If an extension line of the PBX is connected to the trun k connector of the Nokia 2 2, the devices attempt to feed current to each other and they can be damaged. To av oid damage ...
PBX installation © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 28 Connectin g the Nokia 2 2 to an extension line of a PBX 1 Disconnect the Nokia 22 PBX connectivit y terminal power supply from the AC wall outlet. 2 Connect the N okia 22 to a free PBX exten sion line with an RJ-11 cable. 3 Reconnect the power supply to the terminal. If the Aut o ...
PBX installation © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 29 Impor tant! Do not c onnect the Nok ia 22 to a digital (ISDN) interface of a PBX. Making Test Calls Incoming call Make a ca ll to the No kia 22 GS M number. F or det ails, c ontact your service p ro- vider. The Nokia 22 a nswers the call a nd places the PBX extension line off-hoo ...
Configuration © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 30 5. Configuration Methods The Noki a 22 PBX conn ec tivi ty ter min al ca n be conf igur ed us ing a DTMF tele- phone connected to the applicat ion module or using the Nokia 22 Configurator Software. The No kia 22 Conf igurator Softwa re is a tool for the configuration of the term in ...
Configuration © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 31 3 Confirm the new PIN by re-entering the code followed by #. Adjusting telephone speaker volume To adjust the telephone set ’ s speaker v olume, key in 0**x during the c all, the x representing a value between 1 (the lowest volume level) and 10 (the highest volume level). Th e def ...
Configuration © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 32 Changing the loop interruption time The default loop interruption time is 300 milliseconds. Key in a zero to disable the loop interruption . After you h ave keyed in th e interruption time the Nokia 22 returns to co nfigurat ion mode . To change the loop interruption time, key in 2* ...
Configuration © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 33 To change extension mode to the incoming call mode B, key in 9**Pre -Def ined _Ext ensi on_Num be r# . For further in formation about the application modu le functiona lity in different outgoing and inco ming modes, see “ Functionality in trunk mode ” on page 24 and “ Function ...
Acces so ries © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 34 6. Accessories A range of accessories is available for the Nokia 22 PBX connectivity term inal. Contact your local dealer for informat ion about availability of accessories. Note: Use only accessories approved by the terminal manufacturer for use with this pa rticular terminal m ode ...
Acces so ries © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 35 Antenna adapter The anten na ad apte r allow s an e xter nal antenna to be c onnected to the Nokia 22. For further informatio n, see “ 7. Tech nica l specifications ” on page 36 and “ Installing the antenna adapter ” on page 23. Back up battery set You can conn ect an extern ...
Technical specifications © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 36 7. Technical specifications GSM terminal • Dual B and GS M 900 /1800 • Transmitt ing power max 2.0 W ( GSM 900), 1.0 W (GS M 1800) • HSCSD multi-slot data (up to 43.2 kbps) • Small-size SIM cards supported • D9 female connector for RS-232 • Power input range: ...
Technical specifications © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 37 Table 5: Data transfer modes Data transfer mode Mode Data rate Non-transp arent data Async hronous data 9600 b ps Async hronous data 1440 0 bps Asynchro nous dat a HSCSD Multi-slot (1+1, 2+2, 3+1) • 14.4 k bps + 14 .4 kbps • 28.8 k bps + 28 .8 kbps • 43.2 + 14.4 k b ...
Technical specifications © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 38 Factory default values Table 6: T erminal factory default values Operating ti me with opt ional backup battery BBW- 4 (3 Ah) P ower supply ACW-3 Feature State Remarks Short Message Service Always on Can be used with help of AT commands Radio Local Net Always on Network re ...
Technical specifications © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 39 Environm ental spe cificat ions External antenna adapter sp ecifications External antenna specificati ons Ele ctro -mag ne tic c ompa tib ilit y (E urop e) Norma l operat ing conditions +15C...+35C Extr eme ope ratin g conditions -1 0C...+55C Storage conditi ons -40C...+7 ...
Technical specifications © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 40 If the antenna is directional, dire ct it towards the nearest base station. The an- tenna should be mounted in such a position that no par t of a human body rests too close to any part of it . The shorter the anten na cable, the smaller the a ttenuation and the better th ...
Technical specifications © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 41 Table 7: RS-232 data connector pin signals and names Applic atio n modul e The application module has an RJ-11 trunk connector a nd an RJ-11 extension connect or. For the pin function s of the trunk connec- tor, see Table 8: RJ-11 trunk conn ector pin fu nct ions. For the ...
