-
Generac 6382 - page 1
1 Installation and Operating Instructions MANUAL TRANSFER SWITCH MODELS 6335 AND 6382 NOTE TO INSTALLER : Please l eave this guide wi th the consumer for futur e reference. READ THIS MANUAL IN ITS ENTIRE TY BEFORE ATTEMPTING TO INSTAL L THIS EQUIPMENT. WARNING: Generac ® transfer switches should be insta lled by a professional electri cian familia ...
-
Generac 6382 - page 2
2 NOTE ON NEUTRAL BONDED GENE RATORS: Some portable generators are intend ed for use on jobsites and ar e subject to OSHA regulations for GFCI protecti on on all recept acles. These "contrac tor grade" gene rators have their neut ral wire bonde d to the ground wire to pass OSHA inspection. When connected t o a transfer switch, thi s may c ...
-
Generac 6382 - page 3
3 STEP 2: USING YOUR TRANSFER SWITCH: NEVER run portable generators indoors or in garages, basements, or sheds. Portable generators shou ld always be used at least 5 feet away from windows, doors, vents, or any other opening. Carbon Monoxide (C O) from a generator is deadly an d can kill you in minutes. Read and foll ow all gen erator directions be ...
-
Generac 6382 - page 4
1 Instructions d'installation et d'utilisation COMMUTATEUR DE TRANSFER T MANUEL MODÈLES 6335, 6382 AVIS POUR L'INSTALLATEUR : Veuillez laisser ce guid e à la disposition du consommat eur pour qu'il s'en serve ulté rieurement. VEUILLEZ LIRE CE M ANUEL EN TOTALITÉ AVANT D'ESSAYER D'INSTALLE R CET APPAREILLAGE. A ...
-
Generac 6382 - page 5
2 Disjoncteurs compatibles : • Siemens/Murray QT, QPH, HQP, QPF (GFCI), QPHF, QFP, QE, QEH, QAF (amo rçage d'arc), QP (protecteur contre les surtensions) • Série BD, BR, BQ, GFC de Cutler-Hammer • Challenger Type A, C, HAGF • Série Square D HOM (Homeline) • Série THQL de GE ATTENTION : Si le commutate ur de transf ert manuel est ...
-
Generac 6382 - page 6
3 7. Branchez et câblez tout disjon cteur de dérivation supplémentaire dans les espaces fournis. L' installateur doit enlever toute brid e de retenue pour insérer les disjoncteurs supplémentaires. Remettez en place la bride de retenue après l'insertion des disjoncteurs. 8. Remettez en place le couvercle isolant et le mécanisme de v ...
-
Generac 6382 - page 7
1 Instalación e instrucciones de uso INTERRUPTOR DE TRANSFERENCIA MANUAL - MODELOS 6335 y 6382 NOTA PARA EL INSTALADOR : Déjele esta guía al client e para futura referenc ia. LEA ESTE MANUAL POR COMPLETO ANTES DE INTENTAR INSTALAR EL EQUIPO. ADVERTENCIA: Los inter ruptores de tr ansferen cia Genera c ® deben ser instalados por un electricista p ...
-
Generac 6382 - page 8
2 Tipos de disyuntores compatibles: • Siemens/Murray QT, QPH, HQP, QPF (GFCI), QPHF, QFP, QE, QEH, Q AF (Falla de arco), QP (Protector contra sobrecargas) • Cutler-Hammer Series BD, BR, BQ, GFC • Challenger Tipo A, C, HAGF • Square D Series HOM (Homeline) • GE Serie THQL PRECAUCIÓN: Si un interruptor de trans ferencia se usa como descone ...
-
Generac 6382 - page 9
3 7. Enchufe y cablee cualquier disyuntor de circuito deri vado en los es pacios provistos. El instalador necesitará retirar cualquie r correa de sujeción para insertar disyuntor es adicionales. Vuelva a instalar l a correa de sujeción después d e insertar los disyunto res. 8. Vuelva a instalar la cubierta de l frente muerto y el mecanismo de i ...
Generac 6382についてご質問がありますか?
次のフォームを使用してください
見つけた説明書を読んでもGenerac 6382の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがGenerac 6382で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。