Technical specifications © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 42 Table 8: RJ-1 1 trunk connector pin functio ns Note : In no rmal u se, do n ot con ne ct a ny de vice to th e pi ns 2, 5 or 6 i n order to avoid damaging the terminal. Table 9: RJ-1 1 extension connector pin functions Pin Functio n 1G r o u n d 2S e r v i c e u s e 3R I N ...
Security information © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 43 8. Security information The Noki a 22 PBX conn ec tivit y ter min al ope rat es us ing wirel ess an d lan d line networks, radio signals and an electrical network. Not all connections can be guaranteed in all conditions. Theref ore, you should never rely solely on any mo- bil ...
Care and maintenance © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 44 9. Care and maintenance 7KH1RNLD 3%;FRQQHFWLYLW WHUPLQDOLVD SURGXFWRI VXSHULRUGHVLJQDQG FUDIWVPDQVKLSDQG VKRXOG EHWUHDWHGZLWK FDUH7KH VXJJHVWLRQVEHORZ ZLOO KHOS RXWRIXOILODQZDU ...
Care and maintenance © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 45 neces sar y and make a rra ngemen ts for s ervi ce . ...
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 46 10. Troubleshooting Always check light indic ators when problems are encountered. For t he use of light indicators, see “ Light indicators ” on page 12. First things to c heck 1 Check that all line cables are connected properly. 2 Check that the power su pply is firmly connected to the Nokia ...
Troubleshooting © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 47 Call is disconnected immediately after answe ring Check tha t the antenna is properly connected t o the Nok ia 22. If th e terminal is still not working, contact the local dealer, service provider or th e nearest Nokia Mobile Phones representative. ...
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 48 Appendix: Supplementary services Supplementary services are network services. Th ey are cellular services provided by network oper ators and therefore diff er from one network to another . Supplementary services provide the subscriber w ith an opportunity to control incoming and ou tgoing phone c ...
Troubleshooting © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 49 Note that th e CLIP func tion usually ha s to be activa ted by the networ k operator. To request this funct ion, key in *#30# . Calling Line Identification Restriction ( CLIR) The CLIR (Calling Line Iden tificati on Restri ction) f eature o ffers the user an op- portunity to preve ...
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 50 • Busy call forwarding allows the subscriber to direct incoming calls to another number when t he telephone set is busy. Usually , the CFB service has to be first activated by calling the operator ’ s service number (network service). • No repl y cal l forwarding enables the subscriber to d ...
Troubleshooting © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 51 Table 1 1: In-call handling functions Call restriction To activ ate o r d eact ivat e the barri ng o f supp le ment ary se rvice s, t he us er needs the network password from the network operator. Table 12: Call restriction functions Function Action Call in progress, release call ...
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 52 Importan t! Restricting calls in some networks may restrict t he ability to make emergency calls. If this is the case in you r network, ALL USE RS OF THE TERMINAL MUST BE INFORMED by appropriate warning signs on ALL phon es connected to the terminal. The effect of ca ll restriction varies among n ...
Troubleshooting © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 53 Security options These functions provide the user with security options. Table 13: Functions of security options 1) The Password Control Code (PCC) is needed to change the password. The PCC code can be requested from the network oper ator. If entering the PIN code does not s uccee ...
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 54 Abbreviations Abbrevia tion Descri ption AAC Auto matic A rea C ode AC Al tern ati ng Cur ren t CLI Calling Line Identific ation DC Direct Current DTMF Dual Tone Multi Frequency EFR Enhance d Full Ra te ETSI European T elec ommunica tions Sta nda rd s In st itu te FSK Frequ ency Shifting K eying ...
Nokia 22のメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- 22の取扱説明書
- Nokiaの製品カード
- パンフレット
- またはNokia 22の消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Nokia 22の取扱説明書に含まれています。
取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Nokia 22の取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはNokia 22のユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Nokia 22の製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。
Nokia 22デバイスの取扱説明書はどのようなものですか？
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがNokia 22を使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのNokia 22ユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。
Nokiaの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。
1. Nokia 22の説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははNokia 22の目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Nokia 22に関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Nokia 22デバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Nokia 22のユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Nokia 22に関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるNokia 22のメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。
Nokia 22についてご質問がありますか？
次のフォームを使用してください
見つけた説明書を読んでもNokia 22の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがNokia 22で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